Panoramixův převratný objev: nápoj, který poskytuje nadlidskou sílu a dělá z Galů, sídlících v nepoddajné vesnici na kraji moře, pod vedením náčelníka Majestatixe, nepřemožitelné hrdiny. Asterix má na svých cestách za dobrodružstvím vždy láhev nápoje u sebe, pročež se tato zvláštní stránka jeho požíváním nápoje ani nebude obzvlášť zabývat.
...Panoramixovy přísady v nápoji
...ostatní kouzelné nápoje v Asterixových příbězích
...kdo kromě Galů dostal napít kouzelného nápoje
...zde se žádné kouzelné nápoje nepoužily
...v těchto dílech jsou různé kouzelné nápoje
...kouzelné nápoje - detailně díl po dílu
Řada přísad do kouzelného nápoje není známa. O některých dalších to jen předpokládáme a nemusí být v našem kouzelném nápoji nutně obsaženy:
Obecně lze o nápoji říct, že poskytuje větší sílu, ale nechrání nikoho před zraněním. Původ receptu se skrývá v dávné minulosti a předáván byl pouze od úst k uchu jednoho druida druhému (Díl I, str. 8).
Známé a Panoramixem používané přísady jsou tyto:
- jmelí, které musí být sečeno zlatým srpem (Díl I, str. 8)
- humr (Díl I, str. 8)
- kousek čerstvé ryby (Díl 22, str. 9)
- skalní olej nebo šťáva z cukrové řepy (Díl 26)
Další přísady, které jsou občas v příbězích popisovány, jsou přidávány podle požadovaných specifických účinků - například pro zvýšení rychlosti růstu vlasů (Díl I) - a nelze je brát jako nutnou přísadu kouzelného nápoje.
Obelix jako malé dítě spadl do kotle s kouzelným nápojem a z bezpečnostních důvodů se ho už nikdy nesmí napít. Při olympijských hrách je jeho použití přísně zakázáno. Člověk by neměl pít kouzelný nápoj, aniž se předtím zeptal druida, což neudělali vojáci v zákopech z blízkého tábora, kteří se napili nápoje, který způsoboval výpadky paměti a nebo Greulix, který ukradl nápoj mající vedlejší účinky.
- V I - Asterix z Galie uvařil Panoramix nápoj pro podporu růstu vlasů a další, který růst zastavoval.
- V průběhu setkání druidů v III - Asterix a Gótové byla jednotlivými druidy předváděna výroba různých prášků a kouzelných nápojů.
- V VI - Asterix a Kleopatra uvařil Panoramix protijed na jed, kterým byl otráven dort, podstrčený jako dárek Galů Kleopatře.
- V VII - Souboj náčelníků byly Panoramixem a Amnezixem, postiženými amnésií po zasažení menhirem, vyráběny různé nápoje, které měnily barvu kůže nebo způsobovaly antigravitaci.
- Zcela náhodně smíchal v příběhu VIII - Asterix v Británii různé byliny v šálku s horkou vodou a objevil tak čaj.
- V Asterix a olympijské hry uvařil Panoramix kromě "nevinného" nápoje ještě jeden přimícháním tajemné substance, který pak způsoboval změnu zabarvení jazyka.
- V XVI - Asterix v Helvetii uvařil Panoramix kvestorovi Zánětnervusovi nápoj z protěže pro rychlé uzdravení.
- Z obyčejných žaludů vyrostou v XVII - Sídliště bohů po zalití kouzelným nápojem stromy během vteřiny.
- V dílu XIX - Věštec přesvědčí Panoramix vesničany svým nápojem, vydávajícím strašlivý zápach.
- Jen pár kapek nápoje stačí k v XXV - Le grand Fossé k tomu, aby člověk v okamžiku zesílil a zároveň si na nic nepamatoval.
- Panoramix se v dílu XXX - La galere d'Obélix pokoušel neúspěšně vyléčit Obelixe, který se proměnil v žulový kámen.
