
Valkoinenpaimenkoira-narttu Bine of Lonely Wolf.
Omistaja: Agnes Weich, Saksa.
Female White Swiss Shepherd Dog Bine of Lonely Wolf.
Owner: Agnes Weich, Germany.
© Agnes Weich, kennel of Lonely Wolf
Alkuperämaa: Sveitsi
Ryhmä: 1
FCI:n numero: 347
Hyväksytty: FCI 18.12.2002
SKL-FKK 19.8.2003
Origin: Switzerland
Classification FCI: Group 1 Sheepdogs and Cattle Dogs (except Swiss Cattle Dogs). Section 1 Sheepdogs. Without working trial.
Date of publication of the original valid standard: 26.11.2002
KÄYTTÖTARKOITUS: Perhe- ja seurakoira. Erittäin lapsirakas, valpas vahti, iloinen ja oppivainen työkoira.
LYHYT HISTORIAOSUUS: Amerikassa ja Kanadassa valkoiset saksanpaimenkoirat ovat vähitellen kehittyneet omaksi rodukseen. Ensimmäiset yksilöt tuotiin Sveitsiin 1970-luvun alkupuolella. Amerikkalaista 5.3.1966 syntynyttä Lobo-nimistä urosta pidetään siellä rodun kantaisänä. Tämän Sveitsin rotukirjaan rekisteröidyn uroksen jälkeläiset lisäsivät vähitellen eurooppalaista kantaa yhdessä Yhdysvalloista ja Kanadasta tuotujen valkoisten saksanpaimenkoirien kanssa. Nykyisin on lukuisia valkoisiapaiemnkoiria, jotka ovat useiden sukupolvien ajan olleet puhdasrotuisia, ja vuodesta 1991 lähtien ne on rekisteröity Sveitsissä uutena rotuna.
UTILIZATION: Family and working companion dog with distinctive friendly nature to children; attentive watchdog, cheerful and quick to learn.
BRIEF HISTORICAL SUMMARY: In USA and Canada white shepherd dogs have gradually become to be accepted as a distinct breed. The first dogs of this breed were imported into Switzerland in the early 70ies. The American male “Lobo”, whelped on 5th March 1966, can be considered as the progenitor of the breed in Switzerland. The descendants of that male registered with the Swiss Stud Book (LOS) and other white shepherd dogs imported from USA and Canada, gradually multiplied. There exists now a big number of white shepherd dogs, pure-bred, over several generations, distributed throughout Europe. For that reason, since June 1991, these dogs have been registered as a new breed with the appendix of the Swiss Stud Book (LOS).
YLEISVAIKUTELMA: Voimakas, lihaksikas, keskikokoinen ja suorakaiteen muotoinen koira, jolla on pystyt korvat, kaksinkertainen, keskipitkä tai pitkä karvapeite, keskivahva luusto sekä tyylikkäät ja tasapainoiset rungon ääriviivat.
TÄRKEITÄ MITTASUHTEITA: Kohtalaisen pitkä suorakaiteen muoto; rungon pituuden suhde säkäkorkeuteen on 12:10. Etäisyys otsapenkereestä kirsuun on hieman suurempi kuin otsapenkereestä niskakyhmyyn.
KÄYTTÄYTYMINEN/ LUONNE: Eloisa, valpas ja tarkkaavainen, ei hermostunut. Voi olla hieman varautunut vieraita kohtaan, ei kuitenkaan koskaan pelokas eikä aggressiivinen.
GENERAL APPEARANCE: A powerful, well-muscled, medium-sized, white shepherd dog with erect ears, double coat or long double coat or long double coat; elongated shape; medium sized bone and elegant, harmonious outline.
IMPORTANT PROPORTIONS: Moderately long rectangular shape : body length (from the point of shoulder to point of buttock) to height at withers = 12:10. The distance from the stop to the noseleather slightly beyond the distance from the stop to the occipital protuberance.
BEHAVIOUR/ CHARACTER: Lively, without nervousness, attentive and watchful; towards strangers sometimes slightly aloof but never apprehensive or aggressive.
PÄÄ: Voimakas, kuiva ja hienopiirteinen, ja suhteessa runkoon. Ylhäältä ja sivulta katsottuna pää on kiilanmuotoinen; kuonon ja kallon ylälinjat ovat yhdensuuntaiset.
