Hot Space

(Espacio Caliente)

Poder Permanente

Déjame mostrártelo, sí
Ve lo que tengo - tengo un montón
Dime que sientes
¿Es real? ¿Es real?
Sabes que tengo lo que se necesita
Y puedo tomar un montón
¿Oíste la última llamada, bebé?

Tú y yo tenemos poder permanente, ¡sí!
Tú y yo tenemos... poder permanente
Poder permanente (Lo tengo, lo tengo)

Me pregunto si vamos a hacerlo
Me pregunto si vamos a sacudirlo
Méceme, bebé, méceme
Vamos tú puedes shockearme
Agazapémonos en el surco
Hazlo mover, hazlo mover
Sabes como sacudir esa cosa
Lo trabajaremos, trabajaremos, trabajaremos
Tú y yo podemos jugar balón, bebé

Tú y yo tenemos poder permanente, sí
Tú y yo tenemos poder permanente

Poder, poder, poder...

Me pregunto si vamos a pegarlo
Me pregunto si vamos a burlarlo
Sopla, bebé, sopla, vamos abajo y vamos, vamos
Ponte en onda
Tienes que dar un pequeño pedacito de actitud
Bebé, no te estrelles
¿Oíste la última llamada, bebé?

Tú y yo tenemos... poder permanente, ¡sí!
Tú y yo tenemos... poder permanente

(Me gusta) Poder permanente
Sí, sí
Te agarré


Bailarina

No estoy invitado a la fiesta
He estado sentado aquí toda la noche
Estoy sólo completamente en la fiesta
No me siento completamente bien
No tengo abrigo negro
No tengo corbata
Tengo que formarme ahora
Vamos bebé, tú debes saber por qué

¡Despega!
Bailarina, bailarina
No puedo vivir con ello, tengo que morir sin ello
Bailarina, bailarina
¿Por qué no pateas fuera tus zapatos de baile
y vienes y paseas conmigo? Cool

Eres la vida y alma de la función
Me tomó toda la noche
Agarrarme de la correcta introducción
Sóplame fuera de vista
Pruebo tu lapiz de labio
Miro en tus ojos
Te sientes fantástica
Mi cuerpo llora

Despega
Bailarina, bailarina
No puedo vivir con ello, voy a morir sin ello
Bailarina, bailarina
No hay duda acerca de ello
Bailarina, bailarina
¿Por qué no pateas tus zapatos de baile
Y vienes y paseas conmigo?
Espacio caliente, ¡vamos!

¡Sí! ¿Puedo verte bebé?
Bailarina, bailarina
No puedo creer que estés bailando
Bailarina, bailarina
No puedo llevarte a casa
No puedo llevarte a bailar
Bailarina, bailarina
Trae afuera el funk y danza la noche afuera
Bailarina, bailarina
Nos volvimos matones
Bailarina, bailarina

Bailarina, bailarina
Bailarina, bailarina
Baila, baila, baila, baila
Bailarina, bailarina


Charla Atrasada

¡Sí!
Atrás, atrás
Charla atrasada, charla atrasada
Quemas toda mi energía
Charla atrasada, charla atrasada
Criticando todo lo que ves
Charla atrasada, charla atrasada
Analizando lo que digo
Charla atrasada, charla atrasada
Y tú siempre tomas tu camino

¡Oh sí! Mira lo que me has hecho a mí
Charla atrasada, charla atrasada
Me está volviendo loco
Sobreviviente al final
Te golpeo hacia abajo, tú vienes de nuevo
Contesta, contesta
Me tienes en la destrucción
Torciendo cada palabra que digo
Gran chance tengo de hacer un romance
Si alguna vez voy a ganar
Tengo que tener la última palabra
Tómala de allí

Torciendo cada palabra que digo ¡Huh!
Ventílame y déjame jugar
Charla atrasada, charla atrasada
Quemas toda mi energía
Charla atrasada, charla atrasada
Criticando todo lo que ves
Charla atrasada, charla atrasada
Y siempre tomas tu camino

Vamos ahora
Despierta, levántate
Y arrástrate fuera
Agáchate, alístate
Grita y exclama

