警隊已於2004125日早更起,改穿新的警察工作服。梨木樹行動基地的輔警人員,如未領取

新制服(夏季及冬季)或不合身而更換者,請盡早聯絡支援警長(Support SGT)領取。支援警長的寫字樓電話為24809221 /24809232 24175220

 

 

New Force Working Uniform - Caring Instructions

新警隊工作服洗濯須知

 

Shirt and Trousers

1)         Do not use warm or hot water for washing;

2)         Do not apply any softener;

3)         Use low temperature for tumbling dry; and

4)         Iron with low temperature.

 

裇衫及西褲

)    不可使用暖水或熱水洗濯,

)    不可使用衣物柔順劑,

)    機洗轉乾時須使用低溫,

)    使用低溫褽斗。

Overcoat and Wind Breaker

1)         Machine wash warm, rinse thoroughly;

2)         Do not use cholorinated bleach;

3)         Do not use fabric softener;

4)         Tumble dry warm;

5)         Do not puncture Crosstech fabric; and

6)         Steam iron warm (do not iron on the reflective stripe).

 

大衣及風褸

)    機洗時使用暖溫洗濯及澈底清洗,

 

)    不可使用含有氯氣的漂白劑,

)    不可使用衣物柔順劑,

)    機洗轉乾時須使用暖溫,

)    防止刺穿Crosstech 纖維,

)    使用暖溫蒸氣褽斗,但避免直接褽壓在反光條子上。

 

Epaulette

1)         Do not use warm or hot water for washing;

2)         Do not apply any softener;

3)         Use low temperature for tumbling dry; and

4)         Iron with low temperature.

 

肩章

)    不可使用暖水或熱水洗濯,

)    不可使用衣物柔順劑

)    機洗轉乾時須使用低溫,

)    使用低溫褽斗。

 

Jersey

1)         Do not use hot water for washing;

2)         Do not apply any softener;

3)         Use low temperature for tumbling dry; and

4)         Iron with low temperature.

 

冷衫

)    不可使用熱水洗濯,

)    不可使用衣物柔順劑,

)    機洗轉乾時須使用低溫,

)    使用低溫褽斗。

 

 

 

  • @ MAIN PAGE (回到主頁)

    Hosted by www.Geocities.ws

    1