Qué es La Liga de la Leche de Puerto Rico?
What is La Leche League of Puerto Rico?
La Leche League International o La Liga de la Leche Internacional estamos de luto por la muerte de una de nuestras 7 fndadoras, Edwina Froelich, su legado sera seguido por todas las lideres del mundo!
Nuestro Nombre: La Liga de la Leche, La Leche League
Se derriva del antiguo santuario español del siglo XVI localizado en San Agustín, Florida, dedicado a
"Nuestra Señora de la Leche y el Buen Parto". Para nosotras, la leche significa vida, el amor y el principio de
la felicidad de un bebé.
Nuestras Líderes:
Las Líderes de la Liga de la Leche Internacional son mujeres que han amamantado felizmente a sus hijos y
disfrutan ayudando a otras madres para que ellas puedan darle a sus bebés un mejor comienzo en la vida a
través del amamantamiento. Cada Líder ha sido acreditada por La Liga y está calificada para proporcionar
cualquier ayuda o información que una madre pueda necesitar para amamantar a su bebé. Existen miles de
Líderes de La Liga alrededor del mundo.
En la foto: nuestra querida Fundadora en Puerto Rico que falleció en el 2005.
Para localizar a su Líder más cercana en Puerto Rico, favor de
llamar al (787) 750-5790 o visitarnos en el Internet: http://www.lalecheleague.org o envia un
e-mail a: [email protected] o [email protected]
Cómo comenzamos:
(Nuestras Fundadoras de La Liga de la Leche en la foto)
La Liga Internacional de La Leche comenzó en el 1957 cuando 7 madres, alarmadas por el número de
mujeres que eran incapaces de amamantar simplemente porque carecían de la información necesaria,
decidieron hacer algo para ayudar. Comenzaron a celebrar reuniones, en las que compartían sus experiencias
personales y alentaban a sus amigas que deseaban amamantar. Estas reuniones tuvieron éxito y se
comenzaron a propagar. Así fué que fueron surgiendo los grupos de La Liga a través de todos los Estados
Unidos.
(En la foto Lideres Gretchen, Maritza y Marisol con las fundadoras en la Convención de la Liga en Washington, DC)
Actualmente La Liga es considerada la principal autoridad en Lactancia Materna en todo el
mundo. Existen alrededor de 8,000 Líderes acreditadas y 5,500 grupos de apoyo a madres en 66 países.
Nuestras Líderes ayudan a 200,000 personas en 66 países cada mes.
Junta de profesionales y Médicos
La Junta de Profesionales y Médicos de la Liga de la Leche está compuesta por hombres y mujeres
especializados en todos los aspectos de la salud materno-infantil. Ellos ayudan a los integrantes de la Liga de
la Leche a mantenerse al día de la investigación actual y aprueban todas las publicaciones de naturaleza
médica.
Afiliaciones y Donaciones
La Liga de la Leche es una organización sin fines de lucro que depende de las mujeres que la componen y de
las madres que asisten a nuestras reuniones, para obtener donativos. Las cuotas de afiliación ayudan a
mantener el trabajo de La Liga y hacen posible que continuemos proporcionando la información necesaria en
cualquier lugar y a cualquier madre que desee amamantar a su bebé. Además de las membresías regulares
existen también las llamadas membresías de respaldo. Ambas incluyen una subscripción por un año de la
revista bimensual "New Beginnings" (ahora disponible en español) y un 10% de descuento en los productos
de la Liga en nuestro catálogo.
Las madres que asisten a las reuniones de grupo pueden pagar $3.00 o más de donativo por reunión o
hacerce socias ($30.00) directamente en su grupo local y les dá derecho a tomar libros y películas prestados
de nuestra biblioteca, además de los beneficios arriba mencionados. Sólo con su ayuda podemos continuar
nuestro trabajo voluntario.
Nosotras creemos...
Las que formamos La Liga de la Leche, estamos firmemente comprometidas con la importancia vital de la
relación Materna-Infantil. Creemos que la lactancia materna no sólo proporciona la mejor alimentación, sino
que también es la forma ideal de iniciar las buenas relaciones entre padres e hijos, de fortalecer la familia y ,
por consecuencia, la sociedad. Intentamos fomentar un conocimiento más profundo de los sacrificios y las
recompensas especiales de ser madre. Creemos que la madre madura a medida que va creciendo su bebé y
que cualquier otro papel que desempeñe en la vida será enriquecido con la experincia de ser madre.
El Arte Femenino de Amamantar
Nuestro libro ha respondido a miles de preguntas y fué escrito por las 7 madres fundadoras de La Liga
Internacional de la Leche y está basado en la experiencia de ayudar a cientos de miles de madres a
amamantar a sus hijos. Este libro ofrece a las madres toda la información necesaria para poder amamantar a
su bebé. Le recomendamos a todas las madres que obtengan su propia copia y lo consulten frecuentemente.
Usted puede comprar su copia del libro "El Arte Femenino de Amamantar" en su grupo local de La Liga de
la Leche.
