Arquipélago dos Açores / Azores archipelago O Arquipélago dos Açores está situado em pleno Oceano Atlântico, a cerca 1.500 Km de Lisboa e a cerca 3.900 Km da costa oriental Norte Americana. A sua latitude (39º, 43' N / 39º, 55' O) confere-lhe um clima moderado, sem grandes variações anuais. As nove ilhas têm uma área total de 2.355 Km2. As suas áreas variam entre 747 Km2 (São Miguel) e 17 Km2 (Corvo). A origem vulcânica de todas as ilhas é bem patente nos seus cones vulcânicos e crateras. The Azorean Archipelago is situated in the Atlantic Ocean, about 1,500 Km and about 3,900 Km from the eastern coast of North America. Its latitude 39º, 43' N/39º, 55' W) provides a moderate climate, with mild annual oscillation. The nine islands have a total area of 2,355 Km2. Their individual areas vary between 747 Km2 (S.Miguel) and 17 Km2 (Corvo). The volcanic origin of all the islands is revealed by their volcanic cones and craters. Pico, um vulcão com uma altura de 2.351 metros, situado na ilha do mesmo nome, é o ponto mais elevado dos Açores e de Portugal. As nove ilhas do arquipélago estão divididas em três Grupos: O Grupo Oriental, formado por São Miguel e Santa Maria; O Grupo Central, formado pelas ilhas Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico e Faial; e O Grupo Ocidental, formado pelas ilhas das Flores e Corvo. Pico, a volcano that stands 2,351 meters high on the island with the same name, is the highest point in Azores and Portugal. The nine islands of the archipelago are divided in three Groups: The Eastern Group, includes São Miguel and Santa Maria; The Central Group, includes Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico and Faial; and The Western Group, includes Flores and Corvo.   Ilha Terceira / Terceira island   Controlo de Tráfego Aéreo / Air Traffic Control   A Base das Lajes é uma base da Força Aérea Portuguesa onde se encontra um destacamento da Força Aérea EUA. Lajes Air Base is a Portuguese Air Force Base where an United States Air Force detachment is stationed. A responsabilidade pela prestação dos Serviços de Controlo de Tráfego Aéreo é de Portugal, embora trabalhem na Torre e no Radar controladores Portugueses e Americanos, em equipas conjuntas. The responsability for Air Traffic Control services is from Portugal, although there are Portuguese and American controllers working in the Tower and in the Rapcon, in joint crews. O designador ICAO das Lajes é LPLA, e a sua hora local é a UTC no verão e UTC-1 no inverno.  The ICAO designator for Lajes is LPLA, and its local time is UTC in the summer and UTC-1 in the winter. O Aeródromo das Lajes é escalado por aeronaves militares de diversos países e por algumas companhias aéreas civís, nomeadamente a Sata, a TAP e a Condor. Lajes Airdrome is used by military aircraft from several nations and by some civilian companies like Sata, TAP and Condor.