LESLIE TRANSLATIONS - CUSTOMERS
Interpreting on behalf of Italian Consulate - Liverpool (customer: Vivai Arcangeli - Pistoia)
Proofreading of over 100 Italian texts (stories, essays) on behalf of Progetto Babele
Translation from Spanish into Italian of stories by Fernando Sorrentino for Progetto Babele
Editing of English version of a website
Software localisation for acoustic emission systems for Vallen - GMbH
Translation of handbooks and specifications of chemical and mechanical devices on behalf of IPSIA Parodi Delfino-Colleferro, Cribioli-Parabiago, Università La Sapienza-Roma
Translation from Italian into French of the book Cucinare alla siciliana by Carmelo Sammarco (ArCo Edizioni, 1998) on behalf of Quid Traduzioni- Palermo
Translation of automotive specifications from German into Italian on behalf of Quid Traduzioni-Palermo
Technical English proofreading of PhD theses of students of the School of Tropical Medicine - Liverpool
Translation of various papers for PhD students (International law, archaeology)
Translation from English into Italian of official documents for Italian honorary Consulate - Nottingham
Translation from English into Italian of a website on acute peritonitis
Back to Leslie Translations