KATIE: Bastante, un poco.

JOSH: Uh ah...

KERR: Aquí vamos...

CARSON: Vamos a ver como se conocen de bien en realidad ... solamente voy a hacer un par de preguntas para comprobarlo... Comenzaremos contigo, Josh...

KATIE: (mira de distancia a Josh) Ah no.

CARSON: Si cambiaras un (el grito de muchachas) Ah damas... (Josh se ríe) Si tuvieras a ... (risas, Kerr se ríe y acaricia su hombro) que era la pregunta: ¿Cómo os hacen sentir los gritos? ¿(Josh se ríe más) Si cambiaras una parte del cuerpo con otro del cast (Kerr se ríe a carcajadas), el que sería y por qué? (Ellos se ríen todos excepto Josh)

JOSH: ¿¿Por qué yo??? (Roza su frente) Ummm ... vamos a ver... ¿Cuántos son los episodios que he tenido con ellos este año?

KERR: ¿Después de esta respuesta? No muchos.

JOSH: Sí, ya sé. Exactamente.

CARSON: ¿Bien, has tenido alguna vez un juego de boobs? Pienso, que me dirijo a mí.

JOSH: Sí, ya sé. Exactamente.

CARSON: Me gustaría tenerlos durante un día.

JOSH: ¿(a Michelle) tu trabajas conmigo el resto del año? ¿No tenemos algunas escenas juntos?

MICHELLE: (abogando con Josh) No lo hagas.

JOSH: (como un chico) el pelo de Michelle.

CARSON: ¿Realmente?

Michelle acaricia a Josh como si el refrán, " el muchacho Bueno. "

KATIE: (a Josh) Muy bueno.

Josh limpia su frente en el alivio...

CARSON: ¿Para cualquier razón particular, o ...?

JOSH: como no puedo decir la respuesta verdadera.

CARSON: Ah, agradable. Bien.

La audiencia awwwws con la decepción, Michelle pone su cara en su mano...

CARSON: Uh, Katie ... me estoy confundiendo en el refrán contigo, sobre el espectáculo, has besado a todos estos tipos...

KATIE: Si eso creo.

CARSON: ¿... de algún modo, forma, o forma?

KATIE: Michelle y yo, ambas, hemos besado a todos estos tipos sobre el espectáculo.

CARSON: ¿Bien, quien besa mejor?

KATIE: ¿¡(opiniones ruidosas de la audiencia) Ah acuden a ... soy yo la muchacha más afortunada del mundo o qué!? (Gritos de la audiencia) voy a decir a Kerr...

CARSON: yo argumentaría esto, pero...

KATIE: voy a decir a Kerr...

CARSON: Kerr. Bien...

KATIE: ¡... la causa es que él es alegre!

Kerr levanta sus brazos como " Qué diablos? " Y Katie se ríe.

JOSH: (¡ofendido) Sabes, ya van dos veces hoy! Tu dijiste que la primera vez. ¿¡Como, dónde está el amor aquí!? (Suspira molestado)

CARSON: ¿James, esta va por ti ... tu necesitas un poco de ayuda con tu vida amorosa, esto es ficción desde luego ... (blah blah, conseguir a Katie de nuevo) ... uh James, quien es ... mejor si tienes que ir al asesoramiento de tus relaciones, como en tu vida verdadera, a la que tu das vueltas a aquí en todo el cast?

JAMES: Uh ... bien, Kerr parece ser el más acertado, hasta ahora, tan ... bien, él es el contratado.

KERR: Ponme la presión.

CARSON: ¿así tu consultas con esta gente? ¿habláis de cosas personales el uno al otro? Usted debe.

JAMES: Sí, lo hacemos. Hablamos todo el tiempo.

CARSON: Bien. Fantástico

JAMES: Sí.

CARSON: ¿Uh, Michelle, estás lista? ¿Cómo estás Michelle?

MICHELLE: estoy bien, gracias.

CARSON: ¿Sí? ¿Excitada por el episodio 100?

MICHELLE: (con entusiasmo) Um ... ... seguro sí. (Josh se ríe a carcajadas)

CARSON: Absolutamente. Es bueno tenerle aquí. ¿Um ... tu has tenido una semana realmente difícil sobre el juego de la serie ... con el que un miembro del cast quiere invitarte a salir un viernes por la noche que está un poco chiflado?

MICHELLE: (mirando A Josh) Bien, esto realmente no toma mucha invitación, pienso ... (risas)

Josh sostiene su brazo encima en el aire...

KERR: ¡(agarra su brazo) Lo tuercen!

JOSH: Esto es el mal, esto tuerce.

MICHELLE: Ooh... Voy a ir con Katie sobre el viernes por la noche.

Josh deja caer su micrófono y levanta sus manos en la frustración.

CARSON: ¿Realmente? ¿La noche de paseo de las muchachas sobre la ciudad?

KATIE: ¡(a Michelle) Gracias!

MICHELLE: como... PORQUE ... (el levantamiento de la mano en el aire) como conocen que ella baila sobre unas mesas.

JAMES: Maldito.

CARSON: ¿¡Ah realmente!? ¡Bieeen!

KATIE: ¡Gracias!

CARSON: Correcto, vamos a ir a...

MICHELLE: ¡Bastante bien, yo podría sumarme!

JOSH: (de una voz graciosa) Queda alguien para ti, Sra. Holmes.

CARSON: ... Kerr, este alguien eres tu. Lo sabemos porque es muy probable por haber visto la película de Britney Spears este fin de semana pasado.

¡Los miembros de audiencia gritan, " Josh! "

Kerr se ríe, él indica Katie.

CARSON: ¿Katie? ¿(Ella cabecea) tu tenías una pequeña fiebre durante el fin de semana?

KATIE: Sí.

CARSON: ¿Tu la has visto?

KATIE: No, no lo he visto aún.

CARSON: ¿Pero la quieres ir a ver?

KATIE: Lo haré. Realmente me gusta Britney.

CARSON: Bien, muy buena.

KATIE: pienso que ella hace un (a Josh) TRABAJO MUY BUENO. (Josh cabecea)

CARSON: ¿Por qué miras a Josh? ¿Josh ha conseguido algo con Britney? (Josh dice "gracias" o algo a Katie y ella se ríe) ¡Eh! soy amigo, no me preocupo.

JOSH: no soy el admirador más grande, esto debe ser dicho.

CARSON: ¡Eh!, esto es un derechazo. Esto es un espectáculo de igualdad de oportunidades. Hay un poco para cada uno. Sé que tu eres un admirador de Ben Harper grande, esto es chulo.

JOSH: Exactamente...

CARSON: Um, aquí está la última pregunta para todos vosotros... ¿Cuál es de vosotros que aprovecha más su fama? Con la adquisición de fechas, regalos gratis, entrando en clubs ... esta clase de cosas.

JOSH: ¿Fechas?

¡La audiencia comienza a gritar, " Joooosh! " Katie señala su pulgar en Josh. Josh se levanta y mira a algunas muchachas en la muchedumbre...

CARSON: una opción, se ofreció Josh.

JOSH: Tu sabes, que no estoy realmente muy bien sobre esta conversación hoy.

CARSON: Ah bien, yo diría... Yo diría que tu eres el ganador.

JOSH: ¡(levanta su brazo) WOOHOO!

Cada uno se ríe.

CARSON: pienso que tu eres el más simpático del grupo. Bien, son ellos, los protagonistas de Dawson Crece...