Today we finished what we started yesterday. Cornus mass get its training pot as a new home. We cleaned nebari and shortened roots. Let mother Nature does her job now. But it is clear now, how nice line and bark Cornus has; when new brunches will grow this will be great bonsai. Don't believe? How is it going? Give me 20 years and I'll prove it to you ...  Well, this will be much much faster for sure!

Dokončala sva včeraj začeto. Dren je dobil začasen dom v trening posodi. Očistila sva nebari, skrajšala korenine in ga za leto dni prepustila naravi. Zdaj se še bolje vidi, kako lepo linijo ima, da o skorji ne govorim, ko pa bodo tu še veje, bo to res vrhunski bonsaj. Ne verjamete? Kako že gre tista: daj mi 20 let da dokažem ...  No tu bo šlo zagotovo veliko veliko hitreje!

Then we analysed Juniperus which Rajko will take to Brixen on workshop with master Kobayashi. But most of all we laugh at article in Delo in dom. That is what I mean when I talk about that our efforts are meaningless. But still we go on!

Potem sva še nekoliko preanalizirala brin, ki ga bo Rajko odnesel na delavnico s Kobajašijem v Brixen, predvsem pa sva se nasmejala članku v tokratni prilogi Delo in dom. Na takšne članke s bogpomagaj fotografijami mislim, ko govorim o tem, da so naši napori skoraj zaman. A se ne damo!