Illustration de couverture: Laverdet.

Presses Pocket, 1981.

Préface de D. Ioakimidis: Un juvénile patriarche.

1. Un self made man
2. Sous le poids des responsabilités
3. L'Année du grand fiasco
4. De l'eau pour laver
5. Les Autres
6. La Maison biscornue
7. L'Étrange profession de Mr. Jonathan Hoag

Bibliographie de 1939 à 1980.

Traducteurs: J. P. Pugi, Luce Terrier, Chantal Jayat, Alain Dorémieux.