Happy Holydays

Prettige Kerstdagen.

 

The end of the year and busy again with all kinds of activities.
Weer een jaar voorbij, en wat is er al niet gebeurd?

We had a reunion of the family in Huntsville. 
Er was een reunie van de familie in Huntsville 
(ongeveer 200 km van Toronto)

Helmy and Hans celebrated their 70th birthday 
and invited everyone for the day in Huntsville. 
This became a reunion for the family. We had approx. 80 people in attendance.
Helmy en Hans vierde hun 70 st verjaardag 

en wij waren allemaal uitgenodigd.
Er waren ongeveer 80 Vanderkooy leden aanwezig.

 

 

IMG_0086.JPG (381540 bytes)

Click on the small picture to see all of us.
Klik op de kleine foto om de familie te zien.

This was a great success. Thank you Helmy and Hans.
Dit was een sucess. Dank je Helmy en Hans

Tom had a very successful year with his pigeons. The three 'long distance' races were all won by his birds.
The longest one of 1198 km came with a gold ring as a prize.
Tom had een succesvol jaar met de duiven en won al de lange afstand races van dit jaar.
De langste race '1198 km' kwam met een prijs van een gouden ring.
1230.JPG (257594 bytes) ring.JPG (92763 bytes)
Click on the bird to see how beautiful she is.

Klik maar op de foto om te zien hoe mooi zij is.

September 4th was Tom and his twin brother's birthday. They turned 70
Especially for this day Ed (who lives in Holland) came to celebrate this event with his twin brother and brought his wife Riet with him.
And to make is extra special Tom's brother Karel came with his wife Riet also from Holland.
We had to have a party and the family Vanderkooy came again to join us for this day..
Op 4 September was Ton 70 jaar jong en vierde dit met zijn tweeling broer. 
Zijn tweeling broer Ed die in Holland woont kwam speciaal hiervoor naar Canada met zijn vrouw Riet. 
En zijn broer Karel kwam mee met zijn vrouw Riet.
Wij hadden een party en de Vanderkooys kwamen weer trouw meevieren.

IMG_6648_edited-1.jpg (184122 bytes)

Click on the picture to see the arrival of the Dutch family.
Klik op de foto om de visite uit Holland te zien.

 

 

 

 

 

 

 

 

Let's not forget the Christmas party at Wim and Terri.
They were very gracious to have us all over to celebrate Christmas with the family.
Dan nog de Kerst party bij Wim en Terri. Dank je Wim en Terri wij hebben genoten.

christmaswim.JPG (101427 bytes)
Click on the picture to see Wim and Terri working hard
Klik maar op de foto om te zien dat Wim en Terri weer goed voor ons zorgden..

Tom and I did something else that we like everyone to know.
WE BECAME CANADIAN CITIZENS ON DECEMBER 19TH.
Een verrassing voor velen is dat wij Canadees zijn geworden op 19 December.

Tom had an operation on his gums the week before and you can see it on the picture.
We did not plan that very well. So here we are Dual Citizens of this great country and the Netherlands.
We were the only ones of the 13 Vanderkooys who were not Canadians yet. We are the 'hekkesluiters'.
Tom had de week ervoor een operatie aan zijn kaak gehad. Dat was niet goed voor de foto op de dag.
Wij waren de laatste van de Vanderkooys om Canadees te worden zo wij zijn de 'hekkesluiters'.

We wish you all a Merry Christmas and a Happy New Year.

Wij sluiten met jullie allemaal prettige feestdagen toe te wensen. En het beste voor het nieuwe jaar 2007.

Ton en Lenie

 

Hosted by www.Geocities.ws

1