YAMASHITA Kazuhito
(source: see link-anchor)
Photo©田井夙虫/日本クラウン(株)
山下和仁 (Kazuhito Yamashita; 1961-)
[ja]
1979年春から作業開始。 [P5]なし。 全曲一貫して半音下げている。
Gt.
| music | title | タイトル | tuning | Tr.pos. | description |
|---|---|---|---|---|---|
| [P1] | Promenade | プロムナード | 6=D | -1 | attacca |
| [Gnomus] | I. Gnomus | こびと | 6=D | -1 | |
| [P2] | Promenade | プロムナード | 6=D | -1 | attacca |
| [castello] | II. Il vecchio castello | 古城 | 6=D,5=G | -1 | |
| [P3] | Promenade | プロムナード | 6=D,5=G | -1 | attacca |
| [Tuilleries] | III. The Tuileries | チュイルリーの庭 | 6=D,5=G | -1 | |
| [Bydlo] | IV. Bydlo | ビドロ | 6=D,5=G | -1 | 冒頭p. |
| [P4] | Promenade | プロムナード | 6=D,5=A | -1 | attacca |
| [Balet] | V. Ballet of the Little Chickens | 卵のからをつけたひなの踊り | 6=E | -1 | attacca |
| [Samuel] | VI. Samuel Goldenberg und Schmuyle | サミュエル・ゴールデンベルクとシュミュイレ | 6=D | -1 | |
| [P5] | - | ||||
| [Limoges] | VII. A Market Place in Limoges | リモージュの市場 | 6=D | -1 | attacca |
| [Catacombae] | VIII. Catacombae, Sepulcrum romanum | カタコンブ | 6=D | -1 | attacca |
| [mortuis] | Cum mortuis in lingua mortua | (未記載) | (未記載) | -1 | |
| [Baba] | IX. The Hut of Baba-Yaga | バーバ・ヤーガの小屋 | 6=D | -1 | attacca |
| [Kiev] | X. The Bohatyr Gate of Kiev | キエフの大門 | 6=D | -1 | 冒頭f. |
※Tr.pos.=Transposition(移調)列の表記は半音単位. -1は原曲より半音低い.
| date | player | title | venue | description |
|---|---|---|---|---|
| 1979.07.31T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター独奏会 [hall] | 東京文化会館: 小ホール | ???編(抜粋[castello]) ※山下編の萌芽か否か不明. |
| 1980.07.13Txx:xx | 山下和仁 | 長崎ギター音楽院 第108回サロン・コンサート ※本人は現代ギター1981.01誌上で「第107回サロン・コンサート」と言っている. | 長崎ギター音楽院: サロン | premiere |
| 1980.10.14Txx:xx | 山下和仁 | (山下和仁ギター・リサイタル) | 千葉県文化会館 | |
| 1980.10.15T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル《展覧会の絵》 [hall] | 東京文化会館: 小ホール | |
| 1980.10.21T19:00 | 山下和仁 | 第35回 Private Concert; 原田力男プロデュースによる音楽会⑥ 山下和仁ギター･リサイタル ―演奏表現の新しい地平― $Program: 吉松隆:リトマス・ディスタンス (初演), 渡辺香津美:Astral Flakes (初演), MPM=山下: Ksv | いわさきちひろ絵本美術館 (ちひろスペース) (東京:上井草) | $Src:1,2 |
| 1980.11.08 | 山下和仁 | (Kazuhito Yamashita, gitaar) $Program: [I] F.Sor: Variaciones sobre La flauta mágica (op.9), T.Albinoni=山下: Adagio, L.Berkeley: Sonatina [II] J.S.Bach: BWV995, F.Tárrega: Recuerdos de la Alhambra [III] MPM=山下: Ksv ※本人は現代ギター1981.01誌上でKsvを「オランダで6回」演奏したと言っている. ここに挙げた7回(+1?)分の情報は同誌1981.02誌上記事「オランダ演奏旅行（山下和仁）」による. | @, Nijmegen [.nl] | 11.07はAmsterdamのConcertgebouwでオケ鑑賞. |