Retrocede, sé buena
Y aprende a cambiar tus maneras
Porque estás hablando en tu dormir
Y estás caminando en un deslumbramiento
No presiones tu suerte
Estoy listo para atacar
Porque estoy tratando de hablarte a ti
Todo lo que haces es simplemente contestar
Te paras tan alto, no me asustas en absoluto
No contestes, no contestes
No contestes, sólo déjame sólo

Charla atrasada, charla atrasada
Quemas mi energía
Charla atrasada, charla atrasada
Criticando todo lo que ves
Charla atrasada, charla atrasada
Analizando lo que digo
Charla atrasada, charla atrasada
Y tú siempre agarras tu camino

Sí, tú lo haces
Sí, tú lo haces, bebé
Vamos, charla atrasada, charla atrasada
Charla atrasada, charla atrasada
Charla atrasada, charla atrasada
Ve por ello, ve por ello, ve por ello, bebé
Charla atrasada, charla atrasada
Estás dándome la evasión
Criticando (oh, sí), analizando (oh sí)
Sí, muchas gracias
Adelántate abajo...


Lenguaje Del Cuerpo


Dame, cuerpo, dame, cuerpo, cuerpo
Dame tu cuerpo
No hables, no hables, no hables, no hables
Bebé, no hables
Lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo
Dame tu cuerpo
Sólo dame, sí, tu cuerpo
Dame, sí, tu cuerpo
No hables
Lenguaje del cuerpo, huh huh
Lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo

Tienes labios rojos, serpientes en tus ojos
Largas piernas, grandes muslos
Tienes el más bonito trasero que alguna he visto
Golpéame por un seis en cualquier momento

Mírame, tengo un caso de lenguaje del cuerpo
Mírame, tengo un caso de lenguaje del cuerpo
Mírame, tengo un caso de lenguaje del cuerpo
Mírame, tengo un caso de lenguaje del cuerpo
De lenguaje del cuerpo, de lenguaje del cuerpo

Sí, sexi, cuerpo, sexi, sexi, cuerpo
Quiero tu cuerpo
Bebé, estás caliente

Lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo
Lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo
Lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo, lenguaje del cuerpo


Acción Éste Día

Acción

Ésta calle, cariño, es una calle miserable
Vivir en ésta calle, cariño, necesita algo mezquino
Tenemos criminales viviendo en ésta calle
Pero allí hay un pulso de latido de corazón
Que sigue bombeando
Como un tocadiscos tocando el mismo muerto disco
Tengo un sentimiento, este mundo está usándome

Éste pueblo, cariño, es un pueblo muerto
Vivir en éste pueblo, cariño, es una depresión
Venir a este pueblo, cariño, es un show caído
Pero hay un pulso de latido de corazón
Que se mantiene bombeando algún rayo de luz de sol
A través de una grieta en la persiana
O una vista de una luz al final de un túnel
Aún hay un sentimiento, éste mundo está usándome

Acción éste día, acción ésta noche
Oh, tenemos que aprender a amar, a vivir
No puedes decir que no está bien
Acción éste día, acción ésta noche
Oh, tú tienes el poder, tú tienes el poder
Tú tienes el poder para amar, para vivir
No puedes decir que eso no está bien

Tu mente, cariño, es un lugar descolorido
Vivir en tu mente es un espacio en blanco
Tu mente está viniendo desde una carrera de ratas
Pero ahí hay un pulso de latido de corazón
Que se mantiene en bombeo
Como un tocadisco tocando el mismo disco muerto
O una radio en la esquina se mantiene bramando
Tengo un sentimiento que simplemente no se quita
Éste mundo está usándome

Acción éste día, acción esta noche
Oh, tenemos que aprender a amar, a vivir
No podemos decir que eso no está bien
Acción éste día, acción esta noche
Oh, tú tienes el poder, tú tienes el poder
Tú tienes el poder para amar, para vivir
No puedes decir que eso no está bien

Acción, acción éste día
Acción éste día
Acción, acción éste día
Acción éste día
Viviendo en la calle...
Acción


Apaga El Fuego

Ellos lo llaman un héroe
En la tierra de los libres
Pero él no sacudiría mi mano, chico
Él me decepcionó
Así que tuve mi mano armada
Y lo volé a él
Ese animal era un mal tipo
Y tuve que hacerle pagar