- Asterix z Galie - římský legionář Caligula Minus
- Asterix a zlatý srp - neznámý Gal
- Asterix a Gótové - nejdříve starý, slabý druid, potom různí gótští druidové
- Asterix gladiátorem - vesničané (1)
- Asterix a Kleopatra - římský špion Džinfis, dvakrát egyptští pracující na stavbě, Idefix a Obelix
- Souboj náčelníků - vesničané (2)
- Asterix v Británii - neznámý římský legionář, jeden herec a neznámý Angličan
- Asterix a olympijské hry - vesničané (3), různí římští sportovci
- Asterix v Hispánii - vrchní velitel posádky v Hispalisu
- Nesvár - vesničané (4)
- Asterix v Helvetii - členové spolku válečných veteránů, kvestor Zánětnervus
- Sídliště bohů - různí římští otroci, vesničané (5)
- Věštec - vesničané (6)
- Asterix na Korsice - vesničané (7), švýcarský hostinský, Zmasabujon y Kruton, Násobix, Britové Jaxitax, MacRobiotix, Thebigboss, O'Ttuvslovnix
- Dárek od Caesara - vesničané (8)
- Obelix & spol. - různí Galové z vesnice
- Le grand Fossé - Galové a jejich náčelník Grobianix, Greulix, římský legionář, Grünix
- Odysea - vesničané (9)
- Le fils d'Astérix - dítě (2x), vesničané (10)
- La rose et le glaive - vesničané (11)
- La galere d'Obélix - 2x vesničané (12,13), Spartakis, admirál Submersus
- V - Asterix a cesta kolem Galie
- IX - Asterix a Normani
- X - Asterix legionářem
- XI - Asterix a slavný štít
- XIII - Asterix a kotlík
- XVIII - Asterix a Caesarův vavřínový věnec
- XXII - Asterix a velká zámořská plavba
Kde kdo co dostal? Zde se to dozvíte!
Římané se chtějí zmocnit kouzelného nápoje, který dává nadlidskou sílu. Za tímto účelem pošlou do vesnice náčelníka Majestatixe legionáře Caligulu Minuse, převlečeného za Gala. Říman zde dostane napít a vrací se do tábora Malobonum.
Gaius Bonus, centurion z Malobona, uvězní druida Panoramixe, aby z něho dostal tajemství výroby lektvaru. Asterix se ho vypraví osvobodit a lstí se jim podaří na Římany vyzrát.
V tomto příběhu uvaří ještě Panoramix nápoj, který značně urychluje růst vlasů a potom také i nápoj, který růst zastavuje.
Asterix zde dal napít neznámému, opilému Galovi, který s nimi byl zavřen v jedné cele jako odměnu za to, že mu pomohl vytáhnout čutoru s nápojem zpoza opasku.
V Karnutském lese na setkání druidů, dal Panoramix nejprve napít kouzelného nápoje jednomu starému, slabému druidovi, aby mohl předvést účinky svého výrobku. Tím vyhrál zlatý menhir. Později dostali napít různí Gótové, aby se zabavili mezi sebou a nenapadli okolní země.
Během setkání v Karnutském lese vyráběli druidové různé prášky a lektvary. Květiny tak mohly kvést i mimo sezónu, pršet mohlo kdykoliv, byl vyvinut i způsob, jak za pomoci tekutého přípravku udělat z kotlíku prášek. Předveden byl i prášek, který umožnil necítit bolest.
Zde byl nápoj poprvé dán všem vesničanům, aby mohli vzít útokem římský tábor Malobonum a osvobodit uneseného Trubadixe..
Asterix, Obelix a Panoramix jsou požádáni egyptským stavitelem Neuminisem o pomoc při stavbě paláce pro Kleopatru. Panoramix použije svůj kouzelný nápoj pro dělníky na stavbě. Z kotlíku se napije i Idefix a později dostane tři kapky i Obelix, aby mohli "otevřít" kamenné dveře v pyramidě.
Krátce před dokončením stavby paláce dostanou dělníci znovu napít. S nimi si lokne i římský špion Džinfis.
Panoramix uvaří také nápoj jako prostředek proti jedu, který byl dán Mipodrázisem do Kleopatřina dortu.
Panoramixe trefil Obelix menhirem a ten byl následně postižen amnézií - ztrátou paměti. Místo potřebného kouzelného lektvaru pak vařil nápoje, které měnily barvu kůže nebo se po nich lidé stávali lehcí jako pírko.
Asterix, Obelix a Brit Svalix přivezli do Británie sud kouzelného nápoje, aby pomohl vesnici Cantium ve válce proti Římanům. Shodou různých okolností se sud ocitl v rukou Římanů, kteří po něm pásli. Aniž by to věděl, napil se ho neznámý legionář. Sud pak skončil jako občerstvení na rugbyovém zápase, kde se ho napil jeden z hráčů. Zbytek se pak ocitl v řece, kde pomohl neznámému Angličanovi k obrovské síle.
V přípravě na olympijské hry byly ve vesnici pořádány vyřazovací závody mezi vesničany. Nikdo ale nevyhrál, protože všichni pili kouzelný nápoj. Nakonec se her mohl jako sportovec zúčastnit pouze Asterix, protože během her byl doping přísně zakázán.
Panoramix dal napít kouzelného nápoje římským sportovcům, čímž způsobil jejich diskvalifikaci a Asterix tak mohl vyhrát.
Říman Klaudius Nonpossumus se dostane ke kouzelnému nápoji, když ho ukradne spícímu Asterixovi. Vrchní velitel posádky v Hispalisu se nápoje napil a pak ho vyzkoušel na legionáři Rolingstonovi.
Římané se domnívají, že mají kouzelný nápoj. Jako zrádce jim to měl říci Asterix. Pomocí finty Asterix s Panoramixem přesvědčí Římany, že ho nemají a uvaří ho (potřetí) obyvatelům vesnice, aby mohli zaútočit na římský tábor.
