現代人說話往往乏味,不斷說出一些沒有意思的說話.但...,繁囂的都市太空泛,其中亦有一點點清泉,只要細心尋找,也許得以清淨心靈的...                                                                                       18.10.01

由於這裡排版比較混亂,希望各位原諒!

Menu

卡夫卡的格言與寓言 中文補給站 寓言三則 靜思語錄 笑話數則 慧語精選 　
眾人匯成的睿智 真理,只有50%是對的 靈感口袋書 小獅子問媽媽 莎士比亞的智慧 巴菲特致富哲學 　

　

愛情是出於自願的,雙方的情同意合才是愛的金科玉律. 柏拉圖 Platon (希臘 西元428-348/347)


我從不能解釋為什麼,我會愛上某個人或某樣東西. 惠特曼Whitman (美 Walt 1819-1892)
　

　

少年維持不煩惱 傅佩榮/著 ( 本人只節錄一少部份的文字 )

人的性格就是命運 ,若想改變命運 ,就必須先改造性格 .

 No trouble on learning! 學習沒煩惱 !

. The happy do not believe in miracles. (J. Goethe, 1749 ~ 1832)

 快樂的人不相信奇蹟的出現 .       (歌德)

　

. 自暴自棄上帝也無能為力

[自暴自棄] 一詞是孟子用過的 , 他清楚表示 : 任何人都可以教 , 除了自暴的人以外 . 年輕人若是關起心靈之門 , 不要說父母與老師幫不上忙 , 就算上帝親自出馬也未必有用 . 值得思索的是 : 為什麼會走到這一步 ?  許多青年的個案告訴我們 : 功課不好與親情疏離是主要的原因 , 這兩者有時又相互影響 ……….

No greater grief than to remember days of gladness when sorrow is at hand. (F. Schiller, 1729 ~1805)

椎心之病 , 莫過於在悲哀中想起昔日的歡樂 . ( 席勒 )

 . 追逐目標卯上 追逐興趣
 諾貝爾是瑞典化學家 , 發明了無煙火藥 , 得到專利 , 生活富裕 . 某日 , 他的哥哥過 世, 記者誤以為是他 , 在報紙上刊出死訊也作了評論 , 說他的發明也造成了未來戰爭的死傷機率 . 他活著的時候就讀到自己的蓋棺論定 , 讓他覺悟一生目標太過狹隘 , 於是決心謀求補救 , 捐出九百萬美金 , 成立諾貝爾獎 , 藉此造福人類 . 我們在煩惱眼前的目標是否合乎興趣時 , 不妨開拓心胸 , 想一想諾貝爾先生 . 
How many things are there which I do not want. (Socrates, 469 ~ 399 B.C)
我不想要的東西 , 真是何其多啊 . (蘇格拉底)



 . 學新東西 全年無休
任何知識 , 只有在用自己的話重新敘述時 , 才真正成為自己的知識 . 自己在不同年齡表達同一種說法時 , 也會顯示新的理解程度 . 換言之 , 知識是有生命的 , 它在我們心中也會發育成長 , 但是必須我們細心耕耘 . 孔子所謂的 [ 益者三友 ] , 其中就有 [ 友多聞 ] , 我們自己若是多聞 , 也可以成為別人的益友 . 
To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness. (B. Russell, 1872~1970)
談到幸福 , 總須還有一些心想而未成的東西 . ( 羅素 )



 . 除了書本 你還要什麼 ?
我建議是 : 在維持常態生活時 , 不妨思考自己還有什麼心願 . 凝聚休閒的時間與精力 , 針對一個目標前進 , 幾年之後 , 也許正業 (如念書與工作) 沒有耀眼的成就 , 而且生活內涵卻變得更充實也更快樂 .
Happy the person who early learns the wide chasm that lies between his wishes and his powers! (J. Goethe, 1749~1832)
能夠及早覺悟自己的願望遠非自己的能力可以滿足 , 這樣的人真快樂啊 ! ( 歌德 )



 . 適量攝取課外書 有益身心
表面上 , 課外書不用考試 , 與升學無關 : 而事實上 , 課外書是自己的選擇 , 是汲取精神資源的重要途徑 , 如果錯過或用這個機會 , 將是莫大的損失 . 這個問題是青少年每逢寒暑假都要面對與省思的 .
Write down the thoughts of the moment. Those that come unsought for are commonly the most valuable. (F. Bacon, 1561~1626)
寫下你真的感觸 . 不請自來的想法往往是最寶貴的 ( 培根 )
. Thought makes the whole dignity of human beings; therefore endeavor to think well, that is the only morality. (B. Pascal, 1623~1662)
思想是人性尊嚴之所在 ; 因此人要培養完善的思考能力 , 這是唯一的道德準則 . ( 巴斯卡 )

Think like a man of action, act like a man of thought. (H. Bergs on, 1859~1941)
思考時 , 要像行動者那麼敏捷 ; 行動時 , 要像思考者那麼穩重 . ( 柏格森 )

. 贏得第一名 不是輸給第一名 
九八年的冬季奧運會閉幕之後 , 有關第一與第二的問題又浮上檯面 , 但是這一次卻有圓滿的發展 . 代表美國參賽的華裔青年關穎珊小姐 , 在花式溜冰項目中得到銀牌 . 年僅十七歲的她 , 立即成為美國家喻戶曉的偶像 . 在應邀出席一個脫口秀的節目上 , 主持人談到第二名的感受時 , 她說 : [ 我並沒有失去金牌 , 只是我選擇了銀牌 . ] 此話一出 , 贏得全場熱烈掌聲 . 她表示四年之後還會捲土重來 , 且看下回表現 .
[ 勝固可喜 , 敗亦欣然 ] , 只要參與過 , 競爭過 ,必能增長自己的經驗與心得 . 至於第一或第二 , 只是一種附帶的評估而已 , 過度的計較只會徒生煩惱 .

It's easier to be original and foolish than original and wise. (G. W. Leibniz, 1646~1716)
想有創意並不難 , 避免愚笨卻不易 . ( 萊布尼茲 )

A prudent question is one half of wisdom. (F. Bacon, 1561~1626)
問題若是適切 , 智慧已經在望 . ( 培根 )

There is only one thing a philosopher can be relied on to do, and that is to contradict other philosophers. (W. James. 1842~1910)
哲學家少不得要做的事只有一件 , 就是與別的哲學家唱反調 . ( 詹姆士 )

Two things fill the mind with ever new and increasing wonder and awe --- the starry heavens above me, and the moral law within me. (I. Kant, 1724~1804) 
兩樣東西使我心靈常覺驚訝與敬畏 , 那就是 ---- 在我頭上眾星的天空 , 以及在我心中道德的法則 . ( 康德 )

Dignity does not consist in possessing honors, but in deserving them. (Aristotle, 384~322 B.C)
尊嚴不在於擁有名譽 , 而在於配得上名譽 . ( 亞里斯多德 )

. 看得多不如 看得深
文學 , 藝術及人類一切的心智結晶 , 都有上述特色 : 看得多不如看得深 , 看得最深時 , 自己也將隨感而動 , 樂意加入人類心智的偉大行列 .

Style, in its finest sense, is the last acquirement of the educated mind. (A. N. Whitehead, 1861~1947)
受過教育的人最後展現的成果 , 就是高雅的風格 . ( 懷德海 )

Art flourishes where there is a sense of adventure. (A. N. Whitehead, 1861~1947)
有冒險創新之處 , 才有藝術的蓬勃發展 . ( 懷德海 ) 

. 你是父母的最佳欣慰獎嗎 ?
子女應該成為父母欣慰的重要來源 . 年輕的時候 , 可塑性極高 , 學什麼都快 . 無論在知識與技能上 , 子女很容易跟上時代 , 而讓父母覺得自己落伍了 . 奇怪的是 , 父母在其他人前面不願認輸 , 只有在看到子女飛速進步時 , 會心甘情願自己必須殿後 , 這種心情其實是最欣慰 . 子女能使父母欣慰 , 就是孝順 ,其他的世俗成就只不過是額外的裝飾而已 .

