Menu
|
Greek (caps )
|
English | Greek |
|
?Ճāˏ/? ᬽ㤡믯Ἧfont> |
almond(s) |
amigthalo (amigthala) |
|
?ԆOՃɁ, ᶴ毽㩡 |
anchovy |
antsooya |
|
̇ˏ, 잫o |
apple |
meelo |
|
ѕʏʏ, ⥱?/font> |
apricot |
vereekoko |
|
?́с, ᣣ鶜?font> |
artichoke |
anginara |
|
Ӑ??? 㰡?ܣ㩡 |
asparagus |
sparangya |
|
̅ˉԆ?? 쥫鴦ܶἯfont> |
aubergine |
meleedzana |
|
̅ˉԆ?ϓ??? 쥫鴦ᶯ㡫??font> |
aubergine salad |
meleedzanosalata |
|
̐ʼnʏͮ ̰ݩ꯶ |
bacon |
beikon |
|
؇ԏ, ?/font> |
baked |
pseeto |
|
ցӏˁā, 䡳o뜤Ἧfont> |
bean soup |
fassolatha |
|
ցӏˉ? ?멡 |
beans |
fassolya |
|
̏ӗ?I, 쯳? |
beef |
moshari |
|
̐Iӊϔ? 착㪼?Ἧfont> |
biscuits |
biskota |
|
̕?Ϭ 쵡뼼/font> |
brain |
myalo |
|
ʏ͉?, ꯶霪 |
brandy |
cognac |
|
ؙ̉, ?/font> |
bread |
psomi |
|
ʏՊI? ꯵꩜ |
broad beans |
kookia |
|
ՔՑϬ ⯽? |
butter |
vootiro |
|
͔, 㟣ᶴ岼/font> |
butter beans |
gigandes |
|
ˁׁ͏, 뜷ᶯ |
cabbage |
lahano |
|
ˁׁ͏щƏ, 롷ᶼᩦ? |
cabbage and rice |
lahanorizo |
|
ʏՍϕЉĉ, ꯵vo?鼯font> |
cauliflower |
koonoopidi |
|
Ӆˉ͏, 㝫?vo |
celery |
selino |
|
ԕщ, ? |
cheese |
teeree |
|
ԕяЉԁ, ?ੴ? |
cheesepie |
teeropeeta |
|
ʅсӉ? ꥱܳ顼/font> |
cherries |
kerassia |
|
хȉ? ᥢ?詡 |
chick peas |
revithia |
|
ʏԏЏՋϬ ꯴? |
chicken |
kotopoolo |
|
̐??I?ϓ, 찡ꡫ霱o⼯?ont> |
cod |
bakalyaros |
|
ԁс̏Ӂˁԁ, ?쯳?font> |
cod roe salad |
taramosalata |
|
́Iх̅͏, 졣婱嬝vo |
cooked |
mageeremeno |
|
ʏˊՈI? ꯫o詡 |
courgettes (marrow) |
kolokithia |
|
ʁՑI, ꡢo?ont> |
crab |
kavoori |
|
ʁсā, ꡱᢟ䡼/font> |
crayfish |
karavida |
|
?ՑI, ᣣo?ont> |
cucumber |
angoori |
|
ʑŌ? 걝졼/font> |
custard |
crema |
|
ՊϬ 㫵꼼/font> |
dessert |
gleeko |
|
Џԁ, ௴? |
drinks |
pota |
|
ЁЉ? ܰ?Ἧfont> |
duck |
papya |
|
?, ᵣ?t> |
egg |
avgo |
|
օԁ ԕщ, ? ? |
feta cheese |
feta teeree |
|
щ, ?/font> |
fish |
psaree |
|
ʁʁ? ꡪܼᢩ/font> |
fish soup |
kakavya |
|
ԇ͇ԏ, ?v紼 |
fried |
tiganito |
|
Ӂ́ʉ, 㡣?vܪ鼯font> |
fried cheese |
saganaki |
|
ԇ͇ԅӬ ?v紝⼯?ont> |
fritters |
tiganeetes |
|
֑ʏ, ?/font> |
fresh |
fresko |
|
֑ϕԁ, ??font> |
fruit |
froota |
|
ӊϑď, 㪼?䯼/font> |
garlic |
skordo |
|
ӊϑāˉ? 㪯?䡫霼/font> |
garlic sauce |
skordalia (served with fried cod) |
|
ʁԓIʁ (ʁԓIʁʉ), ꡴㩪?ꩼ/font> |
goat (kid) |
Katsika (katsikaki) |
|
Ӕ?ՋI? 㴡??font> |
grapes |
stafeelya |
|
ԑǏōϬ ?읶o |
grated |
treemeno |
|
Ӂ˔Ӂ, 㜫?㡼?font> |
gravy |
saltsa |
|
ŋˇ͉ʏ, 嫫綩꼼/font> |
Greek |
elliniko |
|
ցӏˁʉ? ֑ʁ, ?뜪顠?/font> |
green beans |
fassolakia freska |
|
Ӂˁԁ Б?I͇, 㡫??ᜳ?v缯font> |
green salad |
