|
Por:
Aristeydes Turpana (*)
8 de octubre
de 2008
Hermanos y hermanas, les
invito sólo a realizar una minúscula meditación. Que
nadie se sienta herido. Lastimar no es mi deseo:
-
Un señor llamado
Prudencio Ramos (según los informes que manejo es un
cantante de música típica panameña) se ha apropiado,
ilegalmente, de un globo de tierras de la Comarca de
Kuna Yala, Comarca amparada a la sombra de las leyes
panameñas. Sin embargo, este acto del señor
Prudencio Ramos a nadie le llama la atención, pese a
ser una noticia muy conocida ya que se ha emitido
varias veces por los medios de comunicación. ¿Esto
no es racismo?, me pregunto.
-
Hace varios años (5 ó
6) un profesor “de color” como se dice, un “negro
ladinizado” como decían de una forma castiza los
clásicos del Siglo de Oro, y así consta también en
los textos de los croniqueros de la España
imperialista, utilizó la expresión “YO NO SOY
INDIO” contra una decisión de su superiora,
la Dra. Doris Rosas de Mata, Ministra de Educación,
para decirle que a pesar de que él es negro, no era
inculto o “bruto”, que por ello, él no era “indio”.
El giro quedó en el aire entre dimes y diretes. La
pugna se vio como un enfrentamiento entre dos
personas. ¿No tiene este giro un cariz racista?
Muchos dirán (y ya me lo han dicho) “lo que pasa es
que esto es un decir”…
-
En castellano hay un
expresión hecha en Panamá que dice:
“INDIO, PALOMA Y GATO.
ANIMAL
INGRATO”
¿No es esta ocurrencia un
giro nacional racista?
-
Cuando un panameño
raizal es una mala noticia es “indio”; en caso
contrario es “panameño” ¿Qué curioso, no?
Ante estas cuatro
observaciones, de ordinario, nos cubrimos con nuestra
piel de cocodrilo: nos hacemos imperturbables. Ahora, en
el caso de Irving Saladino, a quien se dice que un
hispano, de Chile, le Llamó “negro maleante”…
y dice el coterráneo de Pinochet que él no dijo eso, la
herida sangra por el alma nacional. En Panamá hay dos
categorías de aberraciones: RACISMO y racismo.
Hermanos y hermanas,
ojalá ubiquemos en la misma categoría de descarrío la
expresión de “negro maleante” e"
indio, paloma y gato: animal ingrato”, sobre
todo en este mes de octubre, llamado el mes de la
hispanidad, en el mes en el que debemos recordar que en
300 años de pillaje español perecieron por efectos de
los aperreamientos, esclavitud, masacres, calcinamiento
de pueblos enteros, 100 millones de americanos raizales
o abyayalenses, a cañonazos y a cristazos, donde la
hipocresía jugó un papel papal preponderante…ni antes
ni después de la presencia de los gamberros de España,
gamberros a los que piadosamente se les llama:
descubridores, adelantados y otras drogas, ni antes ni
después de la presencia de los gamberros de España en
Abya Yala conoció la humanidad tanta inhumanidad, de tal
forma que con todo respeto que se merecen los otros
pueblos, el holocausto judío y las bombas de Hiroshima y
Nagasaki comparado con el holocausto americano no tienen
comparaciones.
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(*) El autor es poeta de la
Nación Dule. Ha dictado conferencias de lingüística,
literatura y antropología y ha dado recitales en los
centros culturales de: Brasil, Perú, Colombia,
Venezuela, Ecuador, Costa Rica, Jamaica, Guatemala,
México, USA, Groenlandia, Francia y Holanda.
Este año (2008), en el
mes de mayo estuvo dando conferencias de Lingüística en
la Universidad de Trieste (Italia); en el mes de agosto,
dio una conferencia de literatura y dio un recital en el
Colegio de México, en México D. F. En estos momentos
está preparando maletas porque en el mes de noviembre
tiene que dictar una conferencia de Sociolingüística en
la Universidad Rafael Landivar, de la cuidad de
Guatemala. En 1988, obtuvo el Tercer Premio de Concurso
Internacional de Literatura Infantil, en Guatemala.
|