U2 Boy - Tradução

Garoto

I Will Follow - Eu Seguirei

Twilight - Crepúsculo

An Cat Dubh/Into the Heart - A Gata Preta/ Dentro do coração

Out of Control - Fora de Controle

Stories For Boys - Estórias Para Garotos

The Ocean - O Oceano

A Day Without Me - Um Dia Sem mim

Another Time, Another Place - Outro Tempo, Outro lugar

The Electric Co. - A Companhia Elétrica

Shadows and Tall Trees - Sombras e Árvores Altas

Voltar

Home

Eu Seguirei

Um, Dois, Três, Quatro...

Eu Seguirei...

Eu estava lá fora, quando você disse,
Disse que precisava de mim
E eu estava olhando pra mim mesmo,
Eu estava cego,
Eu não podia ver

Um garoto da duro para ser homem,
Sua mãe o pega pela mão,
Se ele para pra pensar, começa a chorar
"Oh, por que?"

Se você se afastar, se afastar
Eu me afasto, me afasto -- Eu seguirei.

Eu seguirei.

Eu estava lá dentro,
Quando eles derrubaram as quatro paredes
Eu estava olhando através da janela, eu estava perdido
Eu me achei

Se afastar, Se afastar
Se você se afastar, se afastar
Eu seguirei.

Se você se afastar, se afastar
Eu me afasto, me afasto -- Eu seguirei.
Eu seguirei.

Seus olhos fazem um círculo,
Eu te vejo quando vou até eles
Seus olhos, seus olhos

Seus olhos, seus, seus, seus olhos...
OooooOoOo

Se você se afastar, se afastar
Eu me afasto, me afasto -- Eu seguirei.

Se você se afastar, se afastar
Eu me afasto, me afasto -- Eu seguirei.
Eu seguirei
Eu seguirei
Eu seguirei
Eu seguirei
Eu seguirei...

Crepúsculo(4:22)

Eu olho dentro dos seus olhos, eles estão fechados

Mas eu vejo algo.

Uma professora me disse porque,

Eu rio quando os velhos choram.

Meu corpo cresce e cresce,
Isso me assusta, você sabe.
O velho tentou me levar pra casa.
Eu achei que ele deveria saber.

Crepúsculo,
Crepúsculo, perdi meu caminho.
Crepúsculo, não posso achar meu caminho.

Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
        O garoto encontra o homem

Estou correndo na chuva.
Sou parte de uma brincadeira noturna.
São tudo e todos.
Estou ensopado até a pele.

Crepúsculo, dia escuro.
Crepúsculo, perdi meu caminho.
Crepúsculo, noite e dia.
Crepúsculo, não posso achar meu caminho.

Não posso achar seu caminho
Não posso achar meu caminho
Não posso achar seu caminho

Crepúsculo, dia escuro.
Crepúsculo, perdi meu caminho.
Crepúsculo, vermelho e cinza.
Crepúsculo, não posso achar meu caminho.

Ahh, Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
Na sombra…
        Sombra
… O garoto encontra o homem
        O garoto encontra o homem

E isso

                Eu te encontrarei lá
                Eu te encontrarei lá
                Eu te encontrarei lá

A Gata Preta/Dentro do Coração(8:16)

Diga boa noite --

Ela me espera pra apagar a luz.

E enquanto eu espero,

Ela espera pra para satisfazer minha vontade.

Whoa Ho Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Whoa Ho Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Sim, e eu sei a verdade sobre você...
Gata...

E na luz do dia,
Um pássaro negro tem uma visão forte.
E quando ela é feita,
Ela dorme ao lado da cerca.

Ya Hah Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Ya Hah Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Sim, e eu sei a verdade sobre você...
Gata...

Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh
Urrrh

Ela morre dentro de você
-- Verdade

Ya Hah Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Ya Hah Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Whoa Ho Ho, Ho Ho, Ho Ho Ho
Sim, e eu sei a verdade sobre você...
Gata...

Ooo Hoo
Ooo Hooo
Doo Dooo Hooo
Doo Dooo Hooo
Doo Dooo Hooo
Doo Dooo Hooo

Hoo Hooo Hooo
Hooo Hooo Hooo Hooo
Hooo Hooo Hooo
Hooooo

Hooo Hooo Hooo
Hooo Hooo Hooo

Hahhhhh

Dentro do coração
De uma criança
Eu fico um pouco
Mas não posso voltar

Dentro do coração
De uma criança
Eu posso sorrir
Eu posso ir lá
Dentro do coração
Dentro do coração de uma criança
Eu posso voltar
Eu posso ficar mais

Dentro do coração

Dentro do coração.

Fora de Controle(4:13)

Segunda de manhã,

Dezoito anos de amanhecer

Eu digo, "Como vai?"

Você diz, "Como vai?"

