
˹ѧÊ×Í·Õèà¨ÁÊìªÍºÍèÒ¹
¶Ö§µÍ¹¹ÕéàÃÒ¡çä´éÃÙéàÃ×èͧÃÒǢͧà¨ÁÊìä»ä´é¾ÍÊÁ¤ÇÃáÅéÇ áµèÂѧäÁèà·èÒ¹Ñé¹à¾ÃÒÐàÃÒÁÕàÃ×èͧ·Õè¹èÒʹ㨢ͧà¢ÒÁÒ½Ò¡¡Ñ¹ÍÕ¡ ¹Ñ蹤×Í àÃ×èͧ¢Í§¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×Í Íѹà»ç¹§Ò¹Í´ÔàáÂÒÁÇèÒ§¢Í§à¨ÁÊìà¢ÒÍÂèҧ˹Öè§ àÍÒÅÐÁҴ١ѹ«ÔÇèÒà¨ÁÊìªÍºÍèҹ˹ѧÊ×ÍÍÐäûÃÐàÀ·ä˹ ·Õèà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Íã¹áºº©ºÑº¢Í§à¢Ò
"¼ÁªÍºÍèÒ¹á¹Ç»ÅØ¡ã¨àÊ×Í»èÒ àÍêÐ äÁèãªè¤ÃѺ (ËÑÇàÃÒÐ) ¤×ÍÍѹ¹Ñé¹¼Á¾Ù´àÅ蹹ФÃѺ àÍÍ ¨ÃÔ§æ áÅéǼÁ¹Ñ鹪ͺÍèÒ¹ã¹á¹Ç·ÕèãËéá§è¤Ô´ ãË餵ÔÊ͹ÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé¤ÃѺ ÍÂèÒ§àªè¹ à¤ÂÍèÒ¹àÅèÁ˹Öè§·ÕèÁѹÁÕª×èÍÇèÒ "ÇÔ¸Õª¹Ðã¨ÁÔµÃ" ÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé¤ÃѺ ¤×ͼÁªÍºª¹Ð㨤¹Ãͺ¢éÒ§ ¤×ÍÁѹà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í·Õèà¢Òä´éÊ͹àÃ×èͧÃÒÇà¡ÕèÂǡѺ¨ÔµÇÔ·ÂÒà·èÒ¹Ñé¹àͧ ÍÂèÒ¤Ô´Áҡŧ仹ФÃѺ ÍÂèÒ¤Ô´ÅÖ¡æ ¤×Í·ÕèÍèÒ¹¹Ñé¹à¾ÃÒÐÇèÒÁѹãËéàÃÒÃÙéÇèÒà¢Ò¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè ËÃ×ͤ¹¹Ñé¹à»ç¹ÍÂèÒ§äÃàªè¹¹Ñé¹
áÅÐÊèǹÁÒ¡¹Ñé¹ ¼Á¡ç¨Ðà´Ô¹ËÒ«×éÍ˹ѧÊ׾ǡ¹Õé¡ç¤§äÁè¾é¹µÒÁÃéҹ˹ѧÊ×Í·ÑèÇæ ä»·ÕèÁѹà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè¢ÒÂ˹ѧÊ×ÍãËèæ ÍÂèÒ§¾Ç¡ÃéÒ¹´Ç§¡ÁÅ ËÃ×Í´Í¡ËéÒ ÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé¤ÃѺ ¤§¨ÐäÁèä´é仫×éÍ·ÕèÃéÒ¹¢Ò¢ͧàÅè¹Áѹ¤§äÁèÁÕ¢ÒÂá¹è¤ÃѺ (ËÑÇàÃÒÐ)
