Sašarašilus

Herec condatského divadla, člen Eleonoradova ansámblu. Jeho úkolem bylo nespokojeně vykřikovat z hlediště, aby tak docílili spontánního účinku.

V české verzi se překladatel nechal inspirovat jméne, českého herce 30.let 20.stol. Saši Rašilova. V německé verzi je jeho jméno odvozeno od jména herce Alberta Bassermanna (1867 - 1952), který účinkoval v řadě němých i zvukových filmů. Ve francouzském originále se postava jmenovala Juleraimus, což připomíná herce Julese Raimu, který vystupuje jako karikatura i v jiných dílech Asterixových příbězích.