Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, WHITE 2 (SMOLINSKI, VOLCHENKOV), 02:11
PENALTIES: T. PYATT Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 08:03
Period 2
2. BUFFALO, DUMONT 2 (DRURY, KALININ), 03:20
PENALTIES: S. ALLEN Ott (ROUGHING, Minor) 17:52
Period 3
3. BUFFALO, HECHT 2 (BRIERE, MARCHMENT), 01:06
4. BUFFALO, STAJAN 1 (PATRICK, PYATT), 13:22
5. OTTAWA, ALFREDSSON 4 (REDDEN, BACKMAN), 19:54
Goalie Statistics
Marty Turco (Ott), 24 saves out of 27 shots, L, 5-4-0
Martin Biron (Buf), 33 saves out of 35 shots, W, 2-5-1
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 1
Buffalo 0 for 1
Game Stars
1 - Martin Biron (Buf)
2 - Todd White (Ott)
3 - Daniel Briere (Buf)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Alfredsson 1 0 1 -1 0 2 0 21
Christian Backman 0 1 1 -1 0 5 0 21
Greg de Vries 0 0 0 Even 0 1 2 17
Zdeno Chara 0 0 0 -1 0 2 3 27
Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 0 3 6 23
Jere Lehtinen 0 0 0 +1 0 2 1 15
Brenden Morrow 0 0 0 -1 0 1 2 23
Marian Hossa 0 0 0 -1 0 7 2 20
Chris Phillips 0 0 0 Even 0 0 1 21
Denis Hamel 0 0 0 Even 0 0 0 0
Wade Redden 0 1 1 -1 0 4 2 23
Pavol Demitra 0 0 0 -1 0 0 1 21
Bryan Smolinski 0 1 1 +1 0 1 0 10
Jason Spezza 0 0 0 -1 0 4 6 23
Shaun Van Allen 0 0 0 Even 2 0 0 7
Anton Volchenkov 0 1 1 +1 0 1 2 10
Todd White 1 0 1 +1 0 2 1 10
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 0 0 6
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 0 0 19
Daniel Briere 0 1 1 +2 0 2 1 20
Tim Connolly 0 0 0 Even 0 1 2 13
Jean-Pierre Dumont 1 0 1 +1 0 2 1 20
Bryan Marchment 0 1 1 Even 0 0 0 23
Jochen Hecht 1 0 1 -1 0 5 1 21
Dimitri Kalinin 0 1 1 +1 0 1 0 25
Ales Kotalik 0 0 0 Even 0 3 2 11
Adam Mair 0 0 0 Even 0 1 0 1
James Patrick 0 1 1 Even 0 1 0 20
Taylor Pyatt 0 1 1 +1 2 2 2 14
Matt Stajan 1 0 1 -1 0 1 0 19
Robert Reichel 0 0 0 Even 0 0 0 7
Jay McKee 0 0 0 Even 0 1 3 16
Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 2 0 14
Chris Drury 0 1 1 +1 0 3 2 26
Mike Grier 0 0 0 Even 0 1 0 7
Tomas Kaberle 0 0 0 +1 0 1 1 22
|
Attendance: 13037
Net Profit: $684�442,00
Game Notes
Minor League Box Score
Binghamton 4 Rochester 7 ------------------------------------- Charlie Stephens 2 (Pat Kavanagh, Josh Langfeld) Jody Hull 1 (Joey Tetarenko, Brett Lysak) Brett Lysak 7 (Jesse Fibiger, unknown) Pat Kavanagh 3 (unknown, Rob Ray) David Moravec 5 (Jonathan Gagnon, Jason Botterill) Sean McMorrow 2 (Milan Bartovic, Domenic Pittis) Milan Bartovic 3 (Jaroslav Kristek, Eric Boulton) Brian Campbell 6 (Karel Mosovsky, unknown) Craig Charron 6 (Doug Janik, Norm Milley) Milan Bartovic 4 (Radoslav Hecl, Chris Taylor) Jaroslav Kristek 2 (Karel Mosovsky, unknown) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Ray Emery Rochester: Ryan Miller -------------------------------------