Welcome to:

Trang Loi Hay

 



       aDanhngaDanhng01aDanhng03aDanhng04aDanhng05aDangngon

aPhatng01 aPhatng02 aPhatng03aPhatng04aPhatng05aPhatng06aLoihay

 

 

Click on image to enlarger view

Thơ Ca

Ca Dao Ngạn Ngữ

 

Mt miếng khi ðói bng mt gói khi no

Ðói thì nm co , ãn no tc bng.

Mt ðiếu nhn , chín ðiu lành

Thn khu hi xác phàm , nó nhiu hi

< <> >

NhÃt t¿ vi sÜ ,bán t¿ vi sÜ

Nuôi ong tay áo ,nuôi cáo chuÒng gà

L»a gÀn rÖm lâu  ngày cÛng cháy

Cha làm sao ,con bào  hao làm vÆy.

< <> >

Nܧc xa không cÙu ÇÜ®c  l»a gÀn

Cây ngay không s® ch‰t ÇÙng

Vàng Båc kêu g†i lòng tham con ngÜ©i .

TØ kiŒm vào sang dÍ,tØ sang vŠ kiŒm khó.

< <> >

LÃy l»a mà thº Ƕ cÛa vàng.

Gian nan th» chí ,khó khæn th» lòng .

Lãy vàng th» Çàn bà ,lÃy Çàn bà thÜ Çàn ông .

ñánh båc quen tay ,æn v¥t quen mÒm.

< <> >

Nhà såch thì mát ,bát såch ngon cÖm.

LÜÖng y nhÜ tØ mÅu,thÀy thuÓc nhÜ mË hiŠn .

H†c æn h†c nói ,h†c gói h†c mª.

ViŒc làm hôm nay ch§ Ç‹ ngày mai.

< <> >

Con cháu t¿ có phúc ,ch§ quá bån tâm vì chúng

NghÎ l¿c kh¡c phøc ÇÜ®c m†i khó khæn .

ˆn cây nào rào cây nÃy.

TrÒng dÜa ÇÜ®c dÜa , trÒng ÇÆu ÇÜ®c Çæu.

< <> >

Nܧc yên nhân tài qúy,nhà giàu con cái kiêu.

Hoan vui làm tÜÖi trÈ,yêu thÜÖng tåo ÇËp xinh.

L©i nói nào mÃt tiŠn mua ,

L¿a l©i mà nói cho vØa lòng nhau.

< <> >

Công cha nhÜ núi Thái SÖn ,

Nghïa mË nhÜ nܧc trong nguÒn chäy ra.

< <> >

NhÆp gian tùy khúc ,nhÆp gia tùy tøc.

÷n ÇØng chóng quên,Oán ch§ nh§ Çòi.

M¶t gi†t máu Çào hÖn ao nܧc lã.

Lãy l»a thº vàng ,gian nan thº sÙc.

< <> >

ñàn ông miŒng r¶ng thì sang,

ñàn bà miŒng r¶ng tan hoang cºa nhà .

Ch§ lÃy cái hay cÛa mình cÜ©i chê cái dª cÛa ngÜ©i.

ñi m¶t ngày Çàng ,h†c m¶t sàng khôn.

< <> >

ˆn c¡p quen tay ngÛ ngày quen m¡t.

NgÜ©i ÇËp vì løa ,lúa tÓt vì phân.

Không vào hang Hùm sao b¡t ÇÜ®c C†p.

ThÃy sang b¡t quàng làm h†.

< <> >

H†a vô ÇÖn chí ,phܧc bÃt trùng lai.

ˆn coi nÒi ,ngÒi coi hܧng .

M¶t ti‰ng cÜ©i b¢ng mÜ©I thang thuÓc b°.,

Mua danh ba vån ,bán danh ba ÇÒng .

< <> >

Quân tº Än mình ,ti‹u nhÖn l¶ tܧng .

ThÎ phi Çâu cÛng có,vô thanh t¿ nhiên thanh.

Có công mài s¡t ,có ngày nên kim.

Bä con xa ,không b¢ng láng giŠng gÄn.

< <> >

Nêu gÜÖng nên b¢ng hành Ƕng hÖn l©i nói.

T¶i h»u s« quy , ai làm ngÜ©i Ãy chÎu .