The art of progress is to preserve order amid change and to preserve change amid order. (A.N.Whitehead, 1861~1947) 
進步的秘訣 , 在變化中有秩序 , 秩序中有變化 . ( 懷德海 )

. 比上嫌不足 別忘了比下
如果依此省思我們的處境 , 比上雖嫌不足 , 比下則綽綽有餘 . 因為過度的照顧與縱容 , 將使人無法體會耕耘之後收割的喜悅 , 將使人無法凝聚奮鬥的意志並負擔成長的責任 . 

Without music, life would be a mistake. (F. Nietzsche, 1844~1900)
沒有音樂 , 生活將是一種錯誤 . ( 尼采 )



 Lead a happy life 生活很 easy 

Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. (George Santayana, 1863~1952)
不能記取過去教訓的人 , 注定要犯同樣的錯 ( 桑塔雅納 )

學習好好管一管自己
存在主義有一句格言 : [ 擁有即被擁有 . ] 為了讓自己多一些自由與自主權 , 最好設法減少擁有 . 東西減少之後 , 孩子的房間也就比較不會變成狗窩了 .

Man - a being in search of meaning. (Plato, 427~347 B.C)
人之所以為人 , 在於要尋求意義 . ( 柏拉圖 )

人是萬物私權衡 . ( 普羅塔哥拉 )
Man is the measure of all things. (Protagoras. 5th century B.C.) 

. 三思而後 答應別人 
[ 一諾千金 ] 固然豪氣干雲 ; 等到實踐諾言時 , 就會希望自己不曾那麼爽快了 .

There is as much difference between us and ourselves as between us and others. (M. Montaigne, 1533~1592)
我們與別不有多少歧見 , 我們與自己之間也有多少歧異 . ( 蒙田 )
. 遵守紀律一點也不傻


如果養成遵守紀律的習慣 , 連半夜過馬路也不闖紅燈 , 老老實實等候綠燈的指示 , 表面看來好像有點愚笨 ,而事實保障自身的安全 . 誰更聰明呢 ?

Compared to what we ought to be, we are only half awake. We are making use of only a small part of our physical and mental resources. (W.James, 1842~1910)
與我們應有的成就相比 , 我們仍在半醒狀態 . 我們身心方面的資源都只用了一小部份而已 ( 詹姆士 )

. 不多就不累 不煩不急躁
 荷蘭是個先進國家 , 電影台只有十幾個頻道 , 似乎太多也太複雜了 . 頻道愈多 , 愈顯示單純之困難與重要 , 這是我們這些尋求心靈健康的人應該留意的 . 

Order is the first requisite of liberty. (G.W. Hegel, 1770~1831)
秩序是自由的首要條件. ( 黑格爾 )

What history teachers us is that men have never learned anything from it. (G.W.Hegel, 1770~1831)
歷史教導我們一件事 , 就是人類沒有從歷史學到任何東西 . ( 黑格爾 )

. 本人就是我自己的偶像
有所不為之後 , 才能真正有所為 , 然後會覺得自己有些不凡的價值 , 這時再崇拜自己也未嘗不可 . 

Not ignorance, but ignorance of ignorance, is the death of knowledge. (A.N.Whitehead, 1861~1947)
使知識束手待斃的 , 不是無知 , 而是對自己無知的無知 . ( 懷德海 )

. 家裡沒有書房的舉手
如果家裡有間書房 , 或者至少有幾個書架在房間一角 , 裡面有些非實用性的書籍 , 可供益智, 增廣見聞 , 陶冶性情 , 消遣之用 , 然後每天有短短的一時三刻 , 不受電視干擾 , 隨意取書而念 . 這樣的生活表面看來稍有不同 , 而其實是大有不同 .

Science without religion is lame, religion without science is blind. (A, Einstein, 1879~1955)
沒有宗教 , 科技是跛腳的 : 沒有科學 , 宗教是盲目的 . ( 愛因斯坦 )

. 毒舌派幽荷蘭人一默
面對嘲諷 , 最好的辦法是 [ 言者有意 , 聽者無心 ] , 即使自己是笑話中的主角 , 也不妨幽自己一默 : [ 要有特色 , 才能吸引別人如此的注意. ]然後 , 心情可以不受影響 .

I am a citizen, not of Athens or Greece, but of the world. (Socrates, 469~399 B.C. )
我不是雅典公民或希臘公民 , 我是世界公民 . ( 蘇格拉底 )

　

. 禮貌多 好處不多才怪 ! 
 對年輕朋友而言 , 有活力有自信並不難 , 但是處理人際關係卻不易周全 . 我現在的建議是 [ 禮貌 ] .禮貌在陌生人之間不可少 在同學朋友之間同樣不可少 .

The only good is knowledge and the only evil is ignorance. [Socrates, 469~399 B.C]
唯一的善是人知識 : 唯一的惡是無知 . [ 蘇格拉底 ]

. 成日懶懶散散 休想自立
如果念書考試 , 什麼都有人安排照顧 , 表面看來好像很幸福 , 其實卻是逐漸失去自立的能力 , 等到外來的憑藉消失時 , 連抱怨都來不及了 . 今天不應該再有勞心與勞力的二分觀念 , 每一個人都設法以勤快克服懶散 , 在生活的細節上不依賴別人 , 然後可以品味自立自足的快樂 .

. 忍耐不要忍到忍無可忍
忍耐雖然是美德 , 也須視情況而定 . 與其忍無可忍時爆發出來 , 不如早些抗議 , 提醒對方不要過度忽略你的感受 . 只有藉著溝通 , 才能減少人與人之間的誤會與衝突 .

Wisdom replaces annoyance!
有智慧萬事須心 !

安貧安富 都要樂道
我們的物質需要真的不多 . 如果吃飯是人生的需要 , 其中彈性不是太大了嗎 ? 我們何不省些力氣 , 多花心思在人生其他方面呢 ? 

If you want the present to be different from the past, study the past. (B.Spinoza, 1632~1677)
你若希望現在與過去不同 , 就先研究過去吧 . ( 史賓諾莎 )

. 沒有東西是不會壞的
沒有東西是不會壞 , 人生終究會結束 . 那麼 , 我們應該如何安排自己生活呢 ? 簡單說來 , 原則就是 [ 珍惜而不執著 ] .每一天都是特別的 , 每一剎那間都是唯一的 .

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards. (S.Kierkegaard, 1812~1855)
要了解前生 , 必須回顧 ; 而真正生活 , 則須前瞻 . ( 齊克果 )

. 人生不能快速轉台
快速轉台或許可以使人忘記周遭環境與身邊的人 , 但是能否忘記自己的煩惱呢 ? 即使答案是肯定的 ,也只能暫時忘記 , 而無法根本化解 . 如果我的人生可以像我看電影一樣 , 以快速轉台來選擇我所嚮往的世界 , 那不是太美好了嗎 ? 然而 , 這是一種幻覺 , 而幻覺終究會破滅 .

You are free and that is why you are lost. (F.Kafka, 1883~1924)
你是自由的 , 所以你徬徨了 . ( 卡夫卡 )

. 向目標邁進生活來勁
目標必須隨著年齡 , 經驗 , 能力而調整 , 因此 , 即使進入社會工作 , 我也須每隔幾年思考有關目標的問題 . 有些人到晚年 , 依然滿懷熱忱 , 活得很起勁 , 原因是他們心中仍然存在鮮明的目標 .

Cogito, ergo sum. (R.Descartes, 1596~1650)
我思故我在 . ( 笛卡兒 )

To grow old is to pass from passion to compassion. (A.Camus, 1913~1960)
隨著年齡增加 , 人從激情走向同情 . ( 卡繆 )

. 用力為自己加油打氣
青少年的學習必須由 [ 他力 ] 提升到 [ 自力 ] , 從父母老師的要求提升到自我要求 , 為自己找到完整的觀念與說詞 , 相信自己的選擇是正確的 , 是值得許多犧牲的 . 如果學會給自己打氣 , 天下也將沒什麼難事了 .