ÊÓËÃѺ˹ѧÊ×Í·ÕèÍèÒ¹à»ç¹»ÃШӷÕè¼ÁÍèÒ¹ºèÍÂæ ¹èÐËÃ×ÍàÍÍ ¼Áàͧ¡ç¨ÓäÁèä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒÁѹª×èÍÇèÒÍÐäà à¾ÃÒÐÇèÒÁѹà»ç¹¹Ñ¡à¢Õ¹½ÃÑè§ áÅéÇà¢Ò¡çàÍÒÁÒá»Åà»ç¹ä·ÂÍա˹˹Öè§ áµèà¢Òà¢Õ¹ä´é´ÕÁÒ¡àŤÃѺ ¶éÒà¡Ô´ÇèÒã¤Ãä´éÍèÒ¹áÅéǹРÊÁÁµÔ¶éÒà¡Ô´ÇèÒÁÕΌà¹Õè ¡ç¨Ð·ÓãËéÃÑ¡¡Ñ¹ÁÒ¡¢Öé¹ÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé ª×èÍ˹ѧÊ×ÍÁѹ¡ç¨Ð»ÃÐÁÒ³ÇèÒ ÇÔ¸Õª¹Ðã¨ÁԵà ÍÐäÃàªè¹¹Õé¤ÃѺ ¶éÒ¼Á¨ÓäÁè¼Ô´¹Ð¤ÃѺ ·Õè«×éÍàÅèÁ¹Õéà¾ÃÒÐÁÕ¾Õèà¢Òá¹Ð¹ÓãËé«×éÍ ¡ç¤×;ÕèàÇÊ»éÒà¢Òá¹Ð¹ÓÁÒÍÕ¡·Õ¤ÃѺ áÅмÁ¡ç«×éÍÁÒ¹Ò¹áÅéÇ´éǤÃѺ
·Õè¾Õèà¢Òá¹Ð¹Ó¡ç¤×ÍÇèÒ µÍ¹¹Ñé¹¾Õèà¢Ò¡çÁÒ¶ÒÁ¼ÁÇèҪͺÍèҹ˹ѧÊ×Íà»ÅèÒ ¼Á¡çºÍ¡ÇèҪͺàËÁ×͹¡Ñ¹¤ÃѺ¾Õè à¢Ò¡ç¶ÒÁµèÍä»ÍÕ¡ÇèÒ¼ÁªÍºÍèҹ˹ѧÊ×Íá¹Çä˹ ¼Á¡ç¨ÐºÍ¡ÇèҪͺÍèÒ¹ÊäµÅìẺ¹Õé ¤×;ǡÇÔ¸Õª¹Ðâ¹è¹ª¹Ð¹Õè à¢ÒàÅÂá¹Ð¹ÓàÅèÁ¹ÕéãËé¼Á «Öè§¼Á¡çÍèÒ¹áÅéÇ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒ´ÕÁÒ¡¤ÃѺ ¨ÃÔ§æ ¼ÁÍèҹ˹ѧÊ×;ǡ¹ÕéÁÒµÑé§áµèà´ç¡æ áÅéǤÃѺ ¨ÐÍèÒ¹à»ç¹ÊäµÅìẺ¹ÕéÍÂÙèµÑé§¹Ò¹áÅéǤÃѺ ºÒ§·Õ¼Á¡ç¨ÐÍèÒ¹¾Ç¡ªÕÇ»ÃÐÇѵԺؤ¤Å ªÕÇ»ÃÐÇѵÔàÃ×èͧÃÒǵèÒ§æ ºÒ§·Õ¡çÍèÒ¹ªÕÇ»ÃÐÇѵÔàÃ×èͧÃÒǤÇÒÁà»ç¹ÁҢͧ¡Ò§à¡§ÂÕ¹ÊìÅÕÇÒÂÊì µÃ§¹Ñé¹àÃÒ¡çä´é¤ÇÒÁÃÙéµÃ§¹Õé´Õ ·ÕèàÃÒä´éÍèÒ¹ä» ·ÓãËéàÃÒä´é¤ÇÒÁÃÙéà¾ÔèÁàµÔÁµèÍä» áÅеèÍÁÒ¡çàÃÒÊÒÁÒö·Õè¨ÐÁÕàÃ×èͧ¤ØÂàÃ×èͧãËÁèä´éÍÕ¡àÃ×èͧ ã¹Ç§à¾×è͹½Ù§µÃ§¹Ñ鹡ç¨Ðä´é¤ÇÒÁÃÙéä»´éǤÃѺ