H»u duyên thiên lš næng tao ng¶,

Vô duyên Çói diŒn bÃt tÜÖng phùng .

< <> >

ñØng nông n°i nhÃt th©i tránh gió mÜa mai hÆu.

Trܧc yên sau m§i an ,có an m§i có ÇÎnh .,

ChÜa n‰m Ç¡ng cay sao hi‹u ng†t bùi.

M¶t bܧc khiêm tÓn b¢ng bÓn bܧc t¿ tôn.

< <> >

Thà b¡t ÇÀu tr‹,còn hÖn ngÒi không .

M¶t nghŠ cho chín ,hÖn chín mÜ©i nghŠ.

M¶t ch» nên thÀy ,m¶t câu nên nghïa.

NgÜ©i dåi bão thÛ ,ngÜ©i khôn thÙc th©i.

< <> >

HiŒn th¿c là hôm nay ,ngày mai chÌ là äo v†ng.

ˆn c° Çi trܧc ,l¶i nܧc Çi sau.

ThÃy s¡c dâm tâm n°i ,quä báo v® con lãnh.

ThuÓc Ç¡ng dã tÆt ,s¿ thÆt mÃt lòng.

< <> >

Ru¶ng ÇÃt bŠ bŠ không b¢ng m¶t nghŠ nên thân.

SÄy choa còn chú ,sÄy mË bú dì.

Cây ngay không s® ch‰t ÇÙng .

ChÜa ǰ ông nghè Çã Çe hàng t°ng .

< <> >

ñêm tháng næm chÜa n¢m Çã sáng .

Ngày tháng mÜ©i chÜa cÜ©i Çã tÓi.

NhÅn nåi là chìa khóa cÛa s¿ thành công.

Không ai giàu ba h† ,không ai khó ba Ç©i.

< <> >

Tri k› tri bÌ ,bách chi‰n bách th¡ng .

Th¡ng không kiêu ,båi không nän.

TiŠn båc Çi trܧc ,m¿c thܧc Çi sau.

Cu¶c sÓng së nghèo nàn n‰u thi‰u ti‰ng cÜ©i.

< <> >

Müu s¿ tåi nhân ,thành s¿ tåi thiên .

Khôn ba næm dåi m¶t gi©.

Danh v†ng càng xa ,Ç©i sÓng càng thoäi mái.

Em thuÆn anh hoà là nhà có phúc.

< <> >

M¶t con ng¿a Çau ,cä tàu không æn cÕ,

Thê hiŠn nghiŒp phu thành ,con hi‰u phø mÅu vinh.

ñÜ®c lòng ta ,xót lòng ngÜ©i.

Lên cao m§i bi‰t mình kém,Çi xa m§i thÃy mình sáng

< <> >

Dåy con tØ thuª bé thÖ dåy v® tØ thuª ban sÖ m§i vŠ.

ñánh lܪi bäy lÀn trܧc khi nói.

Ta vŠ ta t¡m ao ta,dù trong dù Çøc ao nhà vÄn hÖn.

ñÒng tiŠn Çi trܧc là ÇÒng tiŠn khôn.

< <> >

Lúc trÈ không cÓ g¡ng ,ljn già than thª v§i ai.

Nܧc chäy Çá mòn ,ki‰n tha lâu Çày t°.

Hoå h° h†a bì nan h†a cÓt,

Tri nhân tri diŒn bÃt tri tâm.

< <> >

Dao có mài m§i bén,ngÜ©i có h†c m§i khôn.

Nhi‹u ÇiŠu phû lÃy giá gÜÖng ,

NgÜ©i trong m¶t nܧc phäi thÜÖng nhau cùng.

Cho tiŠn tiêu xài là cách Çoån giao hay nhÃt v§i bån bè

< <> >

Có ru¶ng mà không cày thì kho cån thi‰u,

Có sách mà không džc thì con cháu së ngu.

Con hÖn cha là nhà có phܧc.

Có công mài s¡t ,có ngày nên kim.

< <> >

Khi khát dù m¶t gi†t cÛng nhÜ cam lÒ,

Khi say dù chén rÜ®u cÛng nhÜ nܧc lã.

Không tiŠn tránh vào ch° Çông ngÜ©i ,

G¥p khó khæn tránh tìm ngÜ©I thân thu¶c.