He who has a why to live can bear almost anyhow. (F.Nietzsche, 1844~1900)
知道自己為何而活 , 將可忍受一切折磨 . ( 尼采 ) 

. 一生中最得意的事
人的自信 , 往往得自別人的肯定 . 人的價值不在於他得到什麼 , 而在於他能付出什麼 ; 並且 , 在拋開世俗的裝飾之後 , 還能以 [ 人 ] 的身份得到別人的肯定 , 才能算是一生中最得意的事 .

Apart from man, no being wonders at its own existence. (A, Schopenhauer, 1788~1860)
除了人類以外,沒有東西會對自己的存在覺得驚訝. ( 叔本華 )

. 你有豐富的心靈存款嗎 ?
 青少年在學習過程中 , 不斷閱讀與成長 , 同時也須養成反省與沈思的習慣 . 如果聽到內心的聲音 ,鼓勵自己朝著特定的目標前進 , 而這個目標又能引發 [ 與人為善 ] 的行動 , 為世間帶來更多的愛與關懷 , 那麼就要勇敢地堅持下去 . 唯有精神的富足與充實 , 能夠使人活得踏實而快樂 .

Every man is worth just so much as the things are worth about which he busies himself. (M.Aurelius, 121~180)
每個人的價值高&,饉完全等於他辛勤追求之物的價值 . ( 奧雷流士 )

Let us not go over the old ground, let us rather prepare for what is to come. (M.T.Cicero, 106~43 B.C)
與其沈緬於過去 , 不如準備迎接未來 . ( 西塞羅 )

. 樂觀悲觀都要過生活
有什麼樣的思想 , 就有什麼創造什麼樣的人生 . 因此 , 我們在學習反省觀自自省 , 釐清自己的思想時 , 也須敞開心胸 , 多接觸積極而正面的思想 . 

Since we cannot know all that is to be know of everything, we ought to know a little about everything. (B.Pascal, 1623~1662)
我們對萬物不能盡知底蘊 , 就應該對其略知一二 . ( 巴斯卡 )

Only the shallow know themselves. (O.Wilde, 1854~1900)
只有膚淺的人以為認識了自己 . ( 王爾德 )

The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance. (Aristotle, 384~322 BC)
藝術的目的不在展現事物的外表 , 而在彰顯其內在意蘊 . ( 亞里斯多德 )

. 心想事成還有什麼搞頭 ?
柏拉圖的智慧使我們感覺到剌耳及耀眼 , 使我們不得不認真思索人性的奧祕 . 只有在辛勤耕耘之後 , 才能享受甜美的收成 . 不勞而獲的果實 , 很少得到我們的珍惜和品味 . 因此 , 與其任意想像自己有什麼美妙的願望 , 不如認真反省 : 這個願望真的會讓我快樂嗎 ? 如果答案是肯定的 , 就要再問 : 我如何腳踏實地 , 靠自己的努力去達成這個目標 ? 經過一段努力之後 , 結果若是 [ 事不成 ] , 也不必沮喪 , 因為在奮鬥過程中 ,自我的潛能得到考驗 , 已經準備好接受更大的挑戰了 .

The desire for safety stands against every great and noble enterprise. (Tacitus, 55~130)
如果只顧安全 , 將會錯失偉大而高貴的事業 . ( 塔西杜斯 )

It is a luxury to be understood. (R.W.Emerson, 1803~1882) 
得到別人了解 , 真是一個奢望 . ( 愛默生 )

. 糗事自己說就不糗了
我們通常對於自己的糗事 , 總是設法忘記 , 也不希望別人提起 . 久而久之 , 忽略了自己的平凡性 , 心中想的都是遠大的目標 . 這樣是不容易快樂的 .

. 跟老外講儒家嘛也通
儒家認為這是常態 . 先不管別人怎麼對待我 , 只須注意自己怎麼對待別人 , 保持高度的自覺與主動性 , 出於恭敬之心與禮貌的表現 , 然後別人也將以友善態度回應 . 談到人與人相處的原則 , 的確 , 講儒家嘛也通 .

. 消滅不安全感 先學做心靈捕手
在成長過程中 , 每個人或多或少都曾受過傷害 , 苦是無法面對與因應這此苦痛 , 心靈的潛能不但無法須利伸展 , 反而會造成自暴自棄的惡性循環 , 最後浪費的還是自己的生命資源 . 我們在尋找自己的心靈捕手時 , 也要準備自己將來可以成為別人的心靈捕手 .

Feel the world! 對人有情 , 對萬物有情 !
. 放棄執著 換取機會
生命是怎麼回事 ? 也許生命的本質即是痛苦 , 但是痛苦有無意義 ? 這才是關鍵的問題 . 我們不能心急 , 不能要求一個 [ 有或沒有 ] 的簡單答案 . 人生就是尋求解答的過程 , 我們且先移開眼前的銅板 , 讓自己看得清楚一些 .

The aim of a college education is to teach you to know a good person when you see one. (W.James, 1842~1910)
大學教育的目的 , 是要教你在看到好人時可以辨認出來 . ( 詹姆士 )

. 死黨 知己 好友 知多少 ?
既然知己可遇不可求 , 我們就應該放寬心胸 , 隨時準備接納新的朋友 , 朋友的基礎是一個 [ 緣 ] 字 , 緣是指客觀的時空條件 , 以及主觀的心理狀態 . 

When we read too fast or too slowly, we understand nothing (B.Pascal, 1623~1662)
讀得太快或講得太慢 , 什麼都沒有理解 . ( 巴斯卡 )

The devil does not stay where music is. (M.Luther, 1483~1546)
有音樂的地方 , 魔鬼是不會停留 . ( 馬丁 . 路德 )

. 須利張大 爸媽功勞大
無論父母是否親自帶孩子 , 孩子能夠須利成長 , 總是要感激父母及幫忙照顧的人 . 誰在年幼時不曾受人撫育呢 ? 此所以人生應有感恩的心 .

Where is there dignity unless there is honesty? (M.T.Cicero, 106~43 B.C.)
沒有誠實 , 何來尊嚴 ? ( 西塞羅 )

Nothing is so much to be feared as fear. (H.D.Thoreau, 1817~18623)
最使人恐懼的 , 就是恐懼本身 . ( 梭羅 )

Man is but a reed, the most weak in nature, but he is a thinking reed. (B.Pascal, 1623~1662)
人只是大自然中最柔弱的蘆葦 , 但他是會思想的蘆葦 . ( 巴斯卡 )


 返回目錄.



卡夫卡的格言與寓言 :
[ 痛苦 ] 是卡夫卡的格言與寓言的主題 . 他指出人生的各種痛苦 : 身體上 , 精神上及外在環境加諸我們身上的種種痛苦 , 令我們無法喘息 . 但是卡夫卡不是要我們沈溺或屈服於痛苦 , 而是使我們認識清楚 , 並進而超越 . 他教我們以堅忍的毅力與無比的愛心由痛苦中解脫出來 , 進入更高一層的人生境界 .

小寓言一則 : [ 唉 , ] 老鼠嘆道 . [ 這世界一天比一天變得更小了 . 起先它是那麼大 , 大得叫我駭怕 . 我只有跑 , 不斷地跑 , 當我終於遠遠看到左右兩堵牆時 , 我是多麼高興 , 但是這兩堵長長的牆却迅速地變得狹仄起來 , 以致於如今我身陷在此最後的一間小屋裏了 , 角落裏還設了一隻我不得不奔進去的捕鼠機 . ] 
[ 你只須改變的方向. ] 貓說道 , 同時吃掉牠 .

那時,天下人的口音言語都是一樣.他們往東邊遷移的時候,在示拿地遇見一片平原就住在那裡.他們彼此商量說,來罷,我們要作甎.把甎燒透了,他們就拿甎當石頭,又拿石頭,又拿石漆當灰泥.他們說,來罷,我們要建造一座城和一座塔,塔頂通天,為要傳揚我們的名,免得我們分散在全地上.耶和華降臨要看看世人所建造的城和塔.耶和華說,看哪,他們成為一樣我人民,都是一樣的言語,如今既做起這事來,以後他們所要做的事就沒有不成就的了.我們下去,在那裡變亂他們的口音,使他們的言語彼此不通.於是耶和華使他們從那裡分散在地上.他們就停工不造那城了.因為耶和華在那裡變亂天下人的言語,使眾人分散在全地上,所以那城名叫巴布( 就是變亂的意思 ). ------ 創世紀 11….1-9 

返回目錄.