Era uma manhã triste

Despertei o mundo com gritos

Eu estava muito triste,

Muito triste

Eles estavam muito alegres

Muito alegres

Eu sentia que estava tudo fora de controle
Fora de contole
Eu tinha uma opinião que estava tudo fora de controle
Fora de controle way oh, ey oh way oh way oh

Garotos e garotas vão à escola
E as garotas, elas têm filhos -- Não como este
Este

Eu sentia que estava tudo fora de controle
Fora de controle
Eu tinha uma opinião que estava tudo fora de controle
Fora de controle way oh, ey oh way oh way oh

Mmnyeah, Eu sentia que estava tudo fora de controle
Fora de controle
Eu tinha uma opinião que estava tudo fora de controle
Fora de controle way oh, ey oh way oh way oh

Out tcha kaa kaa...
Você me leva pra casa ...

Fora de controle

Fora -- Fora -- Fora

Fora de controle

Eu lutei com o destino, Há sangue no portão do jardim
E eles dirão, "Infância -- Ele está na sua infância"
        E eles dirão, "Infância -- Ele está na sua infância"
Um dia eu vou morrer,
        Um dia eu vou morrer,
A escolha não será minha
       A escolha não será minha
Será muito tarde?
        Será muito tarde?
Você não pode lutar com o destino
        Você não pode lutar com isso

Eu sentia que estava tudo fora de controle
Fora de controle
Eu tinha uma opinião que estava tudo fora de controle
Fora de controle way oh, ey oh way oh way oh

Stories For Boys (3:02)

Há um lugar que eu vou,

E eu estou muito distante.

        muito distante
Há um show de TV,
E eu posso crescer, grr
        Crescer
As vezes o herói me leva
As vezes eu não posso deixar ir
        Não posso deixar ir
Hello, hello…
        Hello, hello

Há um livro de figuras
Com fotografias coloridas
        --grafias
Há uma tira de quadrinhos
Que me faz rir
        Rir
As vezes uma dama me leva
As vezes eu não posso deixar ir
        não posso deixar ir
Hello Hello
        Hello Hello

Estórias para garotos
        Oh Way Oh
Estórias para garotos
        Oh Way Oh
Estórias para garotos
        Oh Way Oh
Estórias para garotos
        Oh Way Oh
Estórias para garotos

        Oooo
        Oooo Ooo Ooo
        Oooo Ooo Ooo
        Oooo Ooo Ooo
        Oooo Ooo Ooo

Há um lugar que eu vou
E ele é parte de mim
Há um rádio
E eu crescerei
        Crescerei
As vezes o herói me leva
As vezes eu não posso deixar ir
        Não posso deixar ir
Hello, hello…
        Hello, hello…

Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos
        Oh Oh Oh
Estórias para garotos

O Oceano(1:34)

Um quadro cinza, Dorian Gray,

Só eu

No mar.

E eu me senti como uma estrela,

Eu senti que o mundo podia se distanciar,

Se eles ouvissem o que eu disse.

O mar...

Molhe meus pés.
Molhe meus pés... ahhh...

Enlameie a alma dos meus ...

(Sapatos

Quando eu olhei ao redor,
O mundo não podia ser achado,
Somente eu,
No mar...)

A Day Without Me (3:14)

Começando uma transformação no meu ego

Olhei para fora, para o mundo que deixei pra trás

Estou sonhando,
Você está acordada.
Se eu estivesse dormindo ,
O que está em jogo?
-- Um dia sem mim.

Quaisquer que sejam os sentimentos, eu continuo sentindo
Quais são os sentimentos que você deixou pra trás?
Oh ho
Oh ho

Hoje é um dia sem mim.

Eu comecei uma transformação no meu ego
Olhei para fora, para o mundo que deixei pra trás
No mundo que deixei pra trás
Secam seus olhos, e então vão embora
No mundo que deixei pra trás
Derramam uma lágrima e não podem ir-ummah

        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto

        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto,
        Garoto

        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto

        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto, garoto,
        Garoto, garoto,

Garoto...

Outro Tempo, Outro Lugar(4:34)

Ooo Ohhh

Ooo Ohhh Ohh Ohh

Whoa Oh Ohh Ohh

Luzes brilhantes da manhã
Desperto o sono com olhos de outro dia
Me viro para a parede
E não há nada
Estando nu e assustado
No espaço aberto em minha cama

Eu estarei com você agora
Não vá-ho-oh
Eu estarei com você agora
Não vá-ho-oh
Eu estarei com você agora
Não vá-ho-oh
Nós deitamos numa nuvem, nós deitamos...

Só como sou
Acordei com uma lágrima em minha língua
Acordei com um pensamento que nunca tive
No meu sono, descobri ela,
Mas ela correu com o sol da manhã

Eu estarei com você agora
Não vá-ho-oh
Eu estarei com você agora
Não vá-ho-oh
Eu estarei com você agora
Não vá-ho-oh
Nós deitamos numa multidão, nós deitamos...