| 1980.11.09 | @, Voorschoten [.nl] | この日はラジオにも出演. | ||
| 1980.11.11 | @, Groningen [.nl] | |||
| 1980.11.13 | @, Utrecht [.nl] | |||
| 1980.11.14 | Concertgebouw: Kleine Zaal, Amsterdam [.nl] | 翌日の新聞("Het Parool"紙?)に"Moessorgski nu ook op gitaar"と題して掲載される. | ||
| 1980.11.15 | @, Den Haag [.nl] | |||
| 1980.11.16 | @, Vught [.nl] | 同日11.16にAmsterdamでも? 11.17はParisでAndrés Segoviaを鑑賞. | ||
| 1980.11.23T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル《展覧会の絵》 | 長崎市民会館: 文化ホール | |
| 1980.xx.xxTxx:xx | 山下和仁 | (山下和仁ギター・リサイタル) | (福井?:小浜) | $Src:現代ギター1981.01記事 |
| 1980.xx.xxTxx:xx | 山下和仁 | (山下和仁ギター・リサイタル) | (福岡:小倉) | $Src:現代ギター1981.01記事 |
| 1981.03.10~11 | 山下和仁 | (Recording) | 埼玉県 入間市市民会館: ホール | LP: RVC: RCL-8042 Tape: RVC: RCT-8042 CD: RVC: RCCD-1021 (何れも1981.06.21発売) |
| 1981.04.22T18:30● | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル | 見真講堂 (広島) | ※曲目不明 |
| 1981.05.23T18:30 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル(「展覧会の絵」レコード発売記念) | 長崎県 諫早文化会館 | |
| 1981.05.29T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル(「展覧会の絵」レコード発売記念) | 大博多ホール (福岡:博多) | |
| 1981.06.29T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル(「展覧会の絵」レコード発売記念) $Program: [I] F.Sor: op.9, J.S.Bach: BWV1004:Chaconnne, L.Berkeley: Sonatina, F.Tárrega: - Alhambra; [II] MPM=山下: Ksv | 東京都 新宿文化センター | |
| 1981.10.17Txx:xx | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル $Program: Ksv; [E] M.deFalla:粉屋, N.Paganini:Caprice#24 | 長崎県 大村市民会館 | |
| 1981.10.21T19:00▲ | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル ※この日の$Programが Beethoven:Vn協奏曲(長崎ギター合奏団/山下亨指揮), Dvorak: Symphony#9:2nd mov., 渡辺香津美:Astral Flakes だったと解釈可能な情報（いつの話をしているのか分かり辛い文章）が現代ギター1982.01誌上にある. | 長崎市民会館: 文化ホール | ※この回はKsvを演奏していない可能性有. |
| 1981.10.27T19:00● | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル | 新潟県民会館: 小ホール | ※曲目不明 |
| 1981.11.04T18:30 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル《展覧会の絵》 | 島根県民会館 | |
| 1981.11.24Txx:xx | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル $Program: F.Sor: op.9, J.S.Bach: BWV1004:Chaconnne, F.Tárrega: - Alhambra, MPM=山下: Ksv; [E] M.deFalla:粉屋, N.Paganini:Caprice#24, E.Granados:La maja de Goya | 松山医師会館 (愛媛) | |
| 1981.11.30T19:00● | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル [hall(項目有&データ無し)] | 東京文化会館: 小ホール | ※曲目不明 |