中文補給站

友情 Friendship
朋友可說是另一個自我。
古羅馬政治家，西塞羅
A friend is, as it were, a second self.
Cicero, Ancient Roman statesman

要經常灌溉，方能保持友誼。
英國作家，約翰遜
A man should keep his friendship in constant repair.
Samuel Johnson, British writer

背信棄義會迅速而痛苦地斷送友誼。
美國思想家，愛默生
Betraying a trust is a very quick and painful way to terminate a friendship.
Ralph Waldo Emerson, American thinker

不肯與朋友共享果實的人，不要指望朋友與他共患難。
古希臘寓言作家，伊索
He that will not allow his friend to share the prize must not expect him to share the danger.
Aesop, Ancient Greek fable writer

真正的友誼猶如健康，只有失去時，才會意識到它的價值。
英國作家，科爾頓
True friendship is like sound health. The value of it is seldom known until it is lost. Charles Caleb Colton, British writer

懷疑是對友誼所下的一些毒藥。
希波主教，聖奧古斯丁
Suspicion is the poison of friendship.
St. Augustine, Bishop of Hippo

沒有人是完整的；朋友便能填補不足。
美國教士，福斯迪克
No man is the whole of himself; his friends are the rest of him. 
Harry Emerson Fosdick, American churchman

 愛情 Love
 離別之於愛情好比風之於火，它能將小火熄滅，使大火熊熊燃燒。
法國作家，比西-拉比旦
Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great.
Roger de Bussy-Rabutin, French writer

一經愛的觸摸，人人皆為詩人。
古希臘哲學家，柏拉圖
At the touch of love, everyone becomes a poet.
Plato, Ancient Greek philosopher

友誼就像陶器，破了可以修補；愛情好比鏡子，一旦打破就難重圓。
美國幽默作家，比林斯
Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it.
Josh Billings, American humorist

友誼可能而且經常發展成愛情，但是愛情卻永遠不會下降為友誼。
英國詩人，拜倫
Friendship may, and often does, grow into love, but love never subsides into friendship.
George Gordon Byron, British poet

愛情猶如小提琴：曲調可時斷時續，但琴弦卻永世長存。
美國社會活動家，貝徹
Love is like a violin. The music may stop now and then, but the strings remain forever.
June Masters Bacher, American social, activist 

真愛之路永不平坦。
英國劇作家，莎士比亞
The course of true love never did run smooth.
William Shakespeare, British dramatist

 知識 Knowledge
當你需要知識就像你在海底需要空氣時，你准能得到它。
古希臘哲學家，蘇格拉底
When you want knowledge like you want air under water then you will get it.
Socrates, Ancient Greek philosopher

讀書是累積知識的基礎。基本原理來源於書本，但須經實際生活的檢驗。
英國作家，約翰遜
The foundation of knowledge must be laid by reading. General princioles must come from books, which, however, must be brought to the test of real life. 
Samuel Johnson, British writer

知識就是力量。
英國哲學家，培根
Knowledge is power.
Francis Bacon, British philosopher

知識總是從愛好開始，猶如光總是從火開始一樣。
英國歷史學家、散文學家，卡萊爾
Love is ever the beginning of knowledge as fire is of light.
Thomas Carlyle, British historian and essayist

 學習 Learning
學問淺薄，如履薄冰。
英國詩人，蒲柏
A little learning is a dangerous thing.
Alexander Pope, British poet

學習對於頭腦，如同食物對於身體一樣，是不可或缺的。
古羅馬政治家、演說家，西塞羅
Cultivation to the mind is as necessary as food for the body.
Cicero, Ancient Roman statesman and orator 

活著就要學習，學習不是為了活著。
英國哲學家，培根
Live to learn, not learn to live.
Francis Bacon, British philosopher

學，然後知不足。
法國哲學家、數學家，笛卡爾
The more you study, the more you will find yourself ignorant.
Rene Descartes, French philosopher and mathematician

學而不思則罔，思而不學則殆。
中國先哲，孔子
To study and not think is a waste. To think and not study is dangerous.
Confucius, Chinese philosopher

溫 故 而 知 新 ， 可 以 為 師 矣 。
中國先哲，孔子
Reviewing what you have learned and learning anew, you are fit to be a teacher.
Confucius, Chinese philosopher

活到老學到老。
英國作家，審德爾頓
Never too old to learn. 
Thomas Middleton, British writer

天生的才幹如同天生的植物一樣，需要靠學習來修剪。
英國哲學家，培根
Natural abilities are like natural plants that need pruning by study.
Francis Bacons, British philosohper

如果你年輕時沒有學會思考，那就永遠學不會思考。
美國發明家，愛迪生
If you don't learn to think when you are young, you may never learn. 
Thomas Edison, American inventor

返回目錄.

　

寓言三則

得與失(Gain and Loss) 
國王為了感謝多年來服侍他忠心耿耿的僕人，說：「你儘管向前跑，只要在日落之前繞一圈回來，圍到的土地全部送給你。」
僕人欣喜萬分，不停的往前跑，簡直像一頭發了瘋的野獸。就在太陽往西沉的那一剎那，他終於繞完一大圈返回原地；不過，他也因此而累死了。
國王悲傷的將他埋了，其實他真正所獲得的土地，也只有埋在那裡的七尺罷了。
人們總想多得一些，結果往往不自覺的連自己也失掉了。
- 知足常樂的秘訣是：懂得如何享用你所擁有的，並割捨不實際的慾念。


In order to express his gratitude to the faithful servant who has been serving him for years, a King told the servant, "You can run around the land as much as you want but should come back before sunset. The land you have run around will be yours."
The servant was very pleased and run forward continuously like a mad animal. He finally runs back to the original place at the moment of sunset. However, he was exhausted to death.
The King buried him sorrowfully. In fact, what he really gained was merely the area of 7 meters where he was buried.
We always want to gain more but in many cases we may lose ourselves in the end.
-The key to contentment with happiness: Knowing how to enjoy what you have and give up those impractical desires. 


貪心 (Greedy) 
獅子在樹下抓到一隻正在睡覺的兔子，正想飽餐一頓，卻又看到一隻鹿從旁邊經過，又貪心的丟下兔子去追鹿。
獅子追了很遠，可是還是讓鹿逃跑了，於是又趕回樹下，但野兔早已不見踪影了。
獅子很懊惱地說：「我真是活該，因為貪心，反而兩頭落空。」
人生也常是如此。做許多事不能持之以恆，三心兩意，一會兒想做這，一會兒又想做那，到時候也是兩頭落空。
不能從失敗中記取教訓的人，他們的成功之路是遙遠的。


A lion caught a sleeping rabbit under the tree. While planning to have a great meal, he saw a deer passing by. Out of greediness, the lion gave up the rabbit and turned to the deer.
He chased a long way but the deer escaped. Therefore, the lion hurried back the tree just to find that the rabbit had disappeared.
The lion said regretfully, " I've got what I deserved, and fell between two stools because of greediness.
Life is always like that. People are unable to do things perseverely but half-heartedly and shilly-shally. They will end up fall between two stools.
For those who cannot learn from failure, they are far away from success. 