Podrás temer por mi razón
No me importa lo que ellos digan
Mira afuera, bebé, es la temporada
Para la mascarada de locos
Apaga el fuego, apaga el fuego, apaga el fuego
Oh, necesitas una bala como un hoyo en la cabeza
Apaga el fuego, apaga el fuego, apaga el fuego
No creo lo que tu abuelo dijo

Ella fue mi amante
Fue una pena que muriera
Pero la constitución está justo de mi lado
Porque agarré a mi amante en la cama de ni vecino
Tuve retribución
Los llené a todos por completo de plomo

He contado que es la costumbre
Para dejarme en las calles de nuevo
Es nada más que un crimen de pasión
Y no estoy para culpar
Apaga el fuego, apaga el fuego, apaga el fuego
Necesitas un arma como un hoyo en la cabeza
Apaga el fuego, apaga el fuego, apaga el fuego
Y deja tus hijos y hijas dormir sanos en sus camas

Tú sabes una pistola nunca mató a nadie
Puedes preguntar a cualquiera
Personas consiguen disparos por personas
Personas con pistolas
Apaga el fuego, apaga el fuego, apaga el fuego
Necesitas una pistola como un hoyo en la cabeza
Apaga el fuego, apaga el fuego, apaga el fuego
Sólo dime que esa pasada de moda ley de la pistola está muerta

Dispara, dispara...


La Vida Es Real

Manchas de culpabilidad en mi almohada
Sangre en mis terrazas
Torsos en mi armario
Sombras de mi pasado
La vida es real, la vida es real
La vida es real, tan real

Dormir es mi solaz
Caminando arriba en un campo minado
Soñar, sólo una cúpula de placer
Amor es una rueda de ruleta
La vida es real, la vida es real
La vida es real, oh sí

El éxito es mi espacio de respiro
Lo traje hacia mí mismo
Lo preciaré, lo cobraré
Puedo tomarlo o dejarlo
Soledad es mi lugar de escondite
Amamanto a mi mismo
¿Qué más puedo decir?
He tragado la más amarga píldora
Puedo saborearla, puedo saborearla
La vida es real, la vida es real
La vida es real

La Música será mi ama
Amando como una prostituta
Lennon es un genio
Viviendo en cada poro
La vida es real, la vida es real
La vida es real, tan real
La vida es cruel, la vida es una perra
La vida es real, tan real
La vida es real, la vida es real, sí
La vida es real


Llamando A Todas Las Chicas

Llamando a todos los chicos, llamando a todas las chicas
Llamando a toda la gente en las calles
Alrededor del mundo
Tomen éste mensaje, un mensaje para ustedes
Éste mensaje es viejo, sí
Éste mensaje es verdadero, éste mensaje es¨
Éste mensaje es, éste mensaje es, éste mensaje es

Amor, tomen un mensaje de amor
Lejos y cerca
Tomen un mensaje de amor, para todos oír
Para todos oír

Algunas noches sin dormir, en espera por tí
Alguna extranjera presencia tú sientes
Viene colándose a través
Una corriente de esperanza
El mundo entero a través
Se esparce como alguna silenciosa enfermedad
Obtendrás lo tuyo también
Éste mensaje es, éste mensaje es
Éste mensaje es, éste mensaje es

Amor, tomen un mensaje de amor
Lejos y cerca
Tomen un mensaje de amor, para todos oír
Para todos oír

Amor, tomen un mensaje de amor
Lejos y cerca
Tomen un mensaje de amor, para todos oír
Para todos oír

Llamando a todos los chicos, llamando a todas las chicas
Llamando a todos los chicos, llamando a todas las chicas
Llamando a todas las chicas


Las Palabras De Amor

No me toques ahora
No me abraces ahora
No rompas el hechizo, querida
Ahora estás cerca
Mira en mis ojos y háblame
Las promesas especiales anhelo oír

Las palabras de amor
Déjame oír las palabras de amor
Despacito mi amor
Ámame lenta y gentilmente

Un tonto mundo, tantas almas
Insensatamente arrojadas a través
El nunca terminante frío
Y todo para temer, y todo para codiciar
Habla cualquier lengua
Pero por la gracia de Dios necesitamos

