Écrit par Andreas Knöpfle 2002
| C O M P T E - F I N A L | |
| Western Conference | 1 but |
| Eastern Conference | 1 but |
| Relai du controlle de la rondelle | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Patineur le plus rapide | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Le lancer le plus rapide | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Lancer rapide | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Lancer de pr�cision | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Relai en �chap�e | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Gardiens but | |
| Western Conference | 0 |
| Eastern Conference | 0 |
| Gardiens comp�tition | |
| (arrets Lancer rapide et Relai en �chap�e) | |
| Western Conference | 1 |
| Eastern Conference | 1 |
| 0 saves | |
| 0 saves | |
| 0 saves | |
| 0 saves | |
| 0 saves | |
| 0 saves | |
| Relai du controlle de la rondelle » | |
| Gardiens but « | |