鑰匙 (The Key) 
一把堅實的大鎖掛在大門上，一根鐵桿費了九牛二虎之力，還是無法將它撬開。 
鑰匙來了，他瘦小的身子鑽進鎖孔，只輕輕一轉，那大鎖就「啪」地一聲打開了。
鐵桿奇怪地問：「為什麼我費了那麼大力氣也打不開，而你卻輕而易舉地就把它打開了呢？」
鑰匙說：「因為我最了解他的心。」
每個人的心，都像上了鎖的大門，任你再粗的鐵棒也撬不開。唯有關懷，才能把自己變成一隻細膩的鑰匙，進入別人的心中，了解別人。
唯有穿鞋的人，才知道鞋的哪一處擠腳。


A door was locked by a firm big lock. An iron stick was unable to open it up even with all his efforts. 
Instead, the key, with his tiny body, went inside the lock hole with. Just a slight turning that made the lock open up.
The iron stick asked queerly, " Why can't I open the lock up with all my efforts but you do that easily?"
The key replied, " it's because I understand his heart most."
Everyone's heart just like a locked door. No matter how thick is the iron stick, you cannot open it up. You can turn into a delicate key only with your concern, to enter the heart of others and to understand them.
Only those who wear the shoes will know what's wrong with the shoes.

返回目錄.

　

　

靜思語錄
  

說時間...
人生不一定球球好球，但是有歷練的強打者，隨時都可以揮棒。

人間壽命因為短暫才更顯得珍貴。難得來一趟人間，應問是否有為人生發揮自己的功能，而不是一昧求長壽。 

點燃燈...
心隨境轉，動轉不息，則人我是非皆成昏擾，不能自己。 

人心要像水一樣，看似棉軟柔弱，卻涵力源源，不能切斷。 

人的心就像是一畦田。土地沒有播下好的種子，也長不出好的果實來。 

若是身一無所有，則心一無罣礙－沒有得失的牽絆，沒有物質的積累，心靈自然沒有罣礙。這是聖者所有的境界，也是學佛者所求的境界。 

有人點燈求光明，其實真正的光明，在我們心裡。佛前的燈不必刻意的去點，要緊的是點燃我們的心燈。

慈悲心...
悲即是同情心。能互相寬諒、容忍，表現一份寬心、愛心，即是悲心；人生最幸福的就是能寬容和悲憫一切眾生的人。 

能救人的人就叫做菩薩。把握一日的付出，即是一日的菩薩。 

智慧種...
每個人心中都有一朵清淨的蓮花，都有無量的智慧－把良知、良能啟發出來，則福慧果報無量！ 

聰明不一定具有智慧，但是智慧一定包括聰明；聰明只是一種計量利弊得失的能力，貪婪詭詐也是聰明的象徵。 

聰明的人得失心重，有智慧的人則勇於捨得。 

同樣一個〔得〕字，有〔捨得〕，有〔得失〕兩種完全不同的心境。有智慧的人就能夠捨，能〔捨〕也就能〔得〕，能得無限的快樂；不能〔捨〕就會有〔失〕，失去了心境的安寧。 

心田要多播善的種子，多一粒善的種子，就可減少一根雜草。土地不耕種，則必雜草叢生；所以行善要日日行、時時行，不斷去行，哪怕是舉手頭足之間也要存有一份善念。 

做好事並不是為求名，也不是為求功德；抱著〔盡本分〕的心去做好事，才是真正的好是、才是至誠無私的善事。 

幸福的...
人生的幸福，沒有準則。有人關心，有人愛護，能關心別人、愛護別人者，即是福中之福人。 

這世界總有比我們悲慘的人，能為別人服務比被服務有福。 

多一次原諒人，就多造一次福；把量放大福就大。 

人一生的罪與福是人自作的。最可怕的是人，最可愛的也是人。 

懺悔的...
原諒別人是美德，原諒自己是損德。 

勇於承擔，是一份動人的力量；勇於承擔錯誤，則是一種高上的品質。 

因緣間... 
只要緣深，不怕緣來的遲；只要找到路，就不怕路遠。 

有願放在心裡，沒有身體力行，正如耕田而不播種子，皆是空過因緣。 

一支蠟燭如果沒有心就不能燃燒：即使有心，也要點燃才有意義。點燃了蠟燭會有淚，但總比沒有燃燒的好。 

佛經上說：「生又何嘗生？死又何曾死？」本來生生死死、死死生生都是在同一個循環中。所以說：死是生的開頭，生是死的起點。

談情說... 
一般凡夫太愛自己，難免會與別人計較，自己多疑心，為自己、愛護自己的心太濃厚，所以事事多疑心，懷疑別人所說的話是不是在諷刺自己？別人所做的事是不是對自己不利？像這種人，就是把人與是當是非起疑心。若這樣生活在人間就很痛苦了。 

理財之... 
世間的人為了財物，造了無量罪業，所以有句話說：「財欲就是禍水。」學佛要能提出慈悲的心、歡喜的心、勇猛的心來為善喜捨，應認清世間的財務，只不過是給予人們資生而已。 

錢會害人，但錢也會救人，要好好利用錢去救人，不要讓錢利用了。有錢有事的人，若不知節制慾望則憂愁無量，不將名利看淡則精神必然腐敗，空虛無所依止，苦患無量。 

多數人為了追求名利，所以對人都不坦誠，諂取逢迎、處處巴結，須知道是一件很痛苦的事，人若不能互相坦然相待，是多麼苦惱啊！想要沒有這些痛苦，就必須把得失心轉為誠實心，坦然地取之社會、用之社會，取的有意義的錢才來作有意義的事，光明磊落、坦坦蕩蕩的，不是更快樂自在嗎？ 

風雨中... 
自殺所犯的罪業是：一、殺了父母所賜的身體，犯不孝罪。二、造自殺業罪。三、遺棄父母、先生（或太太）、孩子的罪。 

種如是因，得如是果，等到病障現前，自己身心不得自在時，子媳再孝順也只是盡人事而已。人在健康時，即應多作善事，利益人群，因此善音福果，為自己鋪好人生健康之道。 

勿輕言「挫折感」、「無力感」。縱然困難如石，也要鑽過去；更何況所謂的困難，可能如紙之薄。 

灑一滴... 
人應該屏除嫌棄自己不如人的心念，用心於如何對待別人、幫助別人，這才是真正的少慾知足、快樂的人生。 

不知足的者只因欠缺了智慧；世間的物質本來是為人所用，而不知足者都變成人被物用了。 

有求即多苦，如一味的要求人，只為自己招來無窮苦惱。 

知足，生活才會富樂安穩。「知足之人，雖臥地上，尤為安樂。不知足者，雖處天堂，亦不稱意。」 

不知足的人，即使在怎麼富有，與貧困的人相差不了多少；而貧苦的人，雖然物質上較缺乏，但如果知足，他的心靈上也會很富有。 

知足的人，凡是利益人群的事，即使他只有一份力量，也可以發揮一份功能，為人群奉獻愛心；有愛心的人一定知足，能知足的人就是富有的人。所以說，富有並不是以物質、財產的多寡來判斷。 

做人應該時時滿足於現狀，常常歡喜目前已經擁有的一切，勤儉自己，發揮溫暖於社會上。世間有很多需要我們幫助的人，你有物質，你就奉獻物質的力量，你有時間，你就奉獻時間來參與愛的工作。有錢出錢，有利出力，這就是無量的福慧功德啊！ 

千錘百... 
人的個性，不要像山上剛炸碎的石頭，每個角度都銳利刺人，要如海灘小圓石的光滑，讓人摸了很舒服。 

我們應該常常反省自己！我有愛心、好心，但我有沒有發揮出來呢？我的言語行動又是否有違失不檢點呢？如能常常檢討自己、反省自己，不讓行為有所偏差，不讓觀念有所錯誤，也就絕對不會有缺失過錯了。 

人時時受到周圍環境影響而起心動念，接觸順境十，就高興地得意忘形；遇到逆境時，則煩惱悲泣，這都是受境界鎖牽制而喜怒無常，心隨境轉，動盪不安。 

一塊鐵要再造成精利器具，必須先經過洪爐烈火的溶燒、鍛鍊；同樣的，別人對我們的惡罵，就像洪爐烈火在燃燒一般，如經的起燒、經的起打，那麼縱然是一塊廢鐵，也可以鍊製成一件精美的利器，所以一個成功的人事經過千錘百鍊而來的。

我們無法在自己的思惟中求別人完美，要求別人完美，道不如先要求自我的完美；要丟來適應自己，不如自己去適應別人。 
　

返回目錄.

