VELIKO V MALEM
Bonsajska tuhtanja
ISKANJE

For nice ending of Christmas holidays Tijek proposed a yamadori hunting. And off we went. Superb weather, cracking snow under boots, fresh winter air. Karst always remind me on my childhood and I always enjoy walking in such environment.


Tijek je predlagal, da božično-novoletne praznike zaokrožimo z lovom na jamadorije. In smo šli. Čudovito vreme, hrskajoč sneg pod nogami, svež zimski zrak. V kraški naravi, ki me spominja na moje otroštvo, vedno neizmerno uživam.


IMG_3487m by you.


 


IMG_3480m by you.


Every time you can learn from nature. Of course bonsaist look at world from a different point of view. And today I was concentrated on jins and shari which we want to copy on our trees. But nature is such master that it is almost impossible to copy.  


Od narave se vedno lahko kaj naučiš. Bonsajisti seveda na svet gledajo z svojimi očmi. In tokrat sem bil pozoren na suh les, ki ga skušamo posnemati tudi na naših dervesih. A narava je pri tem takšna mojstrica, da jo je skoraj nemogoče kopirati.


IMG_3485m by you.


IMG_3479m by you.


IMG_3467m by you.


IMG_3461m by you.

Four hours of wandering was over in a blink of an eye. We found some great prunus mahaleb trees, but they were growing from a rock and impossible to dig. But in the end we had luck - we found some good karsic species on ground where will be easier to dig them out.


Skoraj štiri ure potepanja po brezpotju je minilo kot bi trenil. Z Tijekom sva naletela na nekaj izjemnih rešeljik, ki pa rastejo iz skale in jih je nemogoče izkopati. Pa vendarle se nama je na koncu nasmehnila tudi sreča - odkrila sva področje, kjer bo rešeljike, pa tudi druge kraške vrste lažje izkopati, med njimi tudi nekaj obetajočih primerkov.


IMG_3473m by you.

IMG_3471m by you.


Now it is starting from the beginning. Images of such days remain for ever.


Zdaj se začenja vse znova. Utrinki takih dni ostajajo za vedno.  

2009-01-04 17:45:22 GMT
Comments (1 total)
Author:Anonymous
Še več takšnjih!!! če bi pa pot začela v obratnem vrstnem redu bi bla pa prehitr konc :))))
2009-01-05 13:15:14 GMT
     


Hosted by www.Geocities.ws

1