Elaborado por: Franklin Lezama
f_lezama∂cantv.net
1.- Rol del
Documentalista en la sociedad de la información.
Teniendo en cuenta que el
Documentador describe y registra
procesos, prácticas, sistemas,
organizaciones; para su posterior uso y mantenimiento exitoso (eLibros
2005) es considerado éste como un
profesional que trabaja con el fin
de servir de modelo descriptivo para la operacionalización a través de
manuales y guías apoyados por la tecnología de la información.
En los últimos años se está
viviendo lo que en la década del 60 algunos autores denominaban sociedad del conocimiento
o sociedad de la información. Esto
ocurrió debido a la evolución de la sociedad industrial, que producía bienes de
consumo a una sociedad dominada por la información en todas las esferas de la vida humana.
La era industrial se
caracterizaba por el uso del capital el
dinero y los recursos tangibles. En el presente son la información y el
conocimiento de los recursos básicos y fundamentales. (Senn, 1992).
A. Cornella (1999) define a
la sociedad de información "como una sociedad en que la información se usa
intensivamente en la vida social, cultural, económica y política".
Para I. Núñez Paula (1999)
"la sociedad de la información no es algo del futuro sino del presente, la
sociedad ha sido definida como una sociedad en la que el desarrollo de los servicios de la educación, de la
cultura y de todas las esferas de las actividades de la vida humana, dependerán
de la información que se tenga y una sociedad que necesita que la mitad de la
fuerza laboral este dedicada directamente a la gestión de la información. Esa
es la sociedad de hoy y aún más es la sociedad de siempre... "
2.- Evolución del profesional del “Bibliotecario a Documentalista”
Puede
decirse que casi todas las funciones tradicionales del bibliotecario han
sufrido transformaciones y, además, han surgido tareas nuevas. Los
bibliotecarios de hoy en día son consultores, imparten cursos de formación y
diseñan sistemas informáticos; además, con la aparición de Internet nos hemos
convertido en expertos en búsquedas en la red
y hasta en diseñadores de páginas Web y de intranets.
La profesión bibliotecológica
ha sufrido profundos cambios y transformaciones debido a la incorporación de
las nuevas tecnologías a nuestras bibliotecas y unidades de información.
Para Paloma Portela (1998)
" El impacto tecnológico en el sector de la información es abrumador. La
aplicación de herramientas que esta siendo intensiva y punta de lanza para su
uso en otras industrias y sectores, ese
impacto afecta de manera muy especial a los gestores de información y
documentación obligándolos a un reciclaje continuo de sus conocimientos y
técnicas de trabajo..."
La computadora personal, el
acceso a base de datos, bancos de datos, discos compactos, multimedia,
memorias ópticas que posibilitan
almacenar gran cantidad de información y por último la aparición de la red global como es internet ha modificado y
cambiado el tradicional paradigma
bibliotecario.
En el Congreso INFOEM (1996)
se toca este punto cuando se dice "...en la incorporación masiva de la
Tecnología de la Información a gran parte de las actividades productivas y de
carácter científico esta modificando los
roles de muchos profesionales y en nuestro ámbito el profesional no debe
quedarse al margen...."
Muchos decían que la
profesión del bibliotecario desaparecería con la irrupción de la
información electrónica y de las
bibliotecas virtuales, con los cuales las actividades tradicionales efectuadas
por los bibliotecarios quedarían sin sentido, y el documento virtual dejaría de
lado al libro impreso, A esto se puede
afirmar que la cultura digital y la cultura impresa coexistirán, es decir que
el nuevo profesional bibliotecólogo deberá mantener ciertas cualidades del
bibliotecario tradicional e incorporará el dominio de la nuevas tecnologías,
como así también aplicará herramientas de administración y management para sobrevivir a esta nueva
realidad que se presenta.
Los bibliotecólogos tienen en la actualidad una misión y un desafío muy importante en esta sociedad
de la información que es, aprovechar la tecnología del mundo globalizado y reducir de alguna
forma la brecha entre informados ricos e informados pobres, permitiendo que todos
participen de la sociedad de la información, creando una cultura de individuos
con capacidad de trabajar con información, para su desarrollo personal y
profesional.
Para Teresa Márquez (1998) "el rol del Documentalista,
cada día transformado exige mas capacidades y preparación, demanda y acciones mayores de impacto y
responsabilidad social."
3.- Requisitos que exige la profesión en el contexto nacional e internacional. Nuevos retos.
Los
bibliotecarios y documentalistas deben estar familiarizados con los temas
propios del sector de la organización para la que trabajan. Los que, como
nosotros, trabajamos en Centros de Documentación (lo que llamamos Information
Resource Centers o IRCs) de embajadas de los Estados Unidos, sabemos
que nuestro campo es la diplomacia pública. Nosotros debemos de explicar la
cultura, los valores de la sociedad y las políticas públicas de los Estados
Unidos a la audiencia de los países en que está ubicada cada embajada. El
Centro de Documentación, o IRC, es una herramienta que Estados Unidos utiliza
en su labor diplomática junto con otros programas y servicios como
publicaciones, programas de intercambio entre países (tipo becas Fulbright),
organización de conferencias con ponentes estadounidenses, etc.
Si
un bibliotecario trabaja en
Si
un bibliotecario trabaja en una biblioteca universitaria ha de ser partícipe,
junto con los profesores, de la educación de los alumnos en unas determinadas
disciplinas.
Si
un bibliotecario trabaja en una biblioteca pública, ha de utilizar su colección
para informar tanto a los ciudadanos como al gobierno municipal y del distrito
donde está ubicada.
Siempre
hemos de tener presente que nosotros no somos bibliotecarios, sin más, ya que
siempre formamos parte de una entidad superior.
Conclusión
Con el crecimiento explosivo de la información y del
conocimiento y por ende de la documentación en las últimas décadas, este rol
adquiere un papel preponderante en esta sociedad de la información, que
es el de actuar como "mediador" entre las fuentes documentales y los usuarios.
Todo
el mundo parece estar de acuerdo en que los avances tecnológicos han tenido un
gran impacto sobre las bibliotecas y, más aún, sobre los propios
bibliotecarios. El efecto ha sido tan profundo que muchos de los profesionales
del sector se están planteando no sólo cuál es la labor que deben desarrollar,
sino también cuál sería la forma más correcta de denominar en esa profesión.