Outro tempo, outro lugar
Nós deitamos...,
Outra criança perdeu a corrida
Nós deitamos...,
Outro tempo, outro lugar
Nós deitamos...,
Seu tempo, seu lugar

Doh, Doh, Doh
Nós temos outro tempo, outro lugar
Nós teremos…
Outra criança perdeu a corrida

Ich habe -- ja eh
Ich bin heil
Zeit zur eile treiben
Ist haben gar
Ist kein heil 45
Leblos -- ist kein haben

Nós tínhamos outro tempo, outro lugar
Nós tínhamos, nosso tempo, nosso lugar

Tradução das linhas 41-46:

Eu tenho, eu acho isso de qualquer jeito--
Eu estou salvo.
Hora de se apressar.
Ele não tem.
Ele não está salvo .
Sem vida-- Ele não tem.

Obs: As letras da linha 41 a 46 estão em alemão.

The Electric Co. (4:48)

Ooo Ooo

Garoto, garoto estúpido,
Não sente na mesa,
Até que você seja capaz
Brinquedo, brinquedo quebrado
Você grita e grita, você está às avessas
Ele sente -- oh no -- Electric Co.
The Electric Co.
Ele sente -- oh no -- Electric Co.
Electric Co.

Vermelho, correndo vermelho
Eles correm pela verdade
Um brinquedo podia sentir
O buraco em sua cabeça

Você não gritará
Você está spoon-fed
Ele sente -- oh no -- Electric Co.
The Electric Co.
Ele sente -- oh no -- Electric Co.
Electric Co.

Oooo Ooo Ooo
Oooo Ooo Ooo
Oooo Ooo Ooo
Oooo Ooo Ooo
Ooooo Ooooooo
Ooooo Ooooooo

Dois, três, quatro...
E eu não posso parar,
Convulsões de E.C.T, oh no…
Você diz, "Veja, ele vai pra casa, oh"
"Para Jimmy Jones' "
E se você não souber, Electric Co.
        Electric Co.
E se você não souber, Electric Co.
        Electric Co.
E se você não souber, Electric Co.
        The Electric Co.
E se você não souber, Electric Co.
        The Electric Co.
E se você não souber, Electric Co.
        The Electric Co.
E se você não souber, Electric Co.
        Electric Co.
Ohhhhhhh Ahh

Apenas deixem-no só
Apenas como meu pulso está só
Ele está dançando sozinho
O tempo que todos nós deveríamos ir
        Apenas me deixe só
        Apenas me deixe só
Isso é comigo
        Apenas me deixe só
Somente acredite
É demais…
Demais -- É?
E eu não posso achar o caminho de casa
Para minha casa
The Electric Co.
The Electric Co.
The Electric Co.

E você sabe,
E você sabe,
E você sabe...

Muito bem.

Shadows and Tall Trees (4:36)

De volta ao frio nas inquietas ruas há noite
Eu falei pra mim mesmo sobre ontem a noite.
muros de um protesto inocente, uma lápide no nome
Quem é agora? É sempre o mesmo.

Quem é agora? Quem me chama lá dentro?
E as folhas nas árvores apenas vivendo em disfarce?
Eu caminho na rua com uma chuva tragicômica
Eu voltarei pra casa de novo pela rua melódica.

Mas eu sei oh no
        Mas eu sei oh no
Mas eu sei oh no
        Mas eu sei oh no
Mas eu sei...
        Mas eu sei…

Sombras e árvores altas
        Sombras
Sombras e árvores altas
        E árvores altas
Sombras e árvores altas
        Sombras
Sombras e árvores altas, sim
        E árvores altas

A vida através de uma janela, uma aflição
Sra. Brown lavando, é sempre o mesmo
Eu caminho na rua com uma chuva tragicômica
Eu voltarei pra casa de novo pela rua melódica.

Mas eu sei oh no
        Mas eu sei oh no
Mas eu sei oh no
        Mas eu sei oh no
Mas eu sei...
        Mas eu sei…

(Você está lá fora?)

Você sente em mim, algo compensador?
Algum sentimento proveitoso?
É amor como uma corda esticada, pendurada no teto?

Mas eu sei oh no
        Mas eu sei oh no
Mas eu sei oh no
        Mas eu sei oh no
Mas eu sei...
        Mas eu sei…

Sombras e árvores altas
        Sombras
Sombras e árvores altas
        E árvores altas
Sombras e árvores altas
        Sombras
Sombras e árvores altas...
        E árvores altas…

Sombras, sombras, sombras
        Sombras, sombras, sombras
Eu e minhas
Sombras, sombras, sombras
        Sombras, sombras, sombras
Sombras e árvores altas
Sombras e árvores altas
Siga me e minhas
Sombras, sombras, sombras
        Sombras, sombras, sombras
Rodeado por
Sombras, sombras, sombras
        Sombras, sombras, sombras
Sombras e árvores altas
Sombras e árvores ....
Som...

Hosted by www.Geocities.ws