English

French

Pronunciation

Where's the ticket office?

Où est le guichet?

oo ay ler ghee-shay

A single/return to Lille.

Un aller (simple)/aller-retour pour Lille.

ang nahlay sangpl/ahlay-rer-toor poor leel

First/Second class

Première/Seconde classe

prer-myair/ser-gong klahss

I'd like to reserve a seat.

Je voudrais réserver une place.

zher voodray ray-zair-vay ewn plahss

The first/last/next train

Le premier/dernier/prochain train

ler prer-myay/dair-nyay/proshang trang

Can you give me a timetable?

Pouvez-vous me donner les horaires des trains?

poovay voo mer donnay lay zorrair day trang

What time does this/that train arrive?

À quelle heure est-ce qu'il arrive, ce train?

ah kell err ess kee lah-reev, ser trang

What is the fare to Nice?

Quel est le tarif jusque'a Nice?

kell ay ler tah-reef zhew-skah nees

Is this the right platform for the Paris train? >

Est-ce que c'est le bon quai pour le train de Paris?

essker say ler bong kay poor ler trang der pah-ree

Is this seat taken?

Est-ce que la place est prise?

essker lah plahss ay preez

This seat is taken.

La place est prise.

lah plahss ay preez

Where are we?

Où sommes-nous?

oo somm noo

Accés aux quais

Access to platforms

Arrivée/Départ Grandes Lignes

Main line arrivals/departures

Arrivée/Départ/Départ Banlieue

Suburban arrivals/departures

Composter votre billet

Punch your ticket

Entrée

Entrance

Renseignements

Information

SNCF

French Railways

Sortie

Exit