KALLO-OSA: Vain hieman kaareva. Otsauurre on havaittavissa.
OTSAPENGER:Vain hieman korostunut, mutta selvästi erottuva.
KIRSU: Keskisuuri ja mieluiten musta, lumikirsu ja haalistunut kirsu ovat sallittuja.
KUONO-OSA: Vahva ja kalloon nähden keskipitkä. Kuononselkä ja kuonon alalinja ovat suorat ja lähentyvät hieman toisiaan kirsua kohti.
HUULET: Kuivat, tiiviit ja myös mahdollisimman mustat.
HAMPAAT / PURENTA: Voimakas ja täysihampainen leikkaava purenta. Hampaiden tulee olla kohtisuorassa leukoihin nähden.
SILMÄT: Mantelinmuotoiset, keskikokoiset, hieman vinoasentoiset ja väriltään ruskeasta tummanruskeaan. Silmäluomet ovat mustareunaiset ja tiiviit.
KORVAT: Ylöskiinnittyneet, kookkaat, täysin pystyt ja yhdenmukaisesti eteenpäin suuntautuneet; pitkänomaisen, kärjestään hieman pyöristyneen kolmion muotoiset.
HEAD: Strong, dry and finely chiselled, in good proportion to the body. Seen from above and from the side wedge-shaped. Axes of skull and foreface parallel.
SKULL: Only slightly rounded; indicated central furrow.
STOP: Slightly marked, but clearly perceptible.
NOSE: Medium-sized; black pigmentation desired; snow nose and lighter nose accepted.
MUZZLE: Powerful and moderately long in relation to the skull; nasal bridge and lower line of muzzle straight, slightly convergent to the nose.
LIPS: Dry , closing tightly, as black as possible.
JAWS/ TEETH: Powerful and complete, scissor bite. The teeth should be set square to the jaw.
EYES: Medium-sized, almond shaped, placed a little obliquely; colour brown to dark-brown; eye lids well fitting with black eye-rims desirable.
EARS: Erect ears, set high, carried upright, parallel and directed forward; in the shape of an oblong, at the tip slightly rounded triangle.
KAULA: Keskipitkä ja lihaksikas, leveästi runkoon kiinnittyvä, ei löysää kaulanahkaa. Tyylikkäästi kaartunut niskalinja alkaa melko korkea-asentoisesta päästä ja jatkuu sulavasti säkään.
RUNKO: Vahva, lihaksikas ja keskipitkä.
SÄKÄ: Korostunut.
SELKÄ: Vaakasuora ja kiinteä.
LANNE: Voimakaslihaksinen.
LANTIO: Pitkä ja keskileveä, alkuosastaan kohti hännäntyveä loivasti laskeva.
RINTAKEHÄ: Ei liian leveä, syvä, kyynärpäiden tasolle ulottuva ja noin puolet säkäkorkeudesta, pitkä ja muodoltaan soikea. Eturinta on selvä.
ALALINJA JA VATSA: Kupeet ovat selkeästi erottuvat ja kiinteät, vatsaviiva hieman kohoava.
HÄNTÄ: Sapelinmuotoinen ja kauttaaltaan tuuheakarvainen, kärkeä kohti kapeneva, melko alaskiinnittynyt, ja vähintään kintereisiin ulottuva. Koiran ollessa rauhallinen häntä riippuu tai on kärkikolmanneksesta hieman kaartunut, liikkeessä se kohoaa, ei kuitenkaan koskaan selkälinjan yläpuolelle.
NECK: Medium-long and well muscled, with harmonious set on at the body, without dewlap; the elegantly arched neckline runs without disruption from the moderately high carried head to the withers.
BODY: Strong, muscular, medium-long.
WITHERS: Pronounced.
BACK: Level, firm.
LOINS: Strongly muscled.
CROUP: Long and of medium breadth; from the set on gently sloping to root of tail.
CHEST: Not too broad; deep (about 50 % of the height at the withers); reaching to the elbows; ribcage oval; well extending to the rear. Prominent forechest.
BELLY AND FLANKS: Flanks slender, firm; underline moderately tucked up.
