 |
 |
| Zolejka Nga gjith� v�ndet, Misiri, ka qen' e �sht� m'i miri: gjithmon� jeshil bari; s'ka t� sosur� behari. .. Pem' e lule gjith� moti, e ka bekuar� zoti. Piramidhet� me diell, kan� kok�n� n� qiell. Bu�it Nili nat' e dit�, bie uje t� florit�. .. vadit fush�n� t� t�re nuk� ka v�nd t� mos z�r�, Ujiten dhe hurmadhjet� dhe ven�, ven� p�rpjet�. Veriu s'reshtet kurr�, kur ze e lot me pelhur�, mban� Nilit pun�mbar� ka qen� Tani; m� par�, ka q�n� kryqyteti se k�tu kish fron� mbreti. Tani ka qen� nj� her� qytet i madh e i gjcr�; n� mes t� k�tij qyteti ka qen� pallat i mbretit, se n� k�t� qytet rroi Apofi, kur mbret�roi. Pran� mbretit, nga veriu, rrinte zoti Petefriu, i nderuar n� Misir, se mbreti e kish vezir. Mendjemadh e zem�rmir� kishte n� dor� Misir�: Petefriu mbret�ronte se Apofi shum' e donte; Apofi me Petefrin� bashk� rrin�, han' c pin�. .. Petefriu u martua mori Xolejk�n per grua. |
 |
 |
 |
 |
| Courtesy of Iliriapress |
 |
| Anton Zako �ajupi |
| Faqja Page 7 |
| Moj Zolejke, nga ke dal� q� ke diellin n� ball�? Zolejk�, kush t� ka b�r� q� maniten� t� t�r�? T� ka b�r� zoti vet�, nuk� ke shoqe ne jet�! Kush pa bukurin� t�nde dhe nuk lojti nga m�nt�? Kur do Zolejka t� dal� me karroc� ja me kal�, vet�m a me Petefrin�, ysmeqarkat pas i vin�. Kur del Zolejka merr er� dalin dhe shum� t� tjer�, nuk� rri njeri pa dal�, kush ta shoj� m� n� ball�! Zolejka rri e mentuar dhc ve kok�n� n� duar. .. ysmeqarkatc s'guxojnc te lozin e t� kendojn�. �'ka Zolejka q� s'g�zon? zonj� si ajo kush rron? Kush ka t� tilla t� mira? Kush ka gj�ra t� pavdira? Kush ka burr� m� t� mir�? Burr' i saj urdhron Misir�'. . Dashuri moj dashuri! S'peshon ergj�nt e flori'. . . Sa para b�n madh�ria? Nuk� blihet dashuria. Duro, Petefri, duro! Zolejka nuk� t� do'. . . |
| Apofi, mbret' i Misirit i tha nj� dit� vezirit: p�r gjah sivjet s'kemi vat�, po t� vemi k�t� nat�, se dit�n b�n shum� vap�; n� m�ngjes ktheheml prap�, Mbreti k�t� fjal� foli, Petefriu jasht� doli ysme�in e tij k�rkoi te Zolejka e d�rgoi t'i thote t� mos e pres�. N� pezul t� penxheres� rrij Zolejka, si ngaher�, kur pa Josifn� m� der�. Nuk� qe nj�zet vje� djal�. mustaqja s'i kish dhe dal�, ish i bukur� si �up�. dhe p�r t� pir� n� kup�. Arapinka t� k�ndonin, Zoiejk�nc perg�zonin. - Zonj�, m� d�rgoi zoti Petefriu fuqiploti, k�t� nat� mos e pritni vet�m t� hani, t� pini: p�r gjah sonte do t� ven� q� t� dy bashk� me mbren�. - K�to tha djali dhe priti, po Zolejka psher�titi, - Pse mban kok�n� m�njan�? Qasu t� rrish k�tu pran�, dhe Petefriu me mbren� ku t� duan le t� ven�. Ti t� rrish sonte me mua, Josif, die q� t� dua! T� dua, t� dua shum� dhe gdhij nat�n� pa gjum�... Q� dit�n� q� t� pash�, zem�rn� time ta dhash�. Dale t� t� puth nj� her�! K�t� nat� mos m� ler� vet�m� me ysmeqar�, Josif, b�hu djal' i mbar�!... Eja t� rrish k�tu pran�, kuvendojm� p�r baban�, p�r m�m�n q� t� ka b�r� dhe p�r njerzt' e tu t� t�r�. Pse ke l�n� m�m�dhen�? Kush t� shiti, ku t� gjen�? Pse erdhe zure Misir�? - Jesh�, foshnj�, s'mba m�nt mir�. .. Po v�llezrit q� kam pasur si v�lla s'm� kan� dashur, dhe m� shitn� p�r t� holla!. .. |
| Faqja jote posi molla, goja jote si qershia, s't� �monet� bukuria!... T� dua, Josif, t� dua' Sonte do t� rrish me mua; do t� ham' e do t� pim�, t� dy vet�m do t� rrim�!. .. Se �sht� jona kjo nat�, zoti e b�ft� t� gjat�! zoq e bilbil�, k�ndoni, kur t� gdhiet t� na zgjoni... Mos ki turp, mos u b�n djal�. - Zonj�, zonj�, t� jam fal�! Jam rob' i zotris� suaj; k�to fjal� mos m'i thuaj!... Jetim i shkret�, fatziu, m� ka Mer� Petefriu, si baba m� �sht� sjell�, m� ka rritur� si pjell�, m� ka mbajtur� me shpres�, s'guxoj t'i da! i pabes�'... - Nga burri im mos ki frik�: mbaj me vete k�t� thik�, prapa der�s� t� fshihesh dhe kur t� vij�, t'i biesh!... |
| Vraje Petefrin� vet�! Pastaj t� m� kesh p�r jet�. .. 0 Josif, mos u largo! Josif, Zolejka t� do' Rri me mua k�t� nat�.. . Nuk� jam si gjith� grat�: Gjith� trimat� m� duan, mbreti p�r mua le gruan, po si ty s'dua t� tjer�. lem� t� te puth nj� her�! - Edhe e puthi sa deshi. Josifi u ngre nga sheshi i mjeri k�rkon t� dal�. . . Zolejka ju ngjit si ngjal�, U z�m�rua sa qau' Dhe zu Josifn� nga krau! Ky e shtyti me t� fort� dhe dolli jashte m� port�. Zolejka mbet turp�ruar me sakon e tij n� duar: (Josifi, q� ta l�shoj�, Qiti sakon t� shp�toj�.) Dita s'qe dhe gdhir� mir�, Zolejka si eg�rsir� nga inati. q� kish marr� priti burr�n duke qar�! �'ke q� qan, o shpirt, i thot� dhe vate t'i fshij� lot�, po Zolejka qa m� shum�. - Ku m� le vetem, o lum�? Ike m� le me t� tjer�. .. Josifi m� prishi nder�? Erdhi nat�n t� m� z�r� Dhe ra me mua t� fl�r�! Do t� m� kish turp�ruar sikur t� mos jeshe zgjuar! T� mos keshe k�t� thik�. . . kur e pa, i erdhi frik� dhe hapi der�n e shkoi po sakon k�tu harroi! |
| Kur d�gjoi Petefriu gjith� k�to fjal�, .ngriu; kur pa dhe sakon e tia, i erdhi rrotull sht�pia: Zolejk�n t� turp�roj� Josifi?. .. Tani t� shoj�. .. Dhe urdh�roi ta z�n�, br�nda n� bodrum ta ven�! |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
 |