HAY LUZ EN LA COCINA
Pedro Riso
Conversábamos todos al mismo tiempo. El equipo de audio a
máximo volumen. Tanto ruido ambiente, porque era ruido, no
sonido, nos impedía hasta conversar entre nosotros.
Pero en uno de esos raros momentos de silencio casi total (la
abuela dijo:” pasa un ángel”) oímos uno suaves rasguidos
en la puerta de calle.
Con mucha desconfianza y cuidado (vivimos tiempos de gran inseguridad)
puse la traba que impide franquear toda la puerta, y abrí.
Un pompón blanco como la nieve, con la velocidad del rayo y la
gracilidad del mejor bailarín, se abre paso entre la gente,
aterrizando en el regazo de la abuela, haciendo mecer su
sillón-hamaca.
Era un precioso gato blanco, blanquísimo.
¿Y vos que hacés aquí? ¿De donde
venís? Preguntas bastante estúpidas. Obviamente, los
gatos no hablan.
De pronto, salta y comienza a correr en círculo, como
indicándonos que deseaba tener un lugar libre y amplio.
Cuando lo logra, parece entender que su próximo rival es el
equipo de audio.
Un Sony WWz 5000 – 5.1 700 vatios reales por canal.
Complejo como el solo. Lo entienden solo los más avezados
ingenieros de sonido y los chicos entre 8 y 17 años, y parece
que también este gato blanco.
Lucecitas por todos lados. Los que saben dicen que se llaman “Diodos
Emisores de Luz. “LEDS”, para los íntimos. Un parlante
aquí, otro más allá, y un parlante largo que baja
y se pierde.
Entiende que el talón de Aquiles de ese engendro
electrónico es el sintoamplificador.
Un salto y una certera patadita en la tecla “stop” logra que Ricardo
Arjona haga mutis por el foro.
Logrado espacio y silencio, ante el desconcierto y admiración de
todos, este raro gato ocupa el centro del círculo, bailando
y emitiendo rítmicos y suaves sonidos.
¡Cascanueces! ¡Esta bailando y entonando Cascanueces!
exclaman los entendidos.
Luego de deleitarnos unos quince minutos, se inclina en varias
direcciones, como saludándonos. Finalmente, una vez mas busca el
regazo de la abuela. Se queda profundamente dormido.
Con una mezcla de sorpresa y curiosidad, tratando de no molestarlo, lo
observo atentamente. Descubro en su cuello, oculto por el tupido
pelambre, una cadenita de oro sosteniendo una chapa de plata: Popoff,
tiene escrito en uno de los lados. Y en el otro: 15 7430 8374.
Evidentemente, se trataba un celular.
- Pone la función “manos librres” y llama, dice alguien.
El mensaje se deja oír claramente: “Para acceder al celular
solicitado, debe anteponer el código de la ciudad donde
está radicado. En este caso 00 735 43l. Muchas gracias” nos
informa una educada, suave e insinuante vos femenina.
Perplejo, como todos los presentes, y a sugerencia de uno de ellos,
consulto al 000, información internacional de Telefónica
de Argentina. “Ese número corresponde a la ciudad rusa de
Moscú. El costo de la comunicación desde el área
donde usted está hablando es de $ 25.- los primeros tres
minutos, y de $ 5.- cada minuto adicional”.
Intrigadísimo, llamo.
En medio de una parrafada en un extrañísimo
idioma un contestador automático dice algo así como
“spanish four”.
Oprimo el 4, encomendándome a Dios, pero dudando que Dios me
escuche, porque, como es sabido, en Rusia son todos ateos.
Sin embargo, otra vos femenina, con hispánico tono, nos
informa:
“Usted esta comunicado con las Oficinas Centrales del Emprendimiento
Mundial “Circo de Moscú”. Si desea proponerse como
equilibrista digite 1; como domador de elefantes 2; de leones 3,…
Seguía una serie interminable de opciones, indicando a las
claras que los hermanos rusos hicieron un curso rápido de
frío capitalismo, y ya son dominados por los
números, hasta que llego el anuncio salvador “… y si desea
hablar con la operadora, digite 9. Era gracioso ver como todos
mirábamos al teléfono, serios y expectantes. Creo que la
misma unción tenían los griegos cuando esperaban que se
expidiese el oráculo de Delfos.
-“Operadora. ¿Con quien deseaa comunicarse?
-“Vea señorita. Le hablo desdde San Fernando, una ciudad ubicada
en la zona norte de la Prov. de Bs.As. Acaba de aparecer en casa un
precioso gato blanco, al parecer amaestrado…
-”Un momento por favor. Le comunico con el Dpto. de Recursos Animales…”
-“Circo de Moscú. Dpto. de Reecursos Animales. Alexandre Sergieff
al habla, ¿en que puedo serles útil?
- “Vea Sr. Le hablo desde… (reecitó toda la perorata).
- Gracias por llamarnos. Debe saber usted que esta llamada está
siendo grabada por seguridad. Necesito algunos datos, para determinar
con precisión si se trata de un animal de nuestra propiedad.
Debe tener en su cuello una chapa de plata con tres datos: en el
anverso un nombre y, en caracteres muy pequeños, un numero que
va del 1 al 12. En el reverso, los teléfono de nuestras
oficinas centrales de aquí, en Moscú. Dígame, por
favor, que nombre y número puede usted leer allí.
