Lawrence Leonard (1974)
($Src: see link-anchor)
Lawrence Leonard (1923.08.23-2001.01.04; Violoncello)
[en] [mvdaily.com,2]
ロレンス・レナード、ロランス・レナード、ローレンス・レオナルド
Piano Concerto
Rental: Boosey&Hawkes
Reduction for 2Pf: Boosey&Hawkes: B.&H.20438 (1980)
3 Fl(1 Picc), 2 Ob(1 EngHrn), 2 Cl(1 Bas.Cl), 2 Fg(1 C.Fg);
4 Hrn, 3 Trp, 3 Trb, Tuba;
Timpani, 3 Perc (TBells, TamTam, Cym, Sus.Cym, SDrum, BDrum, Whip, Claves, Xylo, WindMachine[+]);
Str
[+]=OPTIONAL
タイトル列で大括弧([])で括られた部分は中表紙における表記（[Bydlo]の括弧書き全体と、[Catacombae][Baba]の括弧記号が楽譜本体にはない）。
| music | title | description |
|---|---|---|
| [P1] | Promenade | attacca |
| [Gnomus] | 1. Gnomus | |
| [P2] | Promenade | attacca |
| [castello] | 2. The Old Castle | |
| [P3] | Promenade | attacca |
| [Tuilleries] | 3. The Tuileries | |
| [Bydlo] | 4. Bydlo [(An ox-wagon)] | 冒頭p. |
| [P4] | Promenade | attacca |
| [Balet] | 5. Ballet of the Chickens in their Shells | 最後は1回鳴く. attacca |
| [Samuel] | 6. Samuel Goldenberg and Schmuyle | 最後は C-Des-C-B. |
| [P5] | Promenade | attacca |
| [Limoges] | 7. Limoges. The Market Place | attacca |
| [Catacombae] | 8. Catacombs [(]Sepulchrum Romanum[)] | attacca |
| [mortuis] | Cum mortuis in lingua mortua | |
| [Baba] | 9. The Hut on Cock's Legs [(]Baba Yaga[)] | attacca |
| [Kiev] | 10. The Great Gate of Kiev | 冒頭f. |
| date | player | title | venue | description |
|---|---|---|---|---|
| 1992.02.21~24 1992.04.08~10 | Geoffrey Simon : Philharmonia Orchestra + Tamás Ungár(Pf) | (Recording) | All Hallows Church, Gospel Oak, London [.uk] | World premiere recording CD: Cala Records: CACD1012 CD: Cala Records: CACD1030 |
| 2005.05.15Txx:xx 2005.05.16Txx:xx | Roman Kofman : Deutsches Symphonie-Orchester Berlin + 児玉麻里(Pf) | @ [boosey] [info] | Berliner Philharmonie: Philharmonie, Berlin [.de] | Broadcast: 2005.05.21T20:04 @RBB Kulturradio[.de] |
| 2011.05.05T19:00 | Cristian Oroşanu : Filarmonica Braşov[2] + Adriana Paler-Nicolescu(Pf) | (Concert Simfonic) [2] [3] | Cercul[Complexul] Militar (Casa Armatei), Braşov [.ro] | Romanian premiere YouTube |
ARRANGER'S NOTE
Although this is a free transcription for piano and orchestra of Moussorgsky's great solo piano work, it should be understood that no notes have been added other than octave transpositions. Indeed, careful comparisons have been made between the various editions to ensure textual accuracy.
The coda of 'Chickens' is taken two bars earlier than marked in the original on the assumption, shared by Ravel, that this was a natural error on Moussorgsky's part.
In order to enable customary solo performing traditions in the last section of 'The Great Gate of Kiev' to be reproduced when accompanied by an orchestra, some phrase-extensions have been introduced after Fig.38.
The big central Promenade ommited from Ravel's orchestral version is here intact.
Lawrence Leonard
This transcription is dedicated to my wife, Katharina Wolpe
INSTRUMENTATION3 Flutes (3rd doubling Piccolo)
2 Oboes (2nd doubling Cor Anglais)
2 Clarinets (2nd doubling Bass Clarinet)
2 Bassoons (2nd doubling Contrabassoon)
4 Horns
3 Trumpets
3 Trombones
Tuba
Timpani
*Percussion (3 Players)
Strings
* tubular bells (full set), tam-tam, cymbals, suspended cymbal, side drum, bass drum, whip, claves, xylophone, wind machine (optional)
Duration: 30 minutes
PICTURES AT AN EXHIBITION
MODESTE MOUSSORGSKYArranged by LAWRENCE LEONARD
Promenade© Copyright 1980 by Boosey & Hawkes Music Publishers Ltd.
[楽譜]
B. & H. 20438
All rights reserved
Printed in England