笑話數則:

躲不了的尷尬:
一位客人向坐在身邊的男人批評那正在演唱的女人: ''多難聽的嗓子!您知道她是誰嗎?''
''知道,'' 那人回答說: ''她是我的太太.''
''噢,請您原諒.當然,她的嗓子並不壞,但那首歌真是太糟糕了.不知道這首難聽的歌是誰寫的?'' ''我寫的,''那人答道.

Awkward Situation:
One of the guests turned to a man by his side and criticized the woman who was singing.
''What a terrible voice! Do you know who she is? '' 
''Yes, '' was the answer. ''She is my wife. '' 
''Oh, I beg your pardon. Of course her voice isn't bad, but the song is very bad. I wonder who wrote that awful song? ''
''I did, ''was the answer.


臨危不亂:
一個年青人昏死了過去,但是當他的朋友們要掩埋他的時候卻又蘇醒過來.他的一個朋友問他死的感覺是怎樣的.
''死麼!'' 他喊道''我並沒有死,我知道我沒有死,因為我腳是涼的,而我又很餓.'' 
''你怎麼能肯定你沒死?'' ''當然哪,我知道如果我上了天堂,我就不會覺得餓;如果我下地獄,那我的腳就不會是涼的了 ''

Deduction:
A young man fell into a state of coma, but recovered before his friends had buried him. One of them asked what it felt like to be dead.
''Dead! ''he exclaimed. ''I wasn't dead. And I knew I wasn't, because my feet were cold and I was hungry. ''
''But how did that make you sure?''
''Well, I knew that if I were in heaven I shouldn't be hungry, and if I was in the other place my feet wouldn't be could.''

　

傷心話的妙用:
新英格蘭一個小鎮買了一輛新的救火車,消防隊隊長把他的手下都叫來,要他們想一條恰當的格言掛在消防大樓上.大家議論了許久,提出了一些想法.最後,一個隊員站起來說:
''我提議用這樣一句話: ' 但願這輛救火車像我們村子裏的老姑娘一樣 - 隨時等待召喚,但永遠沒人光顧. ' ''

Appropriate:
A New England town had bought a new fire engine, and the chief of the fire department, after gathering all the boys together, sugguested that an appropriate motto be placed over the firehouse. The thing was debated at some length and several suggestions were made. Finally one man rose up and said: ''I move the following motto: 'May this fire engine be like all the old maids in our village - always ready, but never called for. ' ''



禿得有道理:
''嘿,要是我的頭像你那樣禿,我會感到很難為情.你看,我滿滿一頭的頭髮. ''
''我只想問你一個問題. '' ''甚麼問題? '' ''你有沒有見過繁忙的大街會長草的? ''

An Excuse for Baldness:
''Well, I'd be ashamed if I had as bald a head as you! Look at my head of hair! ''
''I just want to ask you one question.''
''Yes? ''
''Did you ever see grass growing on a busy street? ''

　

哪 裡 最 漂 亮 ?!?
Doris：你認為我哪裡最漂亮？
Simon：我覺得你頭髮最漂亮。
Doris：真的嗎？為甚麼呢？
Simon：因為它蓋得住妳的臉。

返回目錄.

　



慧語精選:

~ 生命
生命是一篇小說,不在長,而在好.                               辛尼加
人是追求意義的動物.                                              柏拉圖
許多人的一生葬送在追悔昨日,抱怨今日,畏懼明日. 選
人生的確短促,但若用人生來為惡,則是太長了.        莎士比亞
生命太短,無暇記恨,更無時間去想報復.           夏綠蒂.布朗特
人生最大需要.是明白什麼是他的最大需.                    達斯克
人生的價值不在能夠得到多少,要看犧牲多少. 
一個人的價值,不在他有什麼,而在他有什麼.             H.阿爾米
活了多大沒有關係,要緊的是你怎樣使用這些年月.           布特
人生是樂器,恩典是歌譜,聖靈是演奏,這樣奏起的音樂,叫人陶醉. 考門夫人
人類犧牲的價值,有比生命還要貴重的,就是真理和名譽.   孫文
憑思索,人生乃喜;憑感觸,人生乃悲. 
只要心裡寧靜,最烈的冬風也滿了美麗;只要心裡安舒,一葉一石無不帶著光華.                                                            新荒漠甘泉
寧可忘記過去而笑,不要苦憶往事而哭.                         羅絲蒂

~ 希望
別因見到夕陽而失望,因為太陽明天仍然會出來. 選
對不敢夢想的人來說,人生乃一重負. 
在希望之邦永無寒冬. 
人人要有希望,但不要有奢望;過份的奢望.會使你失望. 

~快樂
面對太陽,把陰影留在後面. 
我的東西不多,但我心常滿足;若能知足,心中便常樂.    約翰本仁 
心情愉快,粗茶淡飯也是盛筵.                                        赫伯特
比起歡笑,我還是喜歡喜樂.歡笑易逝,喜樂深藏於內心,經久不變. 史迪生

~ 苦難
如茵綠草需要陣雨,美滿人生需要苦難. 
世上榮譽之冠冕,皆以荊棘編成.                        卡賴爾
未經艱險的人,不能澈底認識自己.                     馬爾忒
眼中無淚,心靈中不會有彩虹;不經痛苦,不會產生真正快樂. T.V.程尼
沒有經過試煉與痛苦的人,不能成為完人.              格林
黑夜無論怎樣悠長,白晝總會來.                     莎士比亞 
你若不把苦難吞掉,苦難就把你吞掉.              馬丁路德

~ 老年
年紀越大,智慧越增,但也越感自己無知. 
晚年是一生中最甜美的歲月.                             辛尼加
長壽的秘訣:別做可以減壽的事. 

~ 死亡
怕死比死更可怕.                                              西那斯
我們為死亡哀哭,更應為雖死猶生的人舉哀. 

~ 德行
美而無德,猶花之無香. 
種樹培其根,種德培其心.                                  王守仁
動機不良,善行也變惡行.

~ 堅忍
 耐心雖苦,成果却甜.                                             盧梭
耐苦比死亡需要的勇氣更多.                             拿破崙
世上最難栽培的東西:堅強的意志.

~ 錯失
犯錯誤不可恥,犯了而不承認才可恥. 
肯承認自己有缺點的人,他的缺點便少了一個.

~ 自治
想左右天下,先左右自己.                                 蘇格拉底
未責人前,先多看自己一眼.                                     耶魯

~ 處世待人
信言不美,美言不信.                                               老子
信用墜地,如破鏡難圓.                                           
人若知道行善,却不去行,這就是他的罪了.                聖經
說謊的唯一收穫就是說真話時人亦不信.         亞里斯多德
人對人的殘酷,造成人類無數永無休止的悲劇.        柏因斯
沒有痛過的人決難懂得他人的痛苦. 

~ 愛心
花需要甘露陽光,人需要愛與鼓勵.
愛是一種啞子能講,聾子能聽的言語.

~ 戀愛
最幸福的人是深知自己有人愛的人.                          囂俄
二人若不同心,豈能同行呢?                                      聖經


 返回目錄.

　

格言是一個人機智之精華,眾人匯成的睿智. ~羅素
優良的金句和警句,不管任何時代都和食物一樣具有滋養,而且能活上幾個世界.                ~尼采

人論 : 
人類對自己毫無所知,由於驕傲與欺瞞,背棄了大自然,所以目光如豆.                          ~尼采
一個不斷在演戲的傢伙,他在人生如戲,自己都認不出,不知自己是什麼樣的人了.結果,他變得什麼人也不是了.                                     ~薩特
人不是他已經有的總和,而是他還沒有而應該有的總和.                                     ~薩特

人生 : 
人生的價值,是由人自己決定的.             ~盧梭
良好的人生是荒謬的,我們的死亡也是荒謬的. ~薩特

幸福 :
我寧肯為我所愛的人的幸福而千百次犧牲自己的幸福. ~盧梭
 對於平凡的人來說,平凡就是幸福.        ~尼采

友誼 :
你希望別人怎樣對待自己,你就應該怎樣對待別人. ~馬克思
友誼需要忠誠去播種,熱情去灌溉,原則去培養,諒解去護理.                                   ~馬克思

愛情 :
追得太兇,愛情就跑得快,甚至把對方僅剩的一點好感也趕得無影無蹤.   ~盧梭

哲學 :
科學是你所知道的,哲學是你所不知道的.    ~羅素

知識 :
假如從學者那裡去掉獲取知識本身的快樂,知識對他們就無甚價值了.                          ~盧梭
讀書不要多,而是要多思索;這樣的讀書使我獲益不少. ~盧梭
無知比貧窮更可怕.                      ~馬克思

返回目錄.


