Illustration de couverture: Laverdet.

Presses Pocket, 1984.

Anthologie présentée par Patrice Duvic.

1. Les Six doigts du temps
2. Aloys
3. La Terreur de sept jours
4. Comment elle s'appelle, déjà, cette ville?
5. La Planète des Pani
6. Un mardi soir bien calme
7. Le Temps des invités
8. Voyage dans une boîte de conserve
9. Histoire d'un crocodile secret
10. Prisonniers d'une pelure ancienne
11. Tout sauf les mots
12. Le Jour où tooutes les terres rejailliront
13. Il était une fois sur Aranéa
14. Rangle Dang Kaloof
15. La Mère d'Euréma
16. Dorg
17. La Saison de la fièvre cérébrale
18. Les Fantômes de sélénium des années 70
19. Et tous les cieux sont remplis de poissons

Bibliographie de 1959 à 1983

Les traductions des textes sont de Élisabeth Vonarburg.