Man On The Line

(Hombre En La Línea)

EL EXTASIS DE VOLAR (AMO LA NOCHE)

Ven a mi puerta, encuéntrame a medianoche,

No puedo esperar más, y después de medianoche

Debemos dirigirnos a la ciudad,

Mantenernos bajo cubierta hasta el amanecer

Con un saco de vino;

La noche está viva, mira en las sombras,

Porque ahora es el momento, fuera en las sombras,

Para ser alguien más, completar la transformación

De los alguien que somos en el día;

Oigo un ruido, algo está ocurriendo

Escucho una voz, algo está ocurriendo

Veo los chicos, algo está ocurriendo

Y algo está pasándome a mí, sí;

Amo la noche, amo la noche,

Amo el elemento del peligro y el éxtasis de volar,

Amo la noche, amo la noche,

Amo danzar con una extraña y sentir su deleite

Y cuando el danzar está completo, pateo afuera mis zapatos.

Y escucho el latir de mi corazón...

Después del ocaso, entonces viene el hambre

En los corazones de todos nosotros, ooh tal hambre

Comienza después de oscurecer, se esconde en el corazón

Como un lobo, eso está esperando adentro;

Veo una luz, algo está ocurriendo;

Se está poniendo brilloso, algo está ocurriendo;

Miro hacia fuera, algo está ocurriendo,

Y alguien está llamándome a mí;

Amo la noche, amo la noche

Amo el elemento del peligro y el éxtasis de volar

Amo la noche, amo la noche

Amo estar con una extraña y sentir su deleite,

Y cuando la mañana empieza, tengo que meterme dentro

Antes que la luz del sol pueda caer sobre mi cara;

Amo la noche, amo la noche,

Amo el elemento del peligro y el éxtasis de volar

Amo la noche, amo la noche...

VISTA Y TOQUE

Mi chica despierta en su cama de noche,

Vestida en plata y vestida en blanco,

Ella dice que está teniendo los más extraños sueños

De otro tiempo y otro siglo;

Y ahora ella habla de un lejano lugar,

Una mujer y un hombre están en una profundo abrazo;

¿No saben ellos que es contra la ley?,

Bueno debe haber sido antes de la guerra,

Largo tiempo atrás; era

Real amor y devoción, con vista y toque,

Real amor y devoción, con vista y toque,

Real amor y devoción, antes del mundo moderno;

Ella oye voces en su mente,

Hablando de otro mundo perdido en el tiempo,

Antes de que se llevaran las palabras

Eso nos contó a nosotros como solíamos ser,

Nuestra historia; palabras de

Real amor y devoción, con vista y toque,

Real amor y devoción, con vista y toque

Real amor y devoción, antes del mundo moderno;

Y ahora vivimos en un dos por cuatro,

Nunca saliendo por la puerta,

Ellos están vigilándonos en la línea de video,

Pero no sentamos y esperamos hasta la noche,

Y en la noche, tenemos

Dulce amor y devoción, con vista y toque,

Real amor y devoción, con vista y toque,

Dulce amor y devoción, en un mundo tan moderno.

Nunca vamos a estar solos, con vista y toque,

Nunca vamos a estar solos, con vista y toque,

Nunca vamos a estar solos en un mundo tan moderno...

LLEVÁNDOLO A LA CIMA

Todo ahora y entonces una canción solí conocer,

Tocando tarde a la noche en la radio,

Y recuerdo cuando los días de escuela finalmente tuvieron que terminar,

Fuimos pulcramente plegados y despachados en una fila,

Para ser campeones del mundo,

Podemos emplear a cualquiera,

Nada va a detenernos a partir de la puerta;

Estamos llevándolo a la cima, o sí de hecho estamos,

Hemos venido hasta aquí,

Estamos llevándolo a la cima, o sí de hecho lo haremos,

Tenemos el valor

Estamos llevándolo a la cima, golpeándolos desde el corazón,

Demasiado tarde para parar, directamente desde el comienzo,

Arriba hacia la cima, dándolo todo lo que tenemos,

Hacia la cima de la colina ¡justo ahora!