| 1981.12.11T18:00 | 山下和仁 | TBS「オーケストラがやってきた」 第485回『名曲はいく度も変容する―山下和仁―』公開収録 (1982.01.31放送(※現代ギター1982.02誌上に02.07放送という情報. どちらが正しい?)) | 長崎県 諫早文化会館 | Videoあり. 九州交響楽団と共演. 完全独奏パートは[Baba][Kiev] $Src:1 |
| 1982.04.30T19:15 | 山下和仁 | パリ国際ギターコンクール優勝者の夕べ ※共演: 渡辺範彦, Vladimir Mikulka | 東京都 新宿文化センター | |
| 1983.12.23T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル [hall] | 東京文化会館: 小ホール | |
| 1984.xx.xx | 山下和仁 | NHK「徹子と気まぐれコンチェルト」(1984.07.02放送) 『ギターのプリンス 山下和仁』 | @ | (抜粋[P1][Gnomus]) |
| 1984.06.29 | 山下和仁 | Toronto International Guitar Festival (第4回 トロント国際ギターフェスティバル) [report] | University of Toronto, Toronto, ON [.ca] | Videoあり. |
| 1985.09.23Txx:xx | 山下和仁 | (UK debut concert) [info] | Queen Elizabeth Hall, London [.uk] | Videoあり. |
| 1985.12.18Txx:xx 1985.12.19Txx:xx | 山下和仁 + 小松原庸子スペイン舞踏団 | 小松原庸子スペイン舞踊団 特別公演「神々の展覧会」: 第2部 神々の展覧会 [report] ※第1部は火の鳥 | 東京郵便貯金ホール | 日程$Src:pdf $Src:1 |
| 1988.12.26T19:00 | 山下和仁 | 山下和仁ギター・リサイタル [hall] | 東京文化会館: 小ホール | |
| 1995.03.08Txx:xx | 山下和仁 | (Казухито[Кадзухито] Ямасита[Ямашита], гитара) ※駐ロシア日本大使館主催らしい. | Российская академия музыки имени Гнесиных: Концертный зал, Москва [.ru] (#) | Videoあり. (#)会場は映像からの推定. 同年にオルガンが設置されるが、その前か? |
| 1997.07.13Txx:xx | 山下和仁 | (山下和仁ギター・リサイタル) | 예술의전당(Seoul Arts Center): 콘서트홀(Concert Hall), 서울(Seoul) [.kr] | $Src:1 |
| date | player | title | venue | description |
|---|---|---|---|---|
| 2003.07.26 | Antonio Rioseco | (Live Concert) | Palacio Rioja, Viña del Mar [.cl] | YouTube: 1,2,3,4 |
| 2007.11.xx | Galina Vale | (Live Concert) | Birkenhead Priory, Birkenhead, Merseyside [.uk] | (抜粋[Kiev]) YouTube |
| 2010.04.10T20:00 | Stephen Lochbaum | 2010 Northwest Guitar Festival: Evening Concerts: Victoria Virtuosi - Janet Grohovac & Stephen Lochbaum | Victoria Conservatory of Music: Alix Goolden Hall, Victoria, BC [.ca] | YouTube([Catacombae][mortuis][Baba]) |
| 2010.04.11 | Marko Topchii | (Марко Топчій) | Національна філармонія України (National Philharmonic Hall of Ukraine), Kiev [.ua] | YouTube |
| 2011.08.12T20:00 | Jorge Caballero | XX. Mezinárodní kytarový festival a kurzy Brno '11 (20th International Guitar Festival BRNO '11) | Hrad Špilberk, Brno [.cz] | YouTube |
| 2011.09.24T20:00 | Jorge Caballero | St. Louis Classical Guitar Society: Great Artists Series: 2011-2012 season Opening Concert "Classical Guitar by Jorge Caballero" [stlg] [stltoday] | Ethical Society of Saint Louis: Auditorium, St. Louis, MO [.us] | 山下編と言明 |
