You should advise him that this could be a threat to his health. Lack of air when he sleeps could be whats making him restless. Those breath right nasel strips have stopped snoring and may help him to get quality sleep so he is more rested in the morning. You should approach  this as a health issue more than an issue of annoyance to you .

great seal ([email protected])