Trabajando en la ventana de un cuarto de tablero en el cielo,

Hombres de negocios en trajes van volando cerca,

Están dirigiéndose al más gran día que ellos

Nunca han visto,

Vender puentes a los japonés;

Somos campeones del mundo,

Podemos tomar a cualquiera,

Nada va a mantenernos en el piso,

Estamos llevándolo a la cima, o sí de hecho estamos,

Hemos venido hasta aquí,

Estamos llevándolo a la cima, o sí de hecho lo haremos

Tenemos el valor,

Estamos llevándolo a la cima, golpeándolos desde el corazón,

Demasiado tarde para parar, ¡justo ahora!

Llevándolo a la cima, o sí de hecho estamos,

Hemos venido hasta aquí,

Estamos llevándolo a la cima, o sí de hecho lo haremos,

Tenemos el valor

Estamos llevándolo a la cima, golpeándolos desde el corazón,

Demasiado tarde para parar, una vez que hemos comenzado,

Hacia la cima, dándolo todo lo que tenemos,

Hacia la cima de la colina ¡Justo ahora!, ¡Justo ahora!

LA CABEZA Y EL CORAZON

Déjennos no hablar más, déjennos ir a dormir,

Dejen la lluvia caer en el vidrio de la ventana,

Y llenen la torre del castillo,

Estoy cansado ahora, cansado hasta mis huesos,

Cansado del viaje,

Y las rutas sin final del campo,

Que nos traen a nosotros aquí esta noche, para éste fin de semana,

Y una chance para trabajarlo.

Dado que no podemos vivir juntos y no podemos vivir aparte,

Es el clásico dilema entre la cabeza y el corazón,

Ella está durmiendo ahora, suavemente en la noche,

Y en mi corazón de oscuridad ella ha sido la única luz,

Estoy perdido en amor, mirando a su cara,

Y sigo oyendo la voz de la razón

Diciéndome que persiga esos sueños lejos,

Oh aquí vamos otra vez, estamos divididos desde el comienzo,

Dado que no podemos vivir juntos, y no podemos vivir aparte,

Es el clásico dilema entre la cabeza y el corazón.

La cabeza y el corazón.

Ahora el amanecer comienza, y aún no puedo dormir,

Mi cabeza está dando vueltas alrededor pero ahora el camino es claro para mí,

No hay nada más, nada más para mostrar,

El jurado y el juez verán, es tiempo para dejarla ir,

Ahora escucho el corazón,

Creo que el tiempo mostrará,

Ella siempre será una parte de mi mundo, no quiero dejarla ir;

Así que alego mi caso para escuchar el corazón

Y quedarme...

Es tiempo para dejarla ir, no quiero dejarla ir...

Y es el clásico dilema,

Que yo encuentro para el corazón.

EL SONIDO DE UN ARMA

He visto la aguja de diamante,

Cortado un surco de norte a sur,

Escuchado los llamando desde las islas por un mejor día,

Uno por uno ellos cuentan su historia,

Uno por uno es simplemente la misma,

Se han llevado nuestros líderes,

Y todas sus creencias están paralizadas

Y ahora no podemos volver, ¡alguien está observándote!

No te vuelvas, ¡el ayer está ido!

Y aún los niños están caminando en la media noche en lágrimas,

¿No escuchó alguien? "Madre, madre, madre... "

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma,

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma;

Buscando mi ventana de dormitorio,

Recuerdo días tempranos,

Cuando el disparo que hirió millones nos quitó el aire,

Pero ahora la sombra de un hombre armado

Con su ojos de balaclava, está haciendo las noticias,

Dando gritos las advertencias sobre el teléfono,

"Estás en la línea de fuego, ¡deseas que hubiera otro camino!

Línea de fuego, cualquier cosa va."

Y quien es el ganador, y lo que el ministro dirá,

Al final del día? ¡Nunca, nunca, nunca, nunca!