Las palabras de amor
Déjame oír las palabras de amor
Despacito mi amor
Déjame saber esta noche y por siempre jamás

Éste cuarto está desnudo
Ésta noche está fría
Estamos lejos y me estoy volviendo viejo
Pero mientras vivamos
Nos encontraremos de nuevo
Así, entonces, mi amor
Podremos susurrar una vez más
Eres tú a quien adoro

Las palabras de amor
Déjame oír las palabras de amor
Despacito, mi amor
Tócame ahora
Las palabras de amor
Déjennos compartir las palabras de amor
Por siempre jamás, por siempre jamás
Por siempre jamás


Gato Suave

Ooh, sí, sí, sí, sí
Estás tomándote todo el sol
Haciendo como si fueras la línea principal (Lo supe)
Porque tú eres un gato suave
Dando golpecitos en el dedo del pie con un nuevo sombrero
Ooh, simplemente navegando
Navegando a lo largo como el rey nadador
Sintiendo el calor de mi corazón ¡huh!
Sintiendo el calor de mi corazón

Ooh, eres un gato suave
Viniendo fuerte con toda la charla barata
Ooh, tú estás bien
Vagueando y robando el centro de atención
Ooh, discutiendo con el latido de mi corazón, ¡sí!

Ooh, usaste ser un chico mezquino
Ooh, haciendo semejante trato de vida
Ooh, estabas deseando y esperando y aguardando
Para realmente golpear el gran momento
¿Pero eso pasó? ¿Pasó? ¡No!
Estás acelerando muy rápido, frénate
Frénate, sería mejor que te frenes, frénate

Tú realmente sabes cómo fijar la atmósfera
Y realmente te metes dentro del surco
Gato suave dando golpecitos en el dedo del pie con un nuevo sombrero
Ooh, simplemente navegando
Manajando a lo largo como el rey nadador
Sintiendo el latir de mi corazón
Sintiendo el latir de mi corazón, ¡sí!
Sintiendo el latir de mi corazón
¿Puedes sentirlo?
Sintiendo el latir de mi corazón
Sintiendo el latir de mi corazón
Ooh, sintiendo, sintiendo
Sintiendo cada sentimiento


Bajo Presión

Presión, empujando abajo sobre mí
Presionando abajo en ti, ningún hombre pregunta por qué
Bajo presión
Eso quema un edificio abajo
Parte una familia en dos
Pone gente en las calles

Bah, bah, bah, bah, bah, bah
Bah, bah, bah, bah, bah, bah

¡Eso está bien!
Es el terror de saber
De qué se trata éste mundo
Observando algunos buenos amigos
Gritando "¡Déjame salir!"
Reza, mañana llévame más alto
Presión sobre gente
Gente en calles

Do, do, do, bah, bah, bah, bah
¡Bien!
Picar en rodajas alrededor
Patear mi cerebro alrededor del piso
Estos son los días
Nunca llueve pero vierte
Gente en las calles
Gente en las calles

Es el terror de saber
De qué se trata éste mundo
Observando algunos buenos amigos
Gritando "¡Déjame salir!"
Reza, mañana llévame más alto, más alto, más alto
Presión sobre gente
Gente en calles
Alejado de todo como un hombre ciego
Sentado en una cerca pero no funciona
Se mantiene subiendo con amor
Pero está tan acuchillado y roto
¿Por qué?, ¿por qué?, ¿por qué?
Amor, amor, amor, amor

Insanidad ríe bajo presión, estamos agrietándonos
¿No podemos darnos una oportunidad más?
¿Por qué no podemos darle al amor una oportunidad más?
¿Por qué no damos amor, damos amor, damos amor?
¿Damos amor, damos amor, damos amor, damos amor, damos amor?
Porque el amor es semejante palabra pasada de moda
Y el amor te desafía a preocuparte
Por gente al borde de la noche
Y el amor te desafía a cambiar tu modo
De cuidar de nosotros mismos
Ésta es nuestra última oportunidad
Ésta es nuestra última oportunidad
Esto es nosotros mismos bajo presión
Bajo presión, presión