áÅÐÊÔè§·Õè¼ÁÍÂÒ¡¨ÐÍèÒ¹Áѹ¡çÁÕÍÕ¡ËÅÒÂÍÂèÒ§áµèµÍ¹¹Õé·ÕèÍÂÒ¡¨ÐÍèÒ¹¡ç¤×Í Í×ÁÁì ÍÂÒ¡·Õè¨ÐÍèÒ¹àÃ×èͧ¢Í§»ÃиҹҸԺ´ÕºÔÅÅì ¤ÅÔ¹µÑ¹ ·ÕèÍÂÒ¡¨ÐÍèÒ¹à¾ÃÒÐÇèÒʹ㨤´Õ¢Í§à¢Ò ÍÂÒ¡¨ÐÃÙéÇèÒ àÁ×èÍäèÐä´éàÍÒÁÒ·Óà»ç¹Ë¹Ñ§Ê×ÍÊÑ¡·Õ ¤×Í ¼Á¨Ðʹ㨠à¾ÃÒÐÇèÒÁѹà»ç¹¤´ÕÃдѺâÅ¡àªÕÂǹФÃѺ ´ÙáÅéÇÁѹÂÔè§ãËè´Õ Áѹ¹èÒÈÖ¡ÉÒ¢éÍÁÙŨѧàŤÃѺ
Êèǹ·Õèä´éÍèҹ价Ñé§ËÁ´¹Ñé¹ ¼Áàͧ¡çä´é¶Ù¡ã¨»ÃÐÇѵԢͧäÁà¤ÔÅ á¨ç¤ÊѹÁÒ¡·ÕèÊØ´¤ÃѺ ·Õè¶Ù¡ã¨à¾ÃÒÐÇèÒà¢Òà»ç¹«Ùà»ÍÃìʵÒÃìÃдѺâÅ¡ à¢ÒÁÕªÕÇÔµ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ ËÅÒÂẺ ËÅÒÂÃÊÁÒ¡ ¤×ͼÁàͧ¡çºÍ¡äÁè¶Ù¡àËÁ×͹¡Ñ¹ÁÒ¡ Áѹä´éËÅÒÂæ ÍÂèÒ§·ÕèàÃÒä´éÍèÒ¹ä» ¼Á¨ÐÁÕàÅèÁ˹Öè§àÅèÁãËèÁÒ¡ àÍÒÁÒÍèÒ¹ ¤×ÍÁѹà»ç¹¡ÒÃÃǺÃÇÁ»ÃÐÇѵԢͧà¢ÒàÅ µÑé§áµèÊÁÑÂà´ç¡æ ÁÒ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¤×͵͹¹Õé¼Á¡çÂѧÍèÒ¹äÁèËÁ´àŤÃѺ à¾ÃÒÐÇèÒÁѹà»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ·Ñé§àÅèÁàÅ àÇÅÒÍèҹ仹Ñ鹡çµéͧä»à»Ô´·ÍÅì¡¡Ô駤ì´Ôê¡´Ù àÇÅÒÍèÒ¹ä»ÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé µÃ§¹Ñé¹Áѹ¡çä´éÍÐäÃËÅÒÂæ ÍÂèÒ§ÁÒ àªè¹¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡Ãéͧ´éÇ ¡ÒÃÊ͹ãËéàÃÒÃÙé¨Ñ¡¡Ò÷ӵÑÇàͧÍÐäÃàªè¹¹Õé¤ÃѺ ã¹Ë¹Ñ§Ê×Í áÅÐàÃ×èͧÃÒÇ·ÕèÍèÒ¹ÁÒàÂÍÐæ ¹Ñé¹ Áѹ¡çãËéÍÐäáѺàÃÒàÂÍÐÁÒ¡¤ÃѺ à¾ÃÒФ¹àÃÒ˹Ö觤¹ ¨ÐÁÕ»ÃÐʺ¡ÒóìµèÒ§æàÂÍÐ ÁÒ¡¤ÃѺ ¨Ò¡¡Ò÷Õèä´éÍèÒ¹»ÃÐʺ¡Òóì¨Ò¡¤¹Í×è¹¹Ñé¹ ¡çÅéǹáµèä´é¨Ò¡¡ÒÃÍèÒ¹·Ñé§¹Ñé¹ à¾ÃÒСÇèÒà¢Ò¨Ðà¢Õ¹à¢Ò¡çàÍÒ»ÃÐʺ¡Òóì¢Í§à¢ÒÁÒà¢Õ¹ãËéàÃÒä»ÍèÒ¹»ÃÐʺ¡Òóìà¢ÒÍÕ¡·Õ àËÁ×͹¡ÑºÇèÒ àÇÅÒ·ÕèàÃÒµéͧä»à¨ÍÍÐäÃẺà¢Ò àÃÒ¡çÃÙéáÅéÇ ÊÒÁÒöá¡éä¢ä´é
