Leteratura artistica - 26 novembre - Fiutare l'immagine

La resurrezione di Lazzaro - estratto dal Vangelo di Giovanni (11, 3-7. 17. 20-27. 33-45)

Alcune citazioni fatte a lezione

"...gli odori bastano da soli a determinare nel nostro spirito arabeschi di forme e di colori tale da costituire il motivo e giustificare la necessità di un quadro".

"Sappiatelo dunque! Per ottenere questa pittura totale, che esige la cooperazione attiva di tutti i sensi, pittura stato d'animo plastico dell'universale, bisogna dipingere, come gli ubriachi cantano e vomitano, suoni, rumori e odori".

"Prima del 19° secolo, la pittura fu l'arte del silenzio. I pittori dell'Antichità, del Rinascimento, del Seicento, del Settecento non intuirono mai la possibilità di rendere pittoricamente i suoni, i rumori e gli odori, nemmeno quando scelsero a tema delle loro composizioni fiori, mari in burrasca e cieli in tempesta".

Carlo Carrà
Manifesto futurista
La pittura dei suoni, rumori e odori
1913

"Bisogna rendere il peso e l'odore degli oggetti, cosa che si trascurò di fare, finora, in letteratura. Sforzarsi di rendere per esempio il paesaggio di odori che percepisce un cane".

Marinetti
Manifesto tecnico della letteratura futurista
1912

L’impressione è così forte che i sensi sembrano comunicare tra loro. Viene naturale portarsi la mano al naso senza accorgersene.

Marchese de Sade
Viaggio in Italia (riferito alle scene di peste dello Zumbo)

Nous avons là un exemple de traduction plastique d'une odeur par un geste.

Réau
Iconographie de l'art Chrétien (figura del tapparsi il naso)

Elles devraient être normalement debout au moment du miracle, car le Christ a déjà exaucé leur prière. Mais les artistes leur ont laissé l’attitude qu’elles avaient dans la scène précédente, où elles venaient implorer Celui qui, seul, était capable de ressusciter leur frère. C’est un exemple, assez fréquent en iconographie, d’amalgame de scènes successives.

Réau
Iconographie de l’art chrétien (sorelle prostrate ai piedi di Cristo in Giotto)

Il cane bracco si pone, perché la virtù di questo sentimento, come in tutti i cani è di molto vigore, così è di grandissimo ne’Bracchi, che col solo odorato ritrovano le fiere nascoste molte volte in luoghi secretissimi, e all’odore si sono veduti spesso fare allegrezza de’Padroni vicini, che altramente non si vedevano.

Cesare Ripa
Iconologia

Le immagini - cliccare sulle immagini per ingrandirle

	Gaetano Giulio Zumbo, 1691-1694, La peste, Firenze, Museo della Specola, cera colorata.
	Albert van Ouwater, 1455, La Resurrezione di Lazzaro, Berlino, Staatliche Museen, olio su tavola, 122x92 cm.
	Master of the Tiburtine Sibyl, Resurrezione di Lazzaro, XV secolo, Mexico, Instituto Nacional de Bellas Artes, Galerias de Pintura y Escultura de San Carlos.
	Autore anonimo, XVI secolo, La Resurrezione di Lazzaro, Atene, Museo Bizantino, 37x27,5 cm.
	Autore ignoto, V-VI sec., La Resurrezione di Lazzaro, Codex Purpureus, Rossano, Museo diocesano di arte sacra, miniatura.
	Giotto, 1304-1306, La Resurrezione di Lazzaro, Padova, Cappella degli Scrovegni, affresco. Vedi la disposizione verticale dei personaggi.
	Giotto, 1306-1311, La Resurrezione di Lazzaro, Assisi, Basilica inferiore di S. Francesco, Cappella della Maddalena, affresco.
	GEERTGEN tot Sint Jans The Raising of Lazarus 1480's Oil and tempera on panel Musée du Louvre, Paris Vedi prolungamento del sarcofago
	Autore ignoto, XII-XIII sec., La Resurrezione di Lazzaro, Palermo, Galleria Regionale della Sicilia, tempera su tavola, 37x34 cm.
	FROMENT, Nicolas The Raising of Lazarus 1461 Wood, 175 x 134 cm Galleria degli Uffizi, Florence
	FROMENT, Nicolas Triptych 1461 Oil on wood, 175 x 134 cm (central), 175 x 66 cm (each side wing) Galleria degli Uffizi, Florence
	Jean Jouvenet, 1706, La Resurrezione di Lazzaro, Paris, Louvre, tela, 388x664 cm.
	Bartolomeo e Pompeo Morganti, 1534, La Resurrezione di Lazzaro, Fano, Pinacoteca Civica, tempera su tavola, 423x244 cm. Vedi dettaglio
	Jacopo Robusti detto il Tintoretto, 1556- 1557, La Resurrezione di Lazzaro, ubicazione ignota.
	Alvise de Donati, 1508, La Resurrezione di Lazzaro, Caspano, San Bartolomeo, scultura lignea.
	Mattia Preti, 1656-1660, La Resurrezione di Lazzaro, Roma, Galleria Nazionale d’Arte Antica, Palazzo Barberini, tela, 202x260 cm.
	Georg Pencs, 1540, L’Odorato, incisione. Rappresentazione dell'olfatto come donna con avvoltoio.
	Frans Floris, L’Odorato.
	Tintoretto, cane che guarda Lazzaro.
	Lastman Pieter, XVII secolo, La Resurrezione di Lazzaro, The Hague Mauritshuis
	Primitivi fiamminghi, Cristo inchiodato alla croce, London Dettaglio del cane che annusa il teschio

torna alle lezioni di letteratura artistica