U masalského slunce

Tenorix, nový majitel domu, kde bývala hospoda "U veselého Arverňana", nabízí Asterixovi s Obelixem svoji specialitu - rybí polévku - II/22. Nutno podotknout, že v českém vydání nemá hospodský jméno, dá se ale najít podoba mezi ním a Césarem Tenorixem z příběhu V - "Asterix a cesta kolem Galie", hospodským z Massilie.