Για τη μεταγλώττιση της σειράς στα ελληνικά
συνεργάστηκαν οι ηθοποιοί: (με αλφαβητική σειρά)

Νικολέτα Βλαβιανού -- Σάρα και Μαρίσσα
Γιώργος Γιαννάκαρος
Κατερίνα Ιωαννίδου -- Μανταλένα (Μαγδαλένα)
Ντιάνα Καβέτσου
Στέλιος Καλαθάς -- Πέδρο
Ματίνα Καρρά -- Νάντια
Αντώνης Παλλής -- Γκαμπριέλ
Τζένη Στεφανάκου
Έμυ Στυλιανίδη
Χρήστος Συριώτης
Βαγγέλης Τσιγαράς
Θέμης Ψυχογιος

 Σκηνοθεσία: Δήμητρα Δημητριάδου 

Μετάφραση: Δέσποινα Κυριακίδου, 
                   Κατερίνα Αυλωνίτου, 
              Βαλέρια Τσαντήλα.

Ηχοληψία: Παναγιώτης Κορορός,
                Δημήτρης Πανταζής. 

Η μεταγλώττιση έγινε στα studios της 
SPK για τον ALPHA © 2001

© Αντώνης Τριάντος
2001