Americans at Voyageurs

Shots
123OTT
Americans 10 7 13 0 30
Voyageurs 8 16 7 0 31
Goals
123OTT
Americans 2 0 1 0 3
Voyageurs 1 3 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. AMERICANS, DELORME 18 (KARLANDER, MCEWEN), 04:28
2. VOYAGEURS, SPENCER 24 (OWCHAR, BLIGHT) (PP), 07:23
3. AMERICANS, PLETT 12 (CHARTRAW) (PP), 19:38

PENALTIES: R. ANDERSSON Mtl (CROSS-CHECKING, Minor) 00:47, R. CHARTRAW Roc (BOARDING, Minor) 03:08, G. HOWATT Mtl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:08, A. KARLANDER Roc (BOARDING, Double Minor) 04:32, I. HAMMARSTROM Roc (CHARGING, Minor) 06:28, J. BUTLER Mtl (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 09:51, G. EDWARDS Roc (ROUGHING, Minor) 10:45 (Served by Ron Delorme), B. SPENCER Mtl (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 10:45, R. ANDERSSON Mtl (ROUGHING, Minor) 14:13, G. HOWATT Mtl (KICKING, Major) 17:20

Period 2
4. VOYAGEURS, LEMIEUX 13 (SPENCER), 03:39
5. VOYAGEURS, GARDNER 37 (GOLDUP, BERGERON), 04:55
6. VOYAGEURS, BORDELEAU 12 (BUTLER, HOWATT), 05:05

PENALTIES: S. JONATHAN Roc (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:21, G. GOLDUP Mtl (BOARDING, Minor) 06:21, M. MCEWEN Roc (ROUGHING, Minor) 12:08, B. MANNO Roc (CHARGING, Minor) 18:00, L. CARRIERE Roc (ELBOWING, Minor) 18:31

Period 3
7. AMERICANS, O'DONOGHUE 13 (HAMMARSTROM, FAUBERT), 05:14
8. VOYAGEURS, HESS 3 (BUTLER, BORDELEAU) (PP), 05:46

PENALTIES: M. ROGERS Mtl (HIGHSTICKING, Major) 00:43, R. CHARTRAW Roc (CROSS-CHECKING, Minor) 02:57, M. MCEWEN Roc (HOOKING, Minor) 03:59, B. HEXTALL Roc (HOOKING, Minor) 07:52, P. GARDNER Mtl (HOOKING, Minor) 07:52, W. PLETT Roc (ROUGHING, Minor) 08:17, P. HOLMGREN Roc (CHARGING, Minor) 13:54, M. BERGERON Mtl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:54, G. HOWATT Mtl (BOARDING, Major, Game Misconduct) 14:16 (Served by Paulin Bordeleau), B. SPENCER Mtl (BOARDING, Major, Game Misconduct) 15:11 (Served by Russ Andersson), M. MCEWEN Roc (BOARDING, Minor) 16:04, R. CHARTRAW Roc (CROSS-CHECKING, Minor) 17:51, M. ROGERS Mtl (ROUGHING, Minor) 17:51

Goalie Statistics

Pete LoPresti (Roc), 5 saves out of 5 shots
Gary Edwards (Roc), 21 saves out of 26 shots, L, 23-31-3
Don Edwards (Mtl), 27 saves out of 30 shots, W, 23-15-2

Power Play Conversions

Americans 1 for 7
Voyageurs 2 for 9

Game Stars

1 - Paulin Bordeleau (Mtl)
2 - Brian Spencer (Mtl)
3 - Jerry Butler (Mtl)

Player Statistics

Americans

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Bobby Sheehan         0  0  0    -1   0  2   2 26
Al Karlander          0  1  1  Even   4  4   1 22
Doug Risebrough       0  0  0  Even   0  1   0  8
Terry Ruskowski       0  0  0  Even   0  0   1  4
Rick Chartraw         0  1  1    -1   6  1   3 30
Larry Carriere        0  0  0    -1   2  3   3 29
Mike McEwen           0  1  1  Even   6  3   4 31
Mario Faubert         0  1  1  Even   0  1   1 31
Willi Plett           1  0  1  Even   2  4   2 11
Paul Holmgren         0  0  0  Even   2  0   0  3
Bryan Hextall         0  0  0  Even   2  3   2 13
Bob Manno             0  0  0  Even   2  1   1  8
Stan Jonathan         0  0  0    -1   2  1   3 19
Inge Hammarstrom      0  1  1  Even   2  1   2 18
Don O'Donoghue        1  0  1  Even   0  3   1 12
Ron Delorme           1  0  1    -1   0  2   0 15
   
Voyageurs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Russ Andersson        0  0  0  Even   4  0   0 18
Rick Blight           0  1  1  Even   0  3   0  4
Mike Rogers           0  0  0  Even   7  5   1 20
Jerry Butler          0  2  2    +1   5  2   0  6
Bob Hess              1  0  1    +1   0  1   1 21
Bert Marshall         0  0  0    -1   0  2   0  9
Brian Spencer         1  1  2  Even  17  2   3 20
Real Lemieux          1  0  1  Even   0  2   0 11
Dennis Owchar         0  1  1  Even   0  2   1 21
Barclay Plager        0  0  0    +1   0  2   2 20
Bob Stewart           0  0  0  Even   0  2   3 18
Paul Gardner          1  0  1  Even   2  1   2 27
Garry Howatt          0  1  1    +1  12  2   2 17
Larry Goodenough      0  0  0    +1   0  0   1 12
Paulin Bordeleau      1  1  2    +1   0  1   0 11
Glenn Goldup          0  1  1  Even   2  2   1 23
Dave Langevin         0  0  0  Even   0  0   0  1
Michel Bergeron       0  1  1  Even   2  2   0 13
   

Financial

Attendance: 8336
Net Profit: $41�680,00

Game Notes

Pete LoPresti enters game at 05:46 of 3rd period
Garry Howatt ejected at 14:16 of the 3rd Period
Brian Spencer ejected at 15:11 of the 3rd Period

Hosted by www.Geocities.ws

1