Ha jó a kedved, tapsolj egy nagyot | Si hodie sis felix | If You're Happy And You Know It |
Ha jó a kedved, tapsolj egy nagyot (két taps) Ha jó a kedved, tapsolj egy nagyot (két taps) Ha velünk vagy és jó a kedved, másoknak is mutasd ezt meg, Ha jó a kedved, tapsolj egy nagyot (két taps) Ha jó a kedved csettints nagyokat (két
csettintés)
Ha jó a kedved üsd a térdedet
(két combcsapás)
Ha jó a kedved dobbants egy nagyot (2 dobbantás)
Ha jó a kedved kiálts egy nagyot
(hejhó)
Ha jó a kedved csináld ezt velünk
|
Si hodie es felix, manus plaude! Si hodie es felix, manus plaude! Si hodie es felix, atque ostentare vis, Si hodie es felix, manus plaude! Si hodie es felix, pedem supplode!
Si hodie es felix, dic "Hooray!"
Si hodie es felix, fac tria!
|
If you're happy and you know it, clap your hands (clap, clap) If you're happy and you know it, clap your hands (clap, clap) If you're happy and you know it, and you really want to show it If you're happy and you know it, clap your hands (clap, clap) If you're happy and you know it
If you're happy and you know it
If you're happy and you know it
|
Fordító: ismeretlen
Forrás: www.laukart.de/multisite/songbook/latin.php
Azért volna még mit csiszolni ezen a latin változaton... Ha tudsz jobbat, küldd el e-mailben. Az összes forrás elérhetõ a linkek oldalán.
Kattints a tartalomra, ha érdekel még
több latinra fordított vers:
TARTALOM
Az oldalt Halmos Máté szerkeszti. Ha szeretnéd, hogy valami felkerüljön, írj egy e-mailt!