| 2011.10.01T20:00 | Jorge Caballero | Austin City Limits Live at the Moody Theater "Austin Pictures" presented by ACL-Live and Austin Classical Guitar [austintimes] | Moody Theater, Austin, TX [.us] | Broadcast: (LiVE) @KMFA[.us]; 2011.12.29 @KLRU-TV[.us] "Arts In Context" Episode #202 YouTube,Vimeo |
| 2012.03.26 | Stephen Lochbaum | Doctoral Recital | UNT College of Music: Voertman Hall, Denton, TX [.us] | YouTube |
| 2014.11.24T17:00 | Marko Topchii | マルコ・トプチィ 2014 Japan Tour; 第56回 東京国際ギターコンクール優勝 マルコ・トプチー ギターリサイタル | ヤマハミュージック 神戸店:(3F) ミュージックサロン (兵庫) | 山下和仁-Topchii編 ヤマハ手工ギターを使用 12.11はKsvなし |
| 2014.11.27T19:15 | 鎌倉芸術館: 集会室 (神奈川) | |||
| 2014.11.29T19:00 | 静岡県 沼津市民文化センター: 大会議室 | |||
| 2014.11.30T15:05 | 茨城県 古河福祉の森会館: 視聴覚室 | |||
| 2014.12.01T18:30 | ヤマハミュージック 仙台店:(6F) コンサートルーム (宮城) | |||
| 2014.12.04T18:45 | 長崎歴史文化博物館: ホール (長崎) | |||
| 2014.12.06T18:30 | 白寿ホール (東京:代々木公園) | |||
| 2015.04.13T21:00 | Marko Topchii | Fondazione La Società dei Concerti; Incontri Musicali: 21° Concerto "Chitarrista MARKO TOPCHII" [info] | Grattacielo Pirelli: Auditorium Giorgio Gaber, Milano [.it] | 山下和仁-Topchii編 |
| 2017.02.12T17:00#5 | 河内健晟[tw] | 第7回 イーストエンド国際ギターコンクール: 本選 #5 (18:30) | 東京都 江東区豊洲文化センター: 豊洲シビックセンターホール | 山下和仁編(抜粋[P1][Gnomus],[castello],[Tuilleries],[Kiev]) |
| 2017.02.25T14:00#@ | Jorge Caballero | 6th Guitar Marathon: The Innovation of Transcriptions: Session 1 [bt] | 92nd Street Y: Kaufmann Concert Hall, New York, NY [.us] | 山下編と言明 |
豊かなニュアンスを魔術のように創り上げる天性の資質！
必ずしも全てのギタリストが編曲に頼る訳ではないが、今日までムソルグスキーの作品は、編曲という「魔の手」からのがれてきた。 しかし、彼のピアノ組曲「展覧会の絵」の山下和仁による非常に優れたギターへの編曲が昨晩アムステルダムで初演され、山下和仁は「小ホール」での彼の最初のリサイタルをこの曲でしめくくった。
厳密に言えば、このような多くの可能性と、しばしば長く持続する音を持ったピアノの為の典型的な作品を、ギターのような爪弾く楽器の為に編曲することは極めて困難である。 何か重要なものが失われるに違いないし、又部分的に困難を極めるところもある。
しかし、山下は何度となく驚異的ともいえる提示を行ない、“小人”や“牛車”に見られるように、時にははっとするような提示を行なって、独創的で幻想的な数多くの解答を見出した。
この編曲は、演奏者山下にとっても離れ業が要求されるものである。 しかし、11才から数多くのコンクールに優勝してきた弱冠19才のこの日本人には限界がない。 彼はギターをやる為に生れてきたようだ。 彼は今やギターとは切り離すことのできないきずなを作っている。
彼の自然に備ったテクニックは素晴らしい。 しかし、もっと素晴らしいものは、ほとんど信じられないような、ささやきに至るまで、やさしく包みこむような豊かなメロディーを持ち、豊かなニュアンスを魔術のように作り上げていく柔軟な右手で語られる彼の天性の資質である。
今や既にきわめて高い水準に達しているこのギタリストの魅惑的な演奏は、時として若さによる感情の高まりやほとばしりに引きずられることがない訳ではないが、終始聴衆を引きつけて離さない。 ……ギターを愛好する人は山下を聴くべきだ。 （オランダ・ヘット・パロール紙 演奏会評）