RØng xanh dù có c° thø ngàn næm ,

NhÜng th‰ gian vÅn khó tìm ngÜ©i træm tu°i.

Nhân tình nhÜ giÃy tr¡ng båc bëo,

Th‰ s¿ nhÜ bàn c© luôn ǰI thay.

< <> >

Då trܧc m¥t ,chܪi v¥t sau lÜng.

ñ†c sách cÀn døng tâm ,m¶t ch» Çáng ngàn vàng.

Chim quyên æn trái nhän lÒng ,

Lia thia quen chÆu ,v® chÒng quen hÖi .

< <> >

ñÜ©ng không Çi không t§i,viŒc không làm không xong

ThÜÖng nhau l¡m ,c¡n nhau Çau .

Càng cao danh v†ng càng nhiŠu gian nan.

RÜ®u tuy ngon nhÜng uÓng nhiŠu loån tính.

< <> >

Nuôi ong tay áo ,nuôi cáo chuÒng gà.

Ai giàu thì m¥t kŒ ai giàu ,

Khó khæn ta liŒu ta làm ta æn.

NgÜ©I vô tín ,vïnh viÍn không còn ai tin cÆy.

< <> >

Yêu nhau thì ném bã trÀu,

Ghét nhau thì ném Çá v« Çàu nhau ra .

VÕ quít dày có móng tay nh†n.

Cao nhÖn tát h»u cao nhÖn trÎ .

< <> >

GiÃy rách phäi gi» lÃy lŠ .

Lành cho såch rách cho thÖm .

H‰t cÖn bÌ c¿c t§i hÒi th§i Lai.

Ganh tài ÇØng ganh æn,ghét ÇØng ghét ch‰t.

< <> >

ñóng nܧc nh§ nguÒn ,æn trái nh§ kë trÒng cây.

Tát tay giÆn d°i ,không Çánh n°I dáng m¥t tÜÖi cÜ©i.

Bên ngoài thÖn th§t nói cÜ©i ,

Mà trong nham hi‹m gi‰t ngÜ©i không dao .

< <> >

Ai Öi bÜng bát cÖm ÇÀy,

DÈo thÖm m¶t håt Ç¡ng cay muôn phÀn.

Khen ta tÓt là kÈ t¥c xÃu

ChÌ Çi‹m l‡i ta m§i là thÀy giúp ta.

< <> >

Låc quan m§i thÃy ÇÜ®c siêu thoát.

Th† Ön sâu cÀn bi‰t trä,

ñ¡c chí quá cÀn bi‰t ngÜng

Lá lành Çùm lá rách.

< <> >

BÀu Öi thÜÖng lÃy bí cùng,

Tuy r¢ng khác giÓng nhÜng chung m¶t giàn,

Râu tôm nÃu v§i ru¶t bÀu ,

ChÒng chan v® húp gÆt ÇÀu khen ngon.

< <> >

ThuÆn v® thuÆn chÒng tát bi‹n Çông cÛng cån.

ñón cây tØ thûa còn non,

Dåy con dåy thºa con còn ngây thÖ.

ñØng vì mình kém mà ÇÓ kœ tài næng cÛa ngÜ©i.

< <> >

Bi‰t thì thÜa thÓt ,không bi‰t thì d¿a c¶t mà nghe.

TÜ tܪng không thông vác bình Çông cÛng n¥ng.

S¿ nghiŒp hãy gi»a v»ng ,há Ç‹ chi phÓi mình.

Sai m¶t ly Çi m¶t d¥m,trÆt con toán bán con trâu.

< <> >

Danh thành thÜ©ng vào lúc bÀn kh°,

BaÎ s¿ bªi thÜ©ng quá Ç¡c chí .

MÜ©i næm Çèn sách không ai bi‰t ,

NhÃt cº ÇŠ danh thiên hå hay.

< <> >

Làm sao vØa ÇÜ®c h‰t lòng ngÜ©i ,

ChÌ cÀn công viŒc không thËn lòng ta.

ThÎ bªi quá l¡m l©i,PhiŠn phÙc bªi hay ra m¡t.