書名:真理,只有50%是對的.
 吳達 (編著) (19/1.02)


最不喜歡接受忠告的人,通常就是最需要忠告的人,這也是他們不願接受忠告的原因.
People who like advice the least are those who need it the most. That's why.


你通常不會知道人們給的建議是好是壞,直到不再需要時才會明白.
You often don't know whether advice is good or bad until it's no longer needed.


當我有一把年紀時,就不再需要被教訓,只需要被提醒.
At my age I don't need to be informed, just reminded.


最生氣的人總是那些惱羞成怒的人.
The angriest people are those who know they are wrong.

　

關係是好幾年才建立起來的,卻可能被一次發怒所摧毀.
It may take years to build a relationship, but a single angry act can destroy one.



切勿忘記人們在盛怒時所說的話.
Never forget what people say when they are angry.


要證明一根棍子是彎曲的,不用爭辯,只要放一根直棍子在旁邊就可以了.
Arguing isn't the best way to show that a stick is crooked; just lay a straight stick beside it.

　

我們人生中唯一能充分掌握的,唯有自己的態度.
The only thing in life over which we have complete control is our mental attitude.


當你說 [ 我做不到 ] 時,不妨改成 [ 我還做不到 ] .
When you say, ' I can 't do that ' add the word ' yet. '


如果不能擁有所愛,何妨愛你所有.
If you can't have what you like, try liking what you have.


我們不會有第二次機會,去改變別人對我們的第一印象.
We don't get a second chance to make a first impression.


和無聊的人在一起,比沒有人陪伴更感到孤獨.
Bores take away solitude without providing company.


謙遜就好像內衣,具備它,但不顯露出來.
Humility is like underwear, Have it, but don't show it.


你認識哪些人不算什麼 - 那些人怎麼看待你才重要.
It's not who you know that counts - it's how you are known by those who know you.


信用不易建立,卻極易失去.
Credibility is hard to get but easy to lose.



花錢可以買到一條狗.卻沒辦法叫牠搖尾巴.
Money will buy a good dog, but it won't buy the wag of his tail.


當人家說 : [ 我考慮看看再通知你. ] 則你已經知道答案.
When someone says," I'll think it over and let you know,'' you already know.


要得到你想要的,就幫助別人得到他們所要的.
To get what you want, help lots of people get what they want.


就摃桿原理來看,你過於著重自己,別人則愈不愈看重你.
Under the law of averages, if you think too much of yourself, others won't.


即使你看到光線,也不要立即熄滅蠟燭.
When you see the light, don't turn down the wick.


所謂勝利 ( triumph ) , 就是熱情 ( umph ) 加上嘗試 ( try ) .
Triumph is just umph added to try.


生命 ( life ) 本來就清楚地包含了無常 ( if ) .
Life clearly includes '' if.'' 


害怕犯錯本身就是一種錯誤.
Lt's a mistake to be afraid to make a mistake.


糖本身不會使茶變甜 - 還要加上攪拌
Sugar doesn't make the tea sweet - it's the stirring.


普通 ( ordinary ) 與傑出 ( extraordinary ) 的差異,只多了一點額外 ( extra ) 的努力.
The difference between ordinary and extraordinary is the little '' extra ''.


當你急需要知道真相時,沈默不再是金.
Silence is never more golden than when held long enough for you to get all the facts.

　

真相像是手術,或許會痛,但會治癒傷害.
Truth is like surgery. It hurts, but it cures.


智慧是無法一次買到的,只能分期付款慢慢償還.
You can't pay cash for wisdom. It's only available on the installment plan.


如果不喜歡你的工作,你只能改變態度或是換個職業.
If you don't like your work either change your attitude or change your job.


不一定要寫得讓人瞭解,但一定不要讓人誤解.
Write not so that you may be understood but so that you cannot be misunderstood.


最好的作者是,用最少的文字表達最多的思想.
The best writers give readers the most knowledge in the least time.


文字,當寫下來之後,便開始滋生自己的生命.
Words, once written, have a life of their own.

　 返回目錄.

靈感口袋書
 原著 Deborah Brodie  陳鏡如 譯 21/2.02

寫作是一種過程,在這個過程裡,你向自己解釋發生了什麼事情. 
愛琳.克洛斯( Arelene Croce ) , 舞評家 

作家傾向於佔有別人,包括他自己.
艾瑞克.瓊( Erica Jong ) , 詩人及小說家

流行會過時,但是,風格會一直保存下來.
可可.香奈爾( Coco Chanel )

假如一本書裡沒有圖片或是對話的話,這本書還有什麼用呢?
路易斯.卡羅( Lewis Carroll ),小說家及數學家

簡鍊的語句就像是尖銳的指甲一樣,強迫我們&充住事實.
丹尼士.迪多羅( Denis Diderot ),哲學家及百科全書作家

為你主題抓一個重點,下筆自然就能夠流暢了.
老卡拖( Cato the Elder ),羅馬政界退休元老及作家

詩人就是那個站在雨中,希望自己被雷擊中的人.
詹姆士.迪克( Jack London ),小說家

[ 正確的字 ] 跟 [ 幾乎正確的字 ] 不一樣之處,就如 [ 電燈 ] 跟 [ 螢火蟲 ] 是不一樣的.
馬克.吐溫( Mark Twain ),幽默大師

身為一個作家,我的目的是要把我的聲音從故事中消失,要把我自己變成那個聲音.
麥可.杜立斯( Michael Dorris ),小說家

我努力刪掉五萬字的結果,常常造成了我再加了七萬五千字.
湯瑪士.渥夫( Tomas Wolfe ),小說家

自己要對自己的作品殘忍一點,不然,別人就會替你做這件事工作.
約翰.貝力曼( John Berryman ),詩人

[ 潛意識 ] 創造出作品, [ 自我 ] 來做修改.
史坦利.辜尼茲( Stanley Kunitz ),詩人

垃圾桶是一個作家最好的朋友.
伊薩克.貝吉維斯.辛格( Isaac Bashevis Singer ),小說家

作家是不會因心臟病發而死的,但卻會因為排版錯誤而死.
伊薩克.貝吉維斯.辛格( Isaac Bashevis Singer ),小說家

沒有人喜歡建議的,只喜歡支持.
湯瑪士.麥可麥克( Thomas McCormack ),編輯跟出版商

我從未遇到過一個作者,他會承認自己的書賣得不好是因為自己寫得不好.
山姆士.摩根( W.Somerset Maugham ),小說家

只要你覺得足夠的話,錢並不是所有的一切.
麥爾康.佛必司( Malcolm Forbes ),商人 

我創作的速度跟我的銀行存款狀況有關.
麥可.史匹蘭( Mickey Spillane ),小說家

找到寶藏的方法就是 [ 珍惜 ].
約翰.包爾斯( John Barth ),小說家

返回目錄.


　

這是一位朋友INFO. 中的一個故事: (出處不詳.)
有一天, 小獅子問它的媽媽: 「幸福在什麼地方?」
獅子媽媽說:「幸福就在你的尾巴上。」
於是, 小獅子不停地追著自己的尾巴。
不過, 牠追了一整天也追不到...
牠把這情形告訴媽媽。
獅子媽媽笑說:「其實你不用刻意找尋幸福,
只要你一直向前走, 幸福便會自然的跟著你!」

返回目錄.