salata prasseenee |
|
ӗ??, 㷜?/font> |
grilled |
sharas |
|
ˁӬ 롣?nt> |
hare |
lagos |
|
֏ՍԏՊI, ??鼯font> |
hazelnut |
foondooki |
|
̅ˉ, 읫鼯font> |
honey |
meli |
|
̅ˏЉԁ, 쥫?/font> |
honey pie |
melopeeta |
|
ˏՊϕ́ąӬ 믵꯵윤岼/font> |
honey puffs |
lookoomades |
|
Ёԏ, ࡣ??font> |
ice-cream |
pagoto |
|
ŐϗǓ, 尯?/font> |
in season |
epohis |
|
́ьŋ?? 족쥫ܤἯfont> |
jam |
marmelada |
|
ו̏Ӭ ?⼯?ont> |
juice |
heemos |
|
ӏՂˁʉ, (쥠ߴ?) |
kebab (in pitta bread) |
soovlaki (me peeta) |
|
̐?I, 찜쩥⼯?ont> |
ladies? fingers |
bamies |
|
?͉, ᱶ/font> |
lamb |
arni |
|
?́ʉ ֑IʁӅ, ᱶܪ頶ᩪ?㝼?font> |
lamb stew |
arnaki fricasse |
|
̐ϕԉ, 찯?ont> |
leg of lamb |
booti |
|
ցʇ, ? |
lentil soup |
fakee |
|
˅͉̏, 륬?ont> |
lemon |
lemonee |
|
́яՋI, 족o?ont> |
lettuce |
marooli |
|
ӕʙԉ, 㵪??font> |
liver |
seekoti |
|
֑?Ԇϋ? ؙ̉, ??ᠸ?font> |
loaf of bread |
franzola psomee |
|
?ԁʏӬ ᳴᪼⼯?ont> |
lobster |
astakos |
|
ϕԓI, 㩯?㩼?font> |
macaroni and lamb |
yoovetsi |
|
ӊϕ̐щ, 㪯?찱/font> |
mackerel |
skoobri |
|
ʏˏʕȉ, ꯫o꽨鼯font> |
marrow |
kolokeethee |
|
́ӔIׁ, 졳? |
mastic (type of liquor) |
mastiha |
|
́ύņ? 졣鯶ݦἯfont> |
mayonnaise |
mayoneza |
|
ʑŁӬ 걝/font> |
meat |
kreas |
|
ʅ֔ń, ꥶ?⼯?ont> |
meatballs |
keftedes |
|
ϕы?I? 㩯?뜪顼/font> |
meatballs in egg & lemon |
yooverlakia |
|
ʑŁԏЉԁ, 걥ᴼੴ? |
meat pie |
kreatopeeta |
|
ЅЏ͉, ॰?v鼯font> |
melon |
peponi |
|
ʁԁˏӬ ꡴ܫo㯲 |
menu |
katalogos |
|
ˁ, 㜫Ἧfont> |
milk |
gala |
|
ʉ́Ӭ ꩬܲ |
minced meat |
keemas |
|
̏Փ?? 쯵㡪? |
moussaka |
moossaka |
|
̕ĉ? 콤顼/font> |
mussels |
meedya |
|
̏Փԁф? 쯵㴜?䡼/font> |
mustard |
moostarda |
|
ӊ?ԓϕ͉? 㪡??v顼/font> |
nut turnovers |
skaltsoonya |
|
։ӔIʉ? ?ߪ顼/font> |
nuts |
feesteekya |
|
ה?τI, ??ont> |
octopus |
htapodi |
|
ŋ?ϋ?Ϭ 嫡鼫 |
olive oil |
eleolado |
|
ŋI, 嫩ݲ |
olives |
elyes |
|
ʑŌ̕ĉ, 걥쬽䩼/font> |
onion |
kremidi |
|
Џєϊ?I, ௱?oꜫ鼯font> |
orange |
portokali |
|
щ͇, ៣?v缯font> |
oregano |
rigani |
|
ϕƏ, o?ont> |
ouzo |
oozo |
|
́I͔?ϓ, 졺v?⼯?ont> |
parsley |
maeedanos |
|
ЅфIʁ, ݱ?骡 |
partridge |
perdika |
|
̐?ˁӬ 찡ꫡ✲ |
pastry filled with walnuts & syrup |
baclava |
|
яāʉ͏, ᯤ?ꩶo |
peach |
rodakeeno |
|
?ˁĉ, ᷫܤ鼯font> |
pear |
ahladi |
|
̐Iƅˉ? 착杫顼/font> |
peas |
bizelya |
|
ЉЅщ, ੰ?᩼?font> |
pepper |
peeperi |
|
ЉЅщ, ੰ?ᩝ? |
peppers |
peeperies |
|
֕ˋϬ ?o |
filo pastry |
feelo |
|
Љԁ, ߴ? |
pie |
peeta |
|
Iщ͏, ?鶼 |
pork |
heereeno |
|
Ёԁԁ, ࡴ??font> |
potato |
patata |
|
ЏՋőIʁ, ௵?屩Ꜽ/font> |
poultry |
