Ti Římané jsou blázni!

Obelixův výrok (francouzsky: "Ils sont fous, ces Romains!"), k němuž ho dovedlo nepochopené počínání římských legionářů, podle příležitosti pak často používané i na jiné cílové skupiny. Použil ho například v condatském divadle - XIII/32, kde si chtěli s Asterixem přivydělat jako herci, aby mohli naplnit kotlík...

Znalci galské problematiky žertem tvrdí, že znak SPQR, který bylo možno vídat na praporech a státních budovách a znamenalo rozdělení moci mezi aristokratický stát a ostatní lid, je možno vykládat podle dnešního okřídleného italského úsloví "Sono pazzi questi romani!", což česky znamená právě: "Ti Římané jsou blázni!".

Idefix

Deutsches Asterix-Lexikon im Internet
copyright by Marco Mütz - letzte Änderung dieses Eintrages: 1.Februar 1999
Všechny obrázky na této stránce: Albert Uderzo - © Les Editions ALBERT-RENÉ, GOSCINNY-UDERZO
Hosted by www.Geocities.ws

1