NgÜ©i không thiŒn ÇØng giao, VÆt vô nghïa ÇØng lÃy

< <> >

Quan môn tuy mª r¶ng ,có lš không tiŠn ch§ nên vào.

Lòng thanh thän là chi‰c gÓi mŠm.

Cái hay cÛa cô Ƕc là s¿ yên tÎnh,

Cái hay  cÛa yên tÎnh là s¿ siêu thoát

< <> >

BÀn cÜ náo thÎ vô nhân vÃn.

Phú tåi thâm sÖn h»u khách tÀm,

Nghèo ª Çô thÎ không ai bi‰t

Phú ª rØng xa có vi‰n thân.

< <> >

Yêu chÖn thÆt là dâng hi‰n ,giã dÓi là Çòi hÕi.

Hoa không træm ngày ÇÕ

NgÜ©i không ngàn ngày månh

T¿ giúp mình là con ÇÜ©ng hay nhÃt Ç‹ thành công.

< <> >

Trong khoa h†c, không có ÇÜ©ng nào b¢ng ph£ng cä.

Th©i nhàn không th¡p nhan,h»u s¿ ôm chân phÆt.

Còn tiŠn còn båc còn nhân nghïa ,

H‰t cÖm h‰t gåo h‰t ông tôi.

< <> >

Trong ÇÀm gì ÇËp b¢ng sen,

Lá xanh bông tr¡ng låi chen nhøy vàng ,

Nhøy vàng bông tr¡ng lá xanh ,

GÀn bùn mà ch£ng hôi tanh mùi bùn

< <> >

Nhìn thÃy dÍ nhÜng th¿c hành không phäi là dÍ.

NhÆn l‡i là tÓt ,nhÜng tránh phåm l‡i là tÓt hÖn.

SÓng không  møc tiêu nhÜ Çi bi‹n không có la bàn.

ñØng mang m« ljn trܧc miŒng mèo

< <> >

Ch§ thÃy sóng cã mà ngã tay chèo.

NgÜ©i giàu nghï tính cho viŒc sang næm ,

NgÜ©i nghèo thì nghï tính cho viŒc trܧc m¡t.

Có nuôi con m§i bi‰t lòng cha mË.

< <> >

ñÀy t§ xét công ,v® chÒng xét nhÖn nghïa

ñÜ©ng Çi khó,không khó vì ngæn sông cách núi,

Mà khó vì lòng ngÜ©i ngåi núi e sông.

< <> >

Cây th£ng bóng ngay ,cây cong bóng våy.

Làm thì lành ,Ç‹ dành thì Çau.

NgÒi Çãy mà thì mÕ vàng cÛng cån.

Hay h†c thì sang ,hay làm thì có .

< <> >

Không h†c thì lš ch£ng thông

Mãy Ç©i g‡ møc Çóng nên thuyŠn rÒng

NgÜ©i không h†c nhÜ ng†c không mài.

LuyŒn mãi tÃc tài ,miŒt mài tÃc giõi.

< <> >

MË dåy con khéo,bÓ dåy con khôn.

Khi yêu quä Ãu cÛng tròn ,ghét bò hòn cÛng méo

Giàu t¥ng cûa ,khôn t¥ng lªi.

NhiŠu áo thì Ãm ,nhiŠu ngÜ©I thì vui.

< <> >

Ÿ thì phäi ch†n nÖi,chÖi thì phäi ch†n bån.

Nói tÓt không tày làm tÓt.

Løa tÓt xem biên ,kÈ hiŠn xem tܧng .

B¡t Çúng måch ,våch Çúng ÇÜ©ng.

< <> >

ThÙc Çêm m§i bi‰t Çêm dài,

Rong ru°i ÇÜ©ng dài m§i bi‰t sÙc ng¿a.

Có ÇËp m¡t ta m§i ra m¡t ngÜ©i .

ñØng s® ngæn sÖn cách hãi,chÌ s® cách m¥t thay lòng

< <> >

CÜ©i ngÜ©i ch§ v¶i cÜ©i lâu

CÜ©i ngÜ©i hôm trܧc hôm sau ngÜ©i cÜ©i

GÀn m¿c thì Çen ,gÀn Çèn thì sáng .

 

 

Thơ Ca

 

Email: [email protected]  [email protected]

 

Hosted by www.Geocities.ws

1