Las reuniones de La Liga de la Leche
En nuestras reuniones mensuales sobre lactancia discutimos los siguientes temas:
1. Las ventajas de la lactancia materna para el bebé, la madre y su papá
2. Llega el bebé: la familia y la lactancia
3. Superando las dificultades y el arte femenino de amamantar, Trabajar y lactar
4. Lactancia después de los 6 meses, nutrición y sobre el destete.
Las madres comparten sus preocupaciones y preguntas y vienen embarazadas y por supuesto madres con sus
bebés.
En muchos grupos de la Liga se venden y se rentan extractores de leche materna o "bombas"de las mejores
marcas, vendemos cargadores de bebés de tela, libros, revistas e impresos informativos sobre lactancia
materna, para sacar donativos para nuestros grupos. Al finalizar la reunión compartimos algunos entremeses
y juguitos que las madres traen. Estan invitadas a participar de los grupos de apoyo toda mujer, madre
lactante, embarazada y toda persona interesada en aprender sobre el Arte Femenino de Amamantar.
English Version
La Leche League International in Puerto Rico
Web Page: http://www.lalecheleague.org / http://www.geocities.com/laligadelaleche
Adress: Sagrado Corazón # 82 Urb. Ramírez, Cabo Rojo, P.R. 00623
Contact Persons: Gretchen Rivera de Cummings, Area Coordiantor of Leaders
Applicants.
Phone: (787)851-8265 e-mail: [email protected] and Maritza Ruiz,
Coordinator of Leaders Area 890-4053 e-mail: [email protected]
Directory Phone: 750-5790,/br>
Minimum requirement for volunteers: mothers breastfeeding their babies for at least
one year and not working outside their home.
Volunteers hours: 24 hours a day
Category: Health/Breastfeeding/Child/ Family (all of them)
Descrition and Satistics:
La Leche League International is a non-profit organization founded in 1956 by seven
women. Reaches 200,000 people in 66 countries every month, provides more than $32
million per year of in-kind services, League 's breastfeeding information is available in 27
languages, more than 32,000 Leaders have been acredited in the past 40 years,
approximately 8,000 acredited Leaders fascilitate more than 3,000 monthly mother-to
mother breastfeeding support group meetings around the world, each League group is
attended by an average of 10 to 30 mothers per month, there are approximately 27,000
dues-paying membrers around the world, League Center for Breastfeeding Information
(CBI) contains approximately 12,000 full-length research studies and more than 200
categories of breastfeeding data; approximately 100 new studies are added each month,
League's Board of directors has membres from seven countries, there are 2,300 trained
LLLI Breastfeeding Peer Counselors and 300 LLLI Breastfeeding Peer Counselors
Administrators, The Womanly Art of Breastfeeding, published in eight languages and in
Braille, has sold over 2.5 million copies since the first edition was published in 1958, the
first edition of the Breastfeeding Answer Book, published in 1991, sold more than
40,000 copies. The second edition, published in 1997, sold 12,000 copies in the first
month, LLLI's annual World Walk for Breastfeeding has attracted thousands of
participants, 1-800-LA-LECHE (1-800-525-3243) recieves approximately 750,000 calls
each year, LLLI's 40th Aniversary Conference (our 15th International Conference), held
in Washington DC in 1997, attracted more than 4,000 attendees from around the world,
LLLI is acerdited by the Acreditation Council for Continuing Medical Education to
sponsor continuing education for physicians. In 1997, LLLI held its 25th Annual Seminar
for Physicians, co-sponsor by tha American Academy of Pediatrics and the American
College of Obstetrics and Gynecologist. At the conference, the American Academy of
Family Practicioners elected to become a co-sponsor as well, beginning with the 1998
seminar. LLLI mantains a consultative status with the United Nations Children's Fund
(UNICEF), official working relations with the World Health Organization (WHO), acts
as a registerd Private Voluntary Organization (PVO) for Agency of International
Developement (USAID), is an accredited member of the US Health Mothers/Baby
Coalition and is founding member of the World Alliance for Breastfeeding Action
(WABA).
Our Mission
Our Mission is to: help mothers worldwide to breastfeed through mother-to-mother
support, encouragement, information and education and to promote a better
understanding of breastfeeding as an important element in the healthy development of
the baby and the mother.
We need Volunteers
We need Volunteers who are experienced breastfeeding mothers (at least one year
and not working outside thier homes) and want to be familiar with the research and
current findings dealing with breastfeeding and want to learn how to offer practical
information and moral support to nursing mothers through monthly meetings and
telephone help (from their own home).
We need breastfeeding mothers
We need breastfeeding mothers who want to learn how to lead LLL series of meetings
that are informal discussion groups held in their homes or homes of members or in others
lacations. Information will be learned on how to present it following a planned schedule
of topics that cover the practical, physical, and phychological aspects of breastfeeding.
We need Donations
We need donation to pay telephone bills, information shits, flyers, photocopies,
books, mail stamps, envelopes, audiovisual aids, and to buy a copy machine with
cartriges and papers supplies.
In Puerto Rico, La Leche League support groups recieved donations from people like you
and mothers attending the monthly meetings and members.
Links to other sites on the Web
La Leche League International