- El nombre es Popoff, y el nº 07, coontesto.
- Se trata, efectivamente, de un ejemplar de nuestra propiedad. Es un
gato blanco, raza angora, de cinco años de edad, con un
adiestramiento 8/10, y 7/10, respectivamente. El 8 significa destrezas
musicales, orientadas a baile y canto clásico; el 7
especialidades técnicas y tecnológicas, con
orientación a distintos aparatos de uso común en el hogar
(radiorreceptores, televisores, DVD, rudimentos de computación y
de GPS, cocinas, microondas, etc.) El 10, es el grado de
capacitación en la destreza de que se trata, en una escala que
va del 1 al 10. Como puede verse Popoff logro la máxima
capacitación en sus dos destrezas. El pequeño nº 07
nos indica que pertenece a “Troupe 07”. Deben saber que hay
simultáneamente, 12 “Circos de Moscú”,recorriendo el
mundo, todos idénticos, El ejemplar del que usted me habla
pertenece al grupo 07, que estuvo en la ciudad argentina de San Isidro
hasta hace 8 días. Evidentemente Popoff se desorientó y
escapó. No nos es posible buscarlo, por lo que le proponemos que
se lo queden ustedes. Tengan la seguridad de que les dará
grandes satisfacciones. Si aceptan, tienen a su disposición la
suma de u$s 500.- que les será entregada en nuestra
embajada en Bs.As. a partir del martes 28 de este mes, contra
presentación del DNI que me indiquen a continuación, y
del certificado de supervivencia que les entregará, luego de
revisarlo y constatar su identidad el veterinario que designaremos. Y
los días 28 de cada mes se les abonara la suma de u$s 150, para
compensar cualquier gasto que ocasione la atención de Popoff.
Sepan también que se contratará a partir de ahora un
seguro para cubrir cualquier daño eventual que Popoff pueda
ocasionar. Nuestro mail a estos efectos es
www,circodemoscu07.org.ur/popoff. ¿Puede usted darnos el suyo?
Dentro de las 24 horas recibirá allí un resumen de lo
conversado, con trascripción en ruso, ingles y castellano de los
compromisos que hemos asumido. El mismo le servirá
también para los trámites ante nuestra embajada. Salvo
que usted tenga alguna duda o desee alguna aclaración, solo nos
resta agregar dos consideraciones: el contacto de nuestra embajada con
usted y viceversa es a través de nuestro Agregado Cultural.
Está a su disposición las 24 hs., durante los 365
días del año. Su nombre, mail y teléfonos
irán en el documento que le estamos enviando; y que el costo de
esta comunicación, que inicio usted desde Bs.As., asciende
a u$s 63.60. Les serán adicionados u$s 70.- a los
u$s 500.-citados con anterioridad. ¿Desea hacernos alguna
consulta o necesita alguna aclaración?
- No, no. Todo bien, señor, sseñor…
- Sergief. Alexander Sergief.
- Muchísimas gracias por todo, se&nntilde;or Sergieff., Le
prometemos cuidar bien a Popof.
- Estoy seguro, que así lo har&aacuute;n. Buenos días.
- Para nosotros, buenas noches.
La promesa duro poco
Serían las cinco de la mañana del domingo.
¡Hay luz en la cocina¡ ¡Hay luz en la cocina, Pedro!
Anda a ver que pasa, insistía mi mujer.
Yo no tenía ganas de ver ninguna luz en ninguna cocina. Estaba
muerto de sueño. Sólo tenia ganas de seguir durmiendo.
Nos habíamos acostado a las tres. Los invitados no se iban
nunca. Los comentarios, unos pocos ingeniosos, los más bastante
entupidos. ¡Rusia, que país! ¡Si eso nos pasa a
nosotros, todavía estamos averiguando que es un gato¡
¡Es que todo lo “atamo con alambre”! Nuestro himno nacional
tendría que ser “Cambalache”. Lo que pasa es que ellos tuvieron
a Platón y a Aristóteles. Que Platón y que
Aristóteles. Esos dos eran de Grecia. Los rusos aprendieron todo
de Mao… Mao era chino, boludo. Bueno. Rusia y China son lo mismo. Todos
comunistas…Y así seguían descendiendo
dramáticamente los niveles de profundidad y enjundia de los
comentarios...
Por fin llegue a la cocina. La luz que vio mi mujer era del
horno-visor. Funcionando. Mi mujer, antes de acostarse, lo había
encendido bajito, para que lentamente se cocinara el cheesecake que
tanto nos gusta.
Lentamente también se cocino Popoff Seguramente su fino
olfato percibió los aromas del cheesecake. Sus destrezas con las
que se ganaba la vida, lo llevaron a la muerte. Supo abrir el horno, y
meterse adentro. Después no debe haber podido salir…
En el horno, una masa informe de pelos, inmóvil. Un buen pedazo
de cheesecake, comido.
Apagué el horno y volví a la cama. “Bastantes macanas
hiciste hoy. Dejá alguna para mañana” me dije como dicen
que decía MacArthur
Mi esposa dormía profundamente.
volver al listado de cuentos
ir a página
principal