~Maman~
"Merci Maman",
si souvent j`aurais pu te dire
ces simple mots.
Et si souvent,
alors que j`aurais pu te dire
"Je t`aime Maman",
j`ai laissé passé le moment...
Mais aujourd`hui,
rien ne m`en empêchera,
et sache que je t`aimerai toujours...
Que j`aurai toujours
la plus grande des gratitudes
pour tout ce que
tu as toujours fait pour mois.
To Those I Loved and Those Who Loved me
When I am gone, release me, let me go...
I have so many things to see and do
You must not tie yourself to me with tears;
Be happy that we had so many years.
I gave to you my love, you can only guess,
How much you gave to me in happiness.
I thank you for the love you each have shown,
But now it`stime I travel on alone.
So grieve a while for me, for grieve you must,
Then let your grief be comforted by trust.
It`s only for a while that we must part.
So bless the memories within your heart.
I won`t be far away, for life goes on,
So if you need me, call and I will come,
Though you can`t see me or touch me, I`ll be near,
And if you listen with your heart, you`ll hear
All of my love around you soft and clear.
And then, when you must come this way alone,
I`ll greet you with a smile and say,
"Welcome home".
Copyright © 2005 Grammys Gallery -Jean Ilderton. All Rights Reserved
|
|