TAIL: Bushy sabre tail, tapering to the tip; set on rather deep; reaching at least to the hock joint; at rest, it hangs either straight down or with a slight saber-like curve in its last third part; in movement carried higher, but never above the topline.
RAAJAT: Voimakkaat, jänteikkäät ja keskivahvat.
ETURAAJAT
YLEISVAIKUTELMA: Eturaajat ovat edestä katsottuna suorat, ja kohtalaisen leveäasentoiset, sivulta katsottuna hyvin kulmautuneet.
LAVAT: Lapaluut ovat pitkät, viistot ja olkavarteen nähden hyvin kulmautuneet. Lapaosa on kauttaaltaan lihaksikas.
OLKAVARRET: Pitkät ja voimakaslihaksiset.
KYYNÄRPÄÄT: Tiiviisti rungonmyötäiset.
KYYNÄRVARRET: Pitkät, suorat ja jänteikkäät.
VÄLIKÄMMENET: Kiinteät ja vain hieman viistot.
KÄPÄLÄT: Soikeat; varpaat ovat tiiviisti yhdessä ja kaareutuneet. Päkiät ovat kiinteät, kestävät ja mustat, kynnet mieluiten tummat.
TAKARAAJAT
YLEISVAIKUTELMA: Takaraajat ovat takaa katsottuna suorat ja yhdensuuntaiset, kohtalaisen leveäasentoiset; sivulta katsottuna hyvin kulmautuneet.
REIDET: Keskipitkät ja voimakaslihaksiset.
SÄÄRET: Keskipitkät ja viistot. Luusto on vahva ja lihakset voimakkaat.
KINTEREET: Voimakkaat ja hyvin kulmautuneet.
VÄLIJALAT: Keskipitkät, suorat ja jänteikkäät. Kannukset tulee poistaa, ei kuitenkaan maissa, joissa se on lailla kielletty.
KÄPÄLÄT: Muutoin kuten etukäpälät, mutta hieman pitemmät.
LIIKKEET: Käynti on tasapainoisen rytmikästä, vapaata ja kestävät. Eturaajojen askel on pitkä ja takaraajoissa voimakas työntö. Ravi on maatavoittavaa ja vaivatonta.
NAHKA: Poimuton ja tummapigmenttinen.
LIMBS: Strong, sinewy, medium bone.
FOREQUARTERS: Straight, seen from the front; only moderately broad stance; seen in profile, well angulated.
SHOULDER: Shoulder blade long and well laid back; well angulated; whole shoulder strongly muscled.
UPPER ARM: Adequately long, strong muscles.
ELBOWS: Close fitting.
FOREARM: Long, straight, sinewy.
PASTERN: Firm and only slightly oblique.
HINDQUARTERS: Seen from the rear straight and parallel; standing not too wide; seen from the side with adequate angulation.
UPPER THIGH: Medium-long, strongly muscled.
LOWER THIGH: Medium-long, oblique, with solid bone and well muscled.
HOCK JOINT: Powerful, well angulated.
HOCK: Medium-long, straight, sinewy; dewclaws should be removed, except in countries where their removal is forbidden by law.
FEET: Oval, hind feet a little longer than forefeet; toes tight and well arched; firm black pads; dark nails desired.
GAIT: Rhythmical sequence of steps with even drive and enduring; front legs reaching out far, with strong thrust; trot ground covering and easy.
SKIN: Without folds and wrinkles; dark pigmentation.
KARVAPEITE
KARVA: Kaksinkertainen karvapeite on keskipitkää tai pitkää, tiheää ja rungonmyötäistä; runsasta aluskarvaa peittää sileä ja paksu peitinkarva. Pään etuosa, korvat ja raajojen etuosa ovat hieman lyhyempikarvaiset, niskassa ja raajojen takaosassa karva on hieman pitempää. Hieman laineikas, kuitenkin kova
karva on sallittua.
VÄRI: Valkoinen.
COAT
HAIR: Medium length, dense, close-lying double coat or long double coat; abundant undercoat covered with hard, straight protection hair; face, ears and front of legs are covered with shorter hair; at the neck and the back of the legs the coat is slightly longer. Slightly wavy, hard hair is permitted.
COLOUR: White.
