Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, HAVLAT 12 (WEISS, BIEKSA), 15:00
2. OTTAWA, WEISS 7 (VANEK, PERRY), 19:20
PENALTIES: M. OHLUND BUF (ELBOWING, Minor) 00:30, M. OHLUND BUF (ROUGHING, Minor) 05:25, W. REDDEN OTT (BOARDING, Minor) 08:34
Period 2
3. OTTAWA, PAVELSKI 6 (GILBERT, KESLER), 05:51
4. OTTAWA, STURM 8 (GILBERT, MESZAROS), 12:14
PENALTIES: J. THORNTON BUF (ELBOWING, Minor) 14:42
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: A. VOLCHENKOV OTT (ROUGHING, Minor) 00:44, M. OHLUND BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:09, A. MAIR BUF (ELBOWING, Minor) 10:40
Goalie Statistics
Alexander Auld (BUF), 21 saves out of 25 shots, L, 19-17-0
Ray Emery (OTT), 30 saves out of 30 shots, W, 16-8-2
Power Play Conversions
BUFFALO 0 for 2
OTTAWA 0 for 5
Game Stars
1 - Ray Emery (OTT)
2 - Stephen Weiss (OTT)
3 - Martin Havlat (OTT)
Player Statistics
BUFFALO
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Adam Mair 0 0 0 -1 2 1 0 5
Willie Mitchell 0 0 0 Even 0 1 0 23
Brad Stuart 0 0 0 -3 0 2 4 27
Joe Thornton 0 0 0 -2 2 5 2 22
Alexandre Picard 0 0 0 -2 0 3 2 19
Andrew Cogliano 0 0 0 -1 0 1 0 7
Brad Richards 0 0 0 Even 0 3 3 21
Mattias Ohlund 0 0 0 -3 6 3 1 26
Andrew Ference 0 0 0 Even 0 2 0 19
Francis Bouillon 0 0 0 -1 0 3 0 14
Daniel Sedin 0 0 0 Even 0 1 1 22
Brian Gionta 0 0 0 -2 0 0 1 19
Mikko Koivu 0 0 0 -1 0 0 1 10
Dustin Brown 0 0 0 Even 0 4 1 16
Krystofer Kolanos 0 0 0 -1 0 0 2 14
Johan Fransson 0 0 0 -1 0 1 1 10
Johannes Salmonsson 0 0 0 -1 0 0 0 5
Ryane Clowe 0 0 0 -1 0 0 1 10
|
OTTAWA
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Anton Volchenkov 0 0 0 Even 2 2 2 17
Stephen Weiss 1 1 2 +2 0 2 1 14
Joni Pitk�nen 0 0 0 Even 0 3 4 23
Ryan Kesler 0 1 1 +2 0 0 0 16
Marco Sturm 1 0 1 +2 0 2 1 12
Corey Perry 0 1 1 +1 0 0 1 7
Marian Hossa 0 0 0 Even 0 2 2 22
Martin Havlat 1 0 1 +1 0 4 1 18
Joe Pavelski 1 0 1 +2 0 2 1 12
Thomas Vanek 0 1 1 +1 0 1 1 12
Tom Gilbert 0 2 2 +2 0 1 1 16
Kevin Bieksa 0 1 1 +1 0 0 3 20
Jason Spezza 0 0 0 Even 0 3 2 20
Brad Boyes 0 0 0 +1 0 0 0 18
Ryan Getzlaf 0 0 0 Even 0 1 0 16
Andrej Meszaros 0 1 1 +3 0 1 2 15
Wade Redden 0 0 0 +2 2 1 2 22
Sergei Kostsitsyn 0 0 0 Even 0 0 2 15
|
Attendance: 14423
Net Profit: $1�362�974,00
Game Notes
Minor League Box Score
Rochester 13 Binghamton 1 ------------------------------------- Dan Jancevski 5 (Nathan Gerbe, Chris Thorburn) Kevin Klein 4 (Vitaly Anikeyenko, Chris Gratton) Niko Kapanen 11 (Rene Bourque, David Moss) Chris Gratton 13 (Brad Winchester, Colin White) Rene Bourque 7 (Jon DiSalvatore, Mark Hartigan) Jon DiSalvatore 8 (Kirby Law, Marcus Jonasen) Konstantin Koltsov 7 (Jerred Smithson, Michael Funk) Andrej Sekera 6 (Brad Ference, Nicklas Bergfors) Mark Hartigan 7 (Andrej Sekera, Marcus Jonasen) Jerred Smithson 20 (Brad Winchester, Marcus Jonasen) Niko Kapanen 12 (Kirby Law, Mark Hartigan) Chris Gratton 14 (Jon DiSalvatore, Chris Gratton) Andrej Sekera 7 (Chris Thorburn, Chris Thorburn) Bruno Gervais 7 (Benoit Pouliot, James Neal) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ilja Bryzgalov Binghamton: Michal Neuvirth -------------------------------------