　

莎士比亞的智慧Wisdom of William Shakespeare 李道海[編譯] 林鬱[主編]
第一篇 : 人 .人生.人格
一個人總要到了日暮途窮,方才知道人心是不可輕信的. <<弗萊維斯>>-雅典的泰門.全集第八卷
沒有受過傷害的,才會譏笑別人身上的創傷. 羅密歐 <<羅密歐與朱麗葉>> 全集第八卷
死雖然是苦,卻可以結束人生的慘痛. 約克 <<理查二世>> 全集第四卷
變節的叛逆在歷史上將要永遠留下被人唾罵的污名….. 愛諾巴勃斯 <<安東尼與克莉奧佩特拉>> 全集第十卷

第二篇 : 美德
夜裡輝煌的燈光,本是把自己的油耗乾了,才把人間照亮. <<維納斯與阿都尼>> 全集第十一卷
黑夜無論怎樣悠長,白晝總會到來的. 馬爾康 <<麥克白>>全集第八卷
忘恩負義是一種極大罪惡…… 市民丙 <<科利奧蘭納斯>> 全集第七卷

第三篇 : 智慧.學問.思想
智慧越是遮掩,越是明亮,正像你的美貌因為蒙上黑紗而十倍動人. 安哲魯<<一報還一報>> 全集第一卷
…智謀出於急難, 巧計生於臨危. <<維納斯與阿都尼>> 全集第十一卷
……簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾…… 波洛涅斯<<哈姆雷特>> 全集第九卷
一個人思慮太多,就會失卻做人的樂趣. 葛萊西安諾<<威尼斯商人>>全集第三卷
似乎不會有的事,不一定不可能. 依`芣莎貝拉<<一報還一報>> 全集第一卷

第四篇 : 理智.感情
明智的人決不坐下來為失敗而哀號,他們一定會樂觀地尋找辦法來加以挽救. 瑪格麗特王后 <<亨利六世.下篇>> 全集第六卷

第五篇 : 勇敢.怯懦
草木是靠著上天的雨水滋長的,但是它們也敢仰望穹蒼. 赫力堪納斯 <<泰爾親王配力克里斯>> 全集第十卷

第六篇 : 榮耀
….篇 :.爬得越高,跌得越重,即將幸免隕越,那如履薄冰的惴懼,也就夠人受了 培拉律斯<<辛白林>>全集第十卷

第七篇 : 奮鬥.希望
本來無望的事,大膽嘗試,往往能成功. <<維納斯與阿都尼>> 全集第十一卷
一棵質地堅硬的橡樹,即便用一柄小斧去砍,那斧子雖小,但如砍個不停,終必把樹砍倒. 差官<<亨利六世.下篇>> 全集第六卷
……順水行舟快,逆風打槳遲. 彼特魯喬 <<馴悍記>>全集第三卷

第八篇 : 時間
沒什麼抵擋得住時間的毒手. <<十四行詩>>全集第十一卷
……時間的無聲腳步,往往不等我完成最緊急的事務就溜過去了. 國王<<終成眷屬>> 全集第三卷

第十篇 : 世態.人情
存有良善的反而得到惡報,這樣的前例是很多的, 考狄利婭 <<李爾王>>全集第九卷

第十一篇 : 處世.為人
巨象的腿是為步行用的,不是為屈膝用的. 俄底修斯<<特洛伊羅斯與克瑞西達>>全集第七卷
……我寧可放把我的頭顱放到在斷頭砧上,也決不能叫我的雙膝對任何人屈一下. 薩福克<<亨利六世.中篇>>全集第六卷
與其做愚蠢的智人,不如做聰明的愚人. 小丑 <<第十二夜>>全集第四卷
往往,我們的耳朵,會敗壞我們的心靈. <<魯克麗斯受辱記>>全集第十一卷

第十二篇 : 真.假
人是無論什麼時候都應該老老實實的. 貴族甲 <<雅典的泰門>>全集第八卷
一次背誓之後,什麼誓都靠不住了. 公主<<愛的徒勞>> 全集第二卷
只有那些老實愚蠢的人,才偕把說過的話認真照辦. 畫師 <<雅典的泰門>>全集第八卷
對自己都不信任,還會相信什麼真理. <<魯克麗斯受辱記>>全集第十一卷
虛偽的謊言怎麼可以換到真實的愛呢? 亞馬多<<愛的徒勞>> 全集第二卷

第十四篇 : 善.惡
一個人做了心安理得的事,就是得到了最大的酬報. 鮑西婭<<威尼斯商人>>全集第三卷
明槍好躲,暗箭難防,任是英雄好漢,也逃不過詭計陰謀. 帕洛<<終成眷屬>> 全集第三卷
貪欲永無底,占有的已經太多,仍渴求更多的東西. <<魯克麗斯受辱記>>全集第十一卷

第十五篇 : 悲.歡
已經過去而無能為力的事,悲傷也沒有用的. 寶麗娜<<冬天的故事>>全集第四卷
在悲歡裡度過的時間似乎是格外長的. 羅密歐 <<羅密歐與朱麗葉>> 全集第八卷
一個人既然找不到感情的消遣,他自然耍悶悶不樂,心灰意冷,百病叢生了. 住持尼<<錯誤的喜劇>>全集第二卷
……我的耳朵早已被謊話所刺傷,任何的打擊都不能使它感到更大的痛苦,也沒有哪一根醫生的探針可以探測我的傷口有多深. 伊摩琴 <<辛白林>>全集第十卷
生離比死別更是百倍地叫人難受啊! 瑪格麗特王后 <<亨利六世.中篇>> 全集第六卷

第十六篇 : 愛情.婚姻
愛情永遠是自私的…… 普洛丟斯<<維洛那二紳士>>全集第一卷
不愛自己,怎麼能夠愛別人呢? 約克公爵夫人<<理查二世>>全集第四卷
愛情本來是盲目的,讓他在黑暗裡摸索去吧. 班伏里奧<<羅密歐與朱麗葉>>全集第八卷
一遇到愛情的火焰,畏懼的冰霜就消融. <<魯克麗斯受辱記>>全集第十一卷

返回目錄.


　

巴菲特致富哲學
巴語錄
Thoughts of Chairman Buffett
賽門.雷諾斯/彙編

致富之道 :
 讓我告訴你在華爾街致富的秘訣:當別人都感到害怕時,你要試著貪心一點;當別人貪心時,你就要懂得害怕.
--羅溫斯坦 <<巴菲特:一位美國資本家的成功故事>>
I will tell you the secrets of getting rich on Wall Streets. You try to be greedy when others are fearful, and you try to be very fearful when others are greedy.
--Roger Lowenstein Buffett: The Making of an American Capitalist
聰明才智:
 你不需要成為一個火箭設計師,在投資這個遊戲裡,智商一百六十的人不見得會擊敗智商一百三十的人.
--<<財星雜誌>>
You don’t have to be a rocket scientist. Investing is not game where the guy with the 160 IQ beats the guy with 130 IQ.

投資金律:
第一條: 不要虧錢.
第二條: 永遠不要忘記第一條.
--<<富比士四百>>
Rule No. 1: Never lose money..
Rule No.2: never forget Rule No.1
風險(I) :
 我們之所以能有較好的表現,是靠著避開惡龍,而不是將牠們殺死.
--基爾派區<<永恆價值>>
We’ve done better by avoiding dragons rather than by slaying them.

遠見:
 今天一個人能坐狂樹蔭下乘涼,是因為很孓以前有人種了這棵樹.
--<<新聞有限公司>>
Someone’s sitting in the shade today because someone planted a tree a long time
–News Inc.
財富的極限:
 就某程度來說,錢可以使你處在一個比較有趣的環境中,然而它卻無法使更多人愛你,或使你更健康.
--<<頻道雜誌>>
Money, to some extent, sometimes lets you be in more interesting environments. But it can’t change how many people love you or how healthy you are.
--Channels magazine

時間管理(I)
不值得做的事情,就不值得把它做好.
--特瑞恩<<點石成金>>
That which is not worth doing is not worth doing well.
-- John Train The Midas Touch
　

返回目錄.

　

Hosted by www.Geocities.ws

1