Aby členové spolku válečných veteránů mohli pomoci proti Římanům a dali tak Asterixovi s Obelixem náskok, dal jim Asterix napít kouzelného nápoje.
Na konci příběhu uvařil Panoramix z přinesené protěže (stříbrné hvězdy) kvestorovi Zánětnervusovi uzdravující lék a následně mu přidal i pár kapek kouzelného nápoje, aby se mohl vyrovnat s condatským guvernérem Gracchem Bacilovirem za to, že ho přiotrávil.
Panoramix uvaří kouzelný nápoj pro otroky, aby nebyli zraněni při povstání proti nesmyslnému římskému kácení stromů. Otroci svou sílu ale k povstání nevyužili.
V závěrečném boji dostanou napít i vesničané.
Jiný kouzelný lektvar byl použit pro to, aby ze žaludů mohly bleskově vyrůstat nové stromy poté, co otroci stromy vytrhali.
Aby mohli přepadnout římský tábor Malobonum, byl nápoj podáván všem vesničanům.
A aby byli obyvatelé vesnice přesvědčeni o tom, že je věštec Profix šarlatán, vyrobí Panoramix přesně taková zapáchající oblaka, jaká předpověděl.
K výročí vítězství nad Gergovií se někteří staří známí setkávají v galské vesničce a jako překvapení mohou vybílit římský tábor Grogarum. Za tímto účelem dostanou napít tyto osoby:
- vesničané
- Švýcar z Helvetie
- Španěl Costa y Bravo
- Verratnix
- Britové Jaxitax, Thebigboss, MacRobiotix, O'Ttuvslovnix, Relax
- Pohodix
- Tenorix
- Vexlerix
- Arverňan Vinopalnix
Aby odrazili útok Římanů, dostávají vesničané opět napít kouzelného nápoje.
Někteří vesničané dostanou napít, aby si pak zvýšenou produkcí menhirů vystřelili z Římanů.
Aby Galové v závodech s Belgičany srovnali se zemí více římských táborů, dostane kouzelného nápoje napít i Majestatix.
Galové se chtějí osvobodit z područí velitele Grobianixe a dostanou napít nápoje. Ze strachu před Římany je uvařen kotel nápoje a ukryt ve vesnici s velkým příkopem. Ten je pak ukraden Greulixem, který se ho pak také napije.
Římané, kteří si ho později také loknou, trpí vedlejšími účinky díky záměně účinku s nápojem zapomnění (viz. níže): nejdříve se nafouknou, potom jsou zase hrozně malí. Na závěr dostane Grünix také napít kouzelného lektvaru, aby mohl bojovat s Greulixem.
Panoramix během příběhu uvařil i nápoj, po jehož požití člověk získal na chvíli sílu ale na nic si přitom nemohl vzpomenout.
Vesničané dostali kouzelný nápoj, aby mohli bojovat s římskou armádou. Tentokrát ovšem s podstatnou změnou: pro nedostatek skalního oleje ho musel nahradit šťávou z cukrové řepy, čímž nápoj získal na chuti.
Dítě se neúmyslně napilo nápoje, když pilo mléko z láhve, ve které byl předtím kouzelný lektvar. Později spadlo, stejně jako kdysi Obelix, do kotle s nápojem, naštěstí ale bez vedlejších účinků.
Vesničané dostali napít lektvaru, aby se mohli utkat s Brutovou armádou.
Zde dostal Trubadix zvláštní příděl kouzelného nápoje, aby na konci příběhu mohl nasadit své síly.
Ke konci dílu dostali vesničané od Panoramixe napít lektvaru, aby mohli bojovat s římskou armádou.
Panoramix při rozdávání kouzelného nápoje vesničanům "zapomněl" na Obelixe, který se ale u kotle obsloužil sám. Mělo to pro něho negativní důsledky.
Aby Galové mohli skrýt Caesarovu galéru, na které připlul Spartakis, dostali vesničané opět napít kouzelného nápoje (podesáté!). Později pak ještě spolu s vesničany dostal napít i Spartakis, aby mohli zaútočit na římany, kteří unesli malého Obelixe.
Na římské galéře ale zapomněli zbytek nápoje. Napil se ho admirál Submersus, který se následně, stejně jako předtím Obelix, proměnil v žulu.
Panoramix uvařil Obelixovi nápoj, aby vyléčil následky po jeho neopatrném pití kouzelného nápoje..
 |
Tato stránka vznikla díky Webmasterovi a může být pro osobní účely libovolně kopírována.
|
© by Marco Mütz 1998-99
Deutsches Asterix Lexikon im Internet
Všechny obrázky na této stránce: Albert Uderzo - © Les Editions ALBERT-RENÉ, GOSCINNY-UDERZO
Český překlad Z. Slíva 2000