ÊèǹàÇÅÒ·ÕèÍèÒ¹¹Ñé¹ÊèǹÁÒ¡¡ç¨ÐÍÂÙ躹öºéÒ§ÍèÒ¹¡è͹¹Í¹ºéÒ§ÇèҧẺ¹Í¹äÁèËÅѺ¡ç¨ÐËÂÔºÁÒÍèÒ¹ºéÒ§ ¶éÒÍèÒ¹áÅéǧèǧ¡ç¨ÐÇÒ§áÅéÇà¢éҹ͹àÅ áµè¡ç¨ÐÁÕºÒ§àÃ×èͧ·ÕèµéͧÍèÒ¹ãË騺àÅèÁàÅ ẺÁѹµÔ´ÅÁäÁèÍÂÒ¡¨ÐÇÒ§àÅ ¡ç¨ÐÍèÒ¹ãË騺áÅéǤè͹͹ áµè¶éÒÍѹä˹§èǧ¨ÃÔ§æ à´ÕëÂÇ¡çËÅѺ ¡çÇÒ§äÁèÍèÒ¹µèÍ ¤×ÍÁѹ¡çáÅéÇáµè¤ÃѺ
¹Í¡à˹×ͨҡ˹ѧÊ×ÍàËÅèÒ¹Ñé¹·Õè¼Áä´éºÍ¡ÁÒáÅéÇ¡çÂѧÁվǡ¹ÔµÂÊÒÃÍ×è¹æ ´éÇ·ÕèÍèÒ¹ ÊÓËÃѺµÍ¹¹Õé ¡ç¨ÐÍèÒ¹à¡ÕèÂǡѺ¡Òõ¡áµè§ºéÒ¹ÍÂÙè¤ÃѺ ÍÂèÒ§¾Ç¡¹ÔµÂÊÒúéÒ¹áÅÐÊǹÍÐäþǡ¹Õé áÅСçÁÕÍèҹ˹ѧÊ×ÍáÁ¡¡Ò«Õ¹¢Í§àÁ×ͧ¹Í¡´éÇ à»ç¹¹ÔµÂÊÒ÷Õèá»Å¡¹Ð Í×ÁÁì·ÕèÍèÒ¹ÁѹÁÕÍÐäÃá»Å¡æ ¨Ò¡àÁ×ͧ¹Í¡´Õ áÅмÁ¡çªÍºÍèÒ¹¤ÃѺ ÍÂèÒ§Áվǡ¹ÔµÂÊÒÃ˹Öè§ à¡ÕèÂǡѺ¾Ç¡¾Ñ駤ìàÅÂà»ç¹àÃ×èͧ¹Õéâ´Â੾ÒФÃѺ ¶éÒã¤ÃäÁèà¤ÂÍèÒ¹áÅéÇÁÒÍèÒ¹¡ç¨Ð§§àÅ à¾ÃÒÐÇèÒῪÑ蹢ͧà¢Ò¹Ñè¹Áѹ¨ÐËÅØ´âÅ¡ä»áÅéÇ áºº¨ÐËÅØ´ÁÒ¡àÅ ¤×ÍÍèÒ¹ä»à¾ÃÒÐÇèÒ¼ÁÍÂÒ¡¨ÐÃÙéÇèÒ¤¹·ÕèËÅØ´¨ÃÔ§æ à¢Òä»¶Ö§ä˹¡Ñ¹áÅéÇ ¨Ò¡àÁ×èÍ¡è͹¶éÒ¶Í´àÊ×éÍ à»Å×ÍÂÍ¡ ¡ç¸ÃÃÁ´ÒàÍÒÁÒ¶èÒ ¤×ÍÍѹ¹Õéà¢Ò¨Ð¶Í´ËÁ´·Ø¡ÍÂèÒ§áÅéÇ áµèÁѹäÁèãªè˹ѧÊ×Íâ»ê¹Ð ẺῪÑè¹¾Ñ駤ìÁÒ¡¡ÇèÒ ¤×Íà¢Ò¶Í´áÅéǨÐÁÕ¡ÒÃâªÇì¡ÒÃà¨ÒзءÊèǹ¢Í§ÃèÒ§¡ÒÂÍÐäÃÍÂèÒ§¹Õé
áÅзÕèÍèҹ˹ѧÊ×͵¡áµè§ºéÒ¹ ¡çà¾ÃÒÐÇèÒ¾èͼÁ¡ÓÅѧ¨Ðµ¡áµè§ºéÒ¹ÍÂÙè ·ÓºéÒ¹ÍÂÙè¡çàÅÂËÒ«×éÍÁÒ´ÙºéÒ§ÇèÒàÃҪͺµÃ§ä˹ ÍÂÒ¡¨Ðä´éẺ¹Õéæ ¡çàÍÒÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªé¡ÑººéÒ¹àÃÒä´é ¤×ÍÍèÒ¹ä»àÃ×èÍÂæ à»ç¹»ÃÐʺ¡ÒóìàÃÒä´é¤ÃѺ «Ö觵͹¹ÕéºéÒ¹¼ÁÂѧä»äÁè¶Ö§ä˹àŤÃѺ ÂѧÍÂÙèã¹ÃÐËÇèÒ§µèÍàµÔÁÍÂÙè¤ÃѺ ÂѧäÁè¶Ö§¢Ñ鹢ͧ¡Òõ¡áµè§ÀÒÂã¹àÅ ¤×Í«×éÍÁÒ´Ùà»ç¹ä¡´ì㹡Òõ¡áµè§äÇé¡è͹¹èФÃѺ"