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma,

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma,

Esto es Bella Soma, esto es Bella Soma...

Madre, madre, madre...

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma,

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma,

Silencio niño ve a dormir, es sólo el sonido de un arma,

Silencio niño no solloces .

Es solo el sonido de un mundo en fuga,

Estás oyendo el sonido de un arma.

ALTO EN EMOCION

Oh mi corazón está dando vueltas como una rueda,

Sólo ella puede ver el modo en que me siento,

Ojos están sosteniendo justo a través de la sala,

Alta explosión emerge del azul:

Bueno aquí vamos de nuevo,

Estamos moviéndonos de una chispa a una llama:

Estoy alto en emoción, alto de nuevo,

Alto en emoción, tu amor encontrará el camino:

Oh mi corazón está quemando como un fuego,

Más cerca ahora y ella está respirando deseo,

Toma mi mano y dale toda tu luz,

Toma orden soy tu ritmo esta noche:

Bueno aquí vamos de nuevo.

Viviendo en un mundo que otros no pueden compartir,

Sí aquí vamos de nuevo,

Estamos moviéndonos de una chispa a una llama:

Estoy alto en emoción, alto de nuevo,

Alto en emoción, tu amor encontrará el camino:

Estoy alto en emoción, alto de nuevo,

Alto en emoción, tu amor encontrará el camino:

Alto en emoción, alto de nuevo.

Alto en emoción, su amor encontrará el camino...

MUCHO MAS QUE ESTO

Algunas veces el hombre en mí se vuelve sin descanso,

Necesito salir de ti,

Y pasar algún tiempo con alguien que conocí,

Sólo verla por una noche,

Y en la luz de la vela,

Hablar y recordar días tempranos;

A veces la mujer en ti está intranquila,

Puedo verlo en tus ojos,

Justo como yo tú necesitas saber

¿Puedes aún volar?

¿Puedes avivar las pasiones

De otro hombre?.

Y si lo puedes llevar a cabo, ¿Qué haría yo?

Tomaría mucho más que esto

Romper un amor de tanto tiempo en confección,

Tomaría mucho más que hablar de sueños

Sacudir tan fuerte una fundación - más que esto;

Algunas veces el hombre en mí se vuelve solitario,

Cuando estoy lejos de ti,

Y en la oscuridad de otro cuarto de hotel,

Sí hay alguien allí en la noche diciendo

"Va a estar correcto aliviar el dolor de extrañarte,

¿Qué puedo hacer?

Tomaría mucho más que esto

Romper un amor de tanto tiempo en confección,

Tomaría mucho más que hablar de sueños

Sacudir tan fuerte una fundación - más que esto;

HOMBRE EN LA LINEA

Hay un hombre en la línea, está gastando mi tiempo,

Me llama cada día, no tiene nada para decir,

Y en la muerte de la noche cuando quito la luz,

El teléfono suena, es él de nuevo;

No me importaría si él me dijera,

Simplemente qué diablos está pasando,

Él como un hombre en una fiebre,

Sé que algo está mal,

¡Está susurrando tu nombre!

Hay un hombre en la línea y está desperdiciando mi tiempo,

Me llama cada día y no se irá,

¿Es él parte de un plan?, ¿Es él un hombre del gobierno?,

Bueno una cosa es verdad, él está tras de ti;

Él debe estar totalmente loco,

Él debe estar fuera de su mente,

Para estar enamorado de una dama,

Y cuando esa dama es mía,

Está susurrando tu nombre, susurrando u nombre,

Dime, dime,

¿Cuantos hombres han visto esto cielo?,

¿Cuántos caídos en llamas?,

¿Cuántos hombres están perdidos para siempre?,

¿Cuántos siguen en cadenas?

Sólo susurrando tu nombre, susurrando tu nombre...

Hay un hombre en la línea y sigue gastando mi tiempo,

Me llama día tras día y es siempre el mismo,

Y en la muerte de la noche,

Cuando quito la luz,

El teléfono suena, sí es él otra vez;

Me tiene profundamente en sospecha,

Me tiene mirándote a ti,

Él cómo un hombre con una misión,

Ah, ¿dime que hiciste?