KOKO JA PAINO
SÄKÄKORKEUS: Urokset 60 - 66 cm, nartut 55 - 61 cm. Oikeantyyppisillä koirilla lievä annetun säkäkorkeuden ylitys tai alitus ei ole hylkäävä virhe.
PAINO: Urokset noin 30 - 40 kg, nartut noin 25 - 35 kg.
SIZE AND WEIGHT
HEIGHT AT WITHERS: Dogs 60 - 66 cm. Bitches 55 - 61 cm. Typical dogs with slight under- or oversize should not be eliminated.
WEIGHT: Dogs ca. 30 - 40 kg. Bitches : ca. 25 - 35 kg.
VIRHEET: Kaikki poikkeamat edellä mainituista kohdista luetaan virheiksi suhteutettuna virheen vakavuuteen. Lievä riistanväri (lievä kellertävää tai parkinruskea sävyä) korvien kärjessä, selässä tai hännän yläpuolella, lihanväriä kirsussa, huulissa ja/tai silmäluomien reunoissa.
VAKAVAT VIRHEET: Raskas yleisvaikutelma, neliömäisyys (liian lyhyt rakenne); puutteellinen sukupuolileima; useamman kuin kahden P1-hampaan puuttuminen (M3-hampaita ei huomioida); luppa-, taitto- tai velttokärkiset korvat; voimakkaasti laskeva selkälinja; renkaaksi kiertyvä, selän päällä oleva, veltto tai koukkuhäntä; pehmeä, silkkimäinen, villava, kihara, ei rungonmyötäinen peitinkarva; selvä pitkäkarvaisuus ilman aluskarvaa; selvä riistanväri (selvä kellertävä tai parkinruskea väritys) korvankärjessä, selässä ja hännän yläpuolella.
HYLKÄÄVÄT VIRHEET: Vihaisuus ja sairaalloiset piirteet, arkuus, aggressiivisuus, yksi tai molemmat silmät siniset, ulkonevat silmät; sisä- tai ulkokierteiset silmäluomet (entropium tai ektopium); ylä-, ala- tai vinopurenta; täydellinen pigmentinpuute kirsussa, huulissa, silmäluomissa nahassa tai päkiöissä; albinismi.
FAULTS: Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree.
MINOR FAULTS: Slight deer colour (light yellow or fawny shading) on eartips, back and upperside of the tail. Partial loss of pigment of flecked appearance on noseleather, lips and/or eye rims.
SERIOUS FAULTS: Heavy appearance, too short build (square outline). Masculinity or femininity not clearly defined. Missing more than two PM1; the M3 are not taken into account. Drop (hanging) ears, semi-pricked ears, button ears. Strongly sloping backline. Ringtail, kinky tail, hook tail, tail carried over back. Soft, silky topcoat; woolly, curly, open coat; distinctly long hair without undercoat. Distinct deer colour (distinct yellowish or tawny discolouring) on eartips, back and upperside of the tail.
ELIMINATING FAULTS: Overly shy or aggressive. One eye or both eyes blue, protruding eyes. Entropion, ectropion. Over-or undershot mouth, wry mouth. Total loss of pigment on nose, lips and/or eye rims. Total loss of pigment in the skin and on the pads. Albinism.
HUOM. Uroksilla tulee olla kaksi normaalisti kehittynyttä kivestä täysin laskeutuneina kivespussiin.
NB: Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.
Lähde/ Information: Rotumääritelmä/ Breed Standard (Mrs. R. Binder)
Lisätietoa rodusta/ More information about this breed:
Berger_Blanc_Suisse_International
Weisser_Schäferhundeclub_Schweiz
Suomen_valkoinenpaimenkoira_ry
International_White_Shepherd_Federation
American_White_Shepherd_Association
Bundesverein_für_Weiße_Schweizer_Schäferhunde_eV
Rassezuchtverein_für_Weisse_Schweizer_Schäferhunde_eV
Asociación_Ovejero_Alemán_Blanco
White_Swiss_Shepherd_Dog_Club_of_Australia_Inc
Zwitserse_Witte_Herder_vereniging_Nederland
Weißer_Schweizer_Schäferhundeklub_Österreich
White_Shepherd_Club_of_Canada
Vit_Herdehundklubb
Hvid_Hyrdehund_Danmark
of_Lonely_Wolf