ÊØ´·éÒ¾Õèà¨ÁÊì¡ç½Ò¡¶Ö§¹éͧæ áÅÐΌæ à¾Å§ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÍèÒ¹´éÇÂÇèÒ
"¤×ͼÁªÍº¤Ó¾Ù´¤Ó˹Öè§ÁÒ¡ à¢ÒºÍ¡ÇèÒ "à´Ô¹·Ò§ËÁ×è¹ÅÕéäÁèà·èÒÍèҹ˹ѧÊ×Í˹Öè§àÅèÁ" Áѹà»ç¹ÊØÀÒÉÔµ¨Õ¹¤ÃѺ ¡çàŤԴÇèÒ¤Ó¾Ù´¹ÕéÁÕÊèǹà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÒ¡¤ÃѺ Âѧ䧡çÅͧËѹÁÒÍèÒ¹´ÙºéÒ§ Áѹ¨Ð½Ö¡ãËéàÃÒÁÕ¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹¤ÃѺ äÁèÇèÒ¨ÐàÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì¡çµÒÁ ËÃ×ÍÍèÒ¹ÍÐäáçä´é·ÕèÁѹ§èÒÂæ ¡è͹ áÅéǤèÍÂæ ¢ÂѺä»Íèҹ˹ѧÊ×Í·ÕèÁѹ«Ñº«é͹¢Ö鹹ФÃѺ Áѹ¡ç¨Ð·ÓãËéàÃÒÁÕÇÔÊÑ·ÑȹìÁÒ¡¢Öé¹ áÅéÇ¡çÁÕâÅ¡·Ñȹì¡ÇéÒ§¢Öé¹´éÇ àª×èÍàÅÂÇèÒ¶éÒÍèҹ˹ѧÊ×ÍàÃÒÊÒÁÒö令ØÂ¡Ñºà¾×è͹ä´éÍÂèÒ§äÁèµéͧÍÒÂàŤÃѺ"
à»ç¹ä§ ¤§¨ÐÃÙéáÅéÇÊÔÇèÒàÅèÁä˹¤×ÍàÅèÁâ»Ã´ áÅÐàÅèÁä˹·Õè¹ÒÂà¨ÁÊìªÍºÍèÒ¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅФ§ä´é¢éÍÁÙŵèÒ§æ ¨Ò¡¡ÒÃÍèÒ¹¢Í§¹ÒÂà¨ÁÊìä»ÍÂèÒ§¨Øã¨áÅéÇ ¶éÒà¡Ô´ã¤ÃÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹ ËÃ×Íà¾Ôè§àÃÔèÁ¨ÐÍèÒ¹ ¡çÍÂèÒÅ×ÁàÅèÒãËéà¾×èÍ¹æ ¿Ñ§ºéÒ§ÇèÒ·ÕèÍèÒ¹ÁѹÁÕÍÐäùèÒʹ㨠àËÁ×͹¡Ñº¹ÒÂà¨ÁÊìä§ÅèФÐ
¢Í¢Íº¤Ø³ : ¹ÔµÂÊÒà ÇѹèÒÃÑ¡ SUPER HITS (SPECIAL JAMES) ˹éÒ 23-24