Está susurrando tu nombre,

Susurrando tu nombre,

Dime, dime,

¿Cuántos hombres han visto esto cielo?

¿Cuantos caídos en llamas?

¿Cuántos hombres perdidos para siempre?,

¿Cuántos siguen en cadenas?

Sólo susurrando tu nombre,

Oh, hay un hombre en la línea - ¡susurrando tu nombre!

LUZ DE LUNA Y VODKA

Prepárame un trago, hazlo uno fuerte,

Ey camarada, un trago, hazlo uno largo,

Mis manos están temblando y mis pies están entumecidos,

Mi cabeza está doliendo y el bar está dando vueltas,

Y estoy tan caído, en esta ciudad extranjera;

Esta noche hay una banda, no es tanto una mala,

Tócame una canción, no la hagas una triste,

Tócame una canción, no la hagas una triste,

No puedo incluso hablar a esas chicas rusas,

La cerveza es peor y la comida peor,

Y está tan malditamente frío, sí está tan malditamente frío,

Sé que es difícil para creer,

Pero no he estado caliente por una semana;

Luz de luna y vodka, me llevan de aquí,

Medianoche en Moscú es hora del almuerzo Los Angeles,

Ooh, toquen chicos, toquen...

Espionaje es un asunto serio,

Bueno he tenido suficiente de este asunto serio,

Esa chica danzando está haciendo ojos a mí,

Estoy seguro ella trabaja en la K.G.B.

En éste paraíso, ah frío cómo el hielo;

Luz de luna y vodka, me llevan de aquí,

Medianoche en Moscú, es brillo de sol en Los Angeles,

Sí, en el buen viejo Estados Unidos de América.

LA TRANSMISION TERMINA

Buscando afuera un ventoso cielo,

Mirado pájaros de mar cual ellos vuelan,

En un día de verano, en un día de verano;

Y ahora el sol está aquí para quedarse

El invierno parece tan lejos,

En la temporada de verano, en la temporada de verano;

Sentado aquí con mi amor esta noche,

Noticias están rompiendo desde el sur,

En la radio, en la radio;

Hermano plomo y hermana acero,

Están jugando afuera su escena final

En la radio, en la radio;

Y cuando yaces a mi lado suave y callada en la noche,

A menudo oigo el ritmo de tus latidos de corazón dando vida,

Eres tan preciosa para mí querida, siempre será de ese modo,

Hasta que el acto final esté terminado,

Hasta que cada hombre haya hablado,

Hasta que cada batalla esté hecha, hasta el día,

En que la transmisión termine,

En que la transmisión termine;

Esperando un espectáculo esta noche,

Viniendo vía satélite,

Desde América, desde América;

Susurros de algún distante lugar

Están caminando sin rumbo dentro del espacio exterior

De América, de América;

Y cuando veo una estrella fugaz ir centellando en la noche,

A menudo pregunto si algunos otros seres también ven la luz,

Y están recogiendo nuestras señales

Cual dan vueltas en el espacio

Hasta que el acto final esté terminado,

Hasta que cada hombre haya hablado,

Hasta que cada hombre haya hablado,

Hasta que cada verano se haya ido,

Hasta que cada batalla esté hecha, hasta el día en que,

La transmisión termine, la transmisión termine;

Oh, no lo dejes suceder, no lo dejes suceder, no, no.

Querida, siempre voy a amarte,

Sí yo siempre voy a amarte, mi amor

Querida siempre voy a amarte, mi amor

Hasta el día final, hasta la hora final,

Siempre voy a estar contigo, mi amor

Sí siempre voy a estar contigo, mi amor

Mi amor siempre va estar contigo,

Hasta que el día se venga abajo, el hombre esté en la radio,

"Esta es la Estación Planeta Tierra, estamos cerrando,

La transmisión termina,

La estación Planeta Tierra está cerrando,

La transmisión termina, la transmisión termina."