poolerika |
|
ϑԉʉ, oᴟ?鼯font> |
quail |
ortiki |
|
ʕę͉, 굤?nt> |
quince |
kidoni |
|
ʏՍŋI, ꯵vݫ鼯font> |
rabbit |
kooneli |
|
хЁ͉, ᥰ?v鼯font> |
radish |
repani |
|
֑?ЏՁƬ ?௵?漯font> |
raspberry |
frambooaz |
|
ٌϬ ?font> |
raw |
omo |
|
̐?̐ϕ͉, 찡ᬰ??ont> |
red mullet |
barbooni |
|
хԓÍ, ᥴ?߶Ἧfont> |
retsina |
retsina |
|
ѕƉ, ὦ? |
rice |
reezee |
|
ѕƏˏ, ᵦ?㡫o |
rice pudding |
reezogalo |
|
яďͅя, ᯤ?v屯 |
rose water |
rodonero |
|
сĉʉ? ᡤ?ꩡ |
rugola salad |
radeekya |
|
Ӂˁԁ, 㡫??font> |
salad |
salata |
|
ӏˏ̏Ӭ 㯫?켲 |
salmon |
solomos |
|
??I, ?font> |
salt |
alati |
|
Ӂфŋ? 㡱?ݫἯfont> |
sardine |
sardela |
|
Ӂ˔Ӂ, 㜫?㡼?font> |
sauce |
saltsa |
|
ˏՊ?Iʏ, 믵Ꜷ骯 |
sausage |
lookaniko |
|
?I͏Ӭ ᷩv?nt> |
sea urchin |
aheenos |
|
ȁˁӓÍ, 衫ᳳ鶜 |
seafood |
thalasseena |
|
ӏՓ?I, 㯵?ܬ鼯font> |
sesame seed |
soosamee |
|
ЁӔŋI, ࡳ?ݫ鼯font> |
sesame and sweet honey |
pastelli |
|
ʏՑ?Љń, ꯵ᡬ?靤岼/font> |
shortbread (Greek) |
koorabiedes |
|
щąӬ 㡱ߤ岼/font> |
shrimps |
gareedes |
|
ʁЍIӔϬ ꡰv鳴?t> |
smoked |
kapneesto |
|
ӏՔƏՊ?I? 㯵?毵Ꜫ顼/font> |
Smyrna sausages |
soodzookakya |
|
ԓIЏՑ? ?o?ont> |
snapper |
tseepoora |
|
ӏՐ? 㯽?Ἧfont> |
soup |
soopa |
|
́ʁя͉? 졪ᱼv顼/font> |
spaghetti |
makaronya |
|
́ʁя͉? ̅ ʉ́, 졪ᱼv顠쥠ꩬܠ |
spaghetti bolognese |
makaronya me keema |
|
Ӑ??I, 㰡?ܪ鼯font> |
spinach |
spanaki |
|
Ӑ??ϐIԁ, 㰡?᪼ੴ? |
spinach pie |
spanakopeeta |
|
̅ƅ, 쥦ݼ/font> |
starter |
meze |
|
ӔIցď, 㴩?ܤo |
stew |
steefado |
|
֑?Ջ, ?? |
strawberries |
fraooles |
|
ЁЏՔӁʉ? ࡰ??ꩡ |
stuffed aubergines |
papootsakia |
|
͔ό? ̉Ӕ, v??㥬鳴ݲ |
stuffed tomatoes |
domates gemeestes |
|
͔ΰąӬ v?ܤ岼/font> |
stuffed vineleaves |
dolmades |
|
ԑ?ņI, ?ݦ鼯font> |
table |
trapezi |
|
͔́?I͉, 졶?v鼯font> |
tangerine |
mandareenee |
|
͔ό?? v??font> |
tomato |
domata |
|
ЅӔяց, ݳ?? |
trout |
pestrofa |
|
ˏЏՋ? 㡫o?Ἧfont> |
turkey |
galopoola |
|
ˁׁ͉ʁ, 롷ᶩꜼ/font> |
vegetables |
lahaneeka |
|
Εĉ, 鼯font> |
vinegar |
kseedee |
|
ʁѕĉ, ꡱ?ont> |
walnut |
kareedee |
|
ʁѕďЉԁ, ꡱ?鴡 |
walnut pie |
kareedopeeta |
|
ͅя, v屼 |
water |
nero |
|
ʁѐϕƉ, ꡱ?鼯font> |
water melon |
karpoozee |
|
ʁˏ؇̅͏, ꡫo?o |
well done |
kalo pseemeno |
|
ϔ? Ր?ׅI, ?ܱ?婼/font> |
when available |
otan eeparhee |
|
́щā, 족ߤἯfont> |
whitebait (smelts) |
mareeda |
|
ʑ?I, 걡㟼?font> |
wine |
krassi |
|
?Ցԉ, 㩡o?font> |
yoghurt |
yaoorti |
|
Ԇ?Ɖʉ, ?柪鼯font> |
yoghurt and cucumber salad |
dzadzeekee |
|
?ՑԏЉԁ, 㩡o?ੴ? |
yogurt cake |
yaoortopeeta |