Alentejonkoira-narttu Bunni de Paio Pires. Omistajat: Helena ja João Costa, Portugali.
Female Rafeiro do Alentejo Bunni de Paio Pires. Owners: Helena and João Costa, Portugal.
© Helena & João Costa, kennel Paio Pires

Alkuperämaa: Portugali.
Ryhmä: 2
FCI:n numero: 96
Hyväksytty: FCI 5.1.1996
SKL-FKK 3.11.2003
FCI:n luokitus: Ryhmä 2 pinserit, snautserit, molossityyppiset ja sveitsinpaimenkoirat, alaryhmä 2 molossityyppiset koirat; käyttökoetulosta ei vaadita.
Origin: Portugal.
Date of publication of the original valid standard: 13.09.1967.
Classification F.C.I: Group 2 Pinscher and Schnauzer- Molossoid breeds- Swiss Mountain and Cattle Dogs and other breeds. Section 2.2 Molossoid breeds, Mountain type. Without working trial.

KÄYTTÖTARKOITUS: Erinomainen Alentejon alueen maatilojen ja talojen vahti sekä arvostettu lammaslaumojen suojelija. Päiväsaikaan vähemmän valpas kuin öisin, kuitenkin uhkaava vieraita kohtaan.
YLEISVAIKUTELMA: Suurikokoinen, voimakas, maatiaismainen ja totinen. Ääriviivat ovat hieman kaarevat. Rakenteeltaan pikemminkin pitkä kuin leveä.
UTILIZATION: An excellent watch dog of farms and dwellings in Alentejo as well as a highly appreciated protector of the herds. During the day he is less vigilant, but threatening against strangers.
GENERAL APPEARANCE: Dog of large size, powerful, rustic, sober. Outlines slightly convex; the general structure is rather long than large.

PÄÄ: Muistuttaa karhun päätä. Se on kallon korkeimmalta kohdalta levein, kapeampi ja vähemmän pyöreä alaosastaan. Pää on sopivassa suhteessa koiran kokoon.
KALLO-OSA: Leveä, sekä pituus- että leveyssuuntaan kaareva. Kulmakaaret eivät ole ulkonevat, vähäinen otsauurre sijaitsee silmien välissä ja niiden yläpuolella. Niskakyhmy ei ole kovin voimakas. Korvien väli on sopusuhtaisesti hieman kaareva.
OTSAPENGER: Ei korostunut. Kuonon ja kallon ylälinjat ovat erisuuntaiset (kallo on takaluisu).
KIRSU: Soikea ja tumma, kärjestään ylhäältä alaspäin ja takaosaa kohti hieman tylppä.
KUONO-OSA: Kuononselkä on suora, kuonon poikkileikkaus kaareva. Kuono-osa on keskileveä ja kalloa lyhyempi.
HUULET: Alahuulen peittävät, ohuet ja tiiviit, etuosastaan ja alareunastaan hieman kaarevat.
LEUAT: Leuat ovat vahvat, hyvin kehittyneet ja hyväasentoiset.
SILMÄT: Ilme on rauhallinen. Silmät ovat tummat, asennoltaan vaakasuorat, pienet, muodoltaan soikeat ja lähes silmäkuopan reunojen tasossa sijaitsevat. Silmäluomet ovat mustapigmenttiset.
KORVAT: Keskikorkealle kiinnittyneet, taittuneet, pään sivuilla riippuvat ja vain hieman liikkuvaiset. Valppaan koiran korvat pysyvät taittuneina ja ovat tyvestään koholla, pystysuorat laskokset ovat korostuneet. Korvat ovat kolmiomaiset, pienet, yhtä pitkät kuin leveät ja tyvestään kapeat.
HEAD: A bear type head. Wider on the top of the skull, narrower and less rounded at the base; well proportioned to the size of the body.
SKULL: Broad, rounded in the longitudinal and transversal axes. Superciliary ridges not protruding, slight furrow between and above the eyes. Occipital protuberance not too marked, top skull between the ears slightly and regularly arched.
STOP: Not pronounced; the upper longitudinal axes of muzzle and skull should be divergent.
NOSE: Oval, with the tip slightly blunted, from above downward and towards the rear part; dark in colour.
MUZZLE: Nasal bridge straight, its cross section arched; muzzle shorter than the skull length, of medium width.
LIPS: Slightly rounded in front, overlapping and well cut. Thin and firm, giving a slight curve to the lower profile.
JAWS: Strong and well developed, well set.
EYES: With a calm expression; eyes set almost level with the orbital ridge. Dark, horizontal, elliptical and small. Black pigmented lids.
EARS: Set on medium high, folded and hanging at the sides. Little mobility. When the dog is attentive, they still keep folded, they rise at the base and the vertical wrinkles are more pronounced. Triangular, small, with a narrow base, their width at the set on corresponding to the length of the median axis of the lobe.

KAULA: Sulavasti lapoihin liittyvä, suora, lyhyt ja vahva. Löysää kaulanahkaa.
RUNKO: Vahva, lihaksikas, pitkä ja tilava, taaksepäin laskeva ja kohtalaisen painunut. Alalinja nousee loivasti rintakehästä kohti kupeita.
SELKÄ: Suora, hieman laskeva ja pitkä.
LANNE: Keskivahva, suora, leveä, lihaksikas ja hieman kaareva.
LANTIO: Keskipitkä, leveä ja syvä, hieman viisto.
RINTAKEHÄ: Eturinta on leveä, ei kovin voimakas. Rintakehä on pitkä, leveä ja syvä, rintalasta lähes vaakasuora. Kylkiluut ovat suorat ja hieman viistot.
ALALINJA JA VATSA: Vatsa on sopivassa suhteessa koiran kokoon. Vatsaviiva ei ole vinttikoiramainen, se jatkaa sulavasti rintalastan viivaa.
HÄNTÄ: Keskikorkealle kiinnittynyt, paksu, pitkä, etenkin kärjestään hieman kaartunut, ei koskaan mutkainen. Koiran ollessa levossa häntä riippuu kintereiden välissä ulottuen niiden alapuolelle, liikkeessä se voi kiertyä ylöspäin.
NECK: Well set into the shoulders, straight, short, strong, with dewlap.
BODY: Strong, well muscled; long, bulky, slightly sloping from fore to rear, and moderately hollow. The underline rising gently from the brisket to the groin.
BACK: Straight, long, moderately sloping.
LOIN: Medium size, straight, wide; slightly rounded, well muscled.
CROUP: Medium length, broad and high, slightly sloping.
FORECHEST: Wide, but not very marked.
CHEST: Well down, wide, deep and with the sternum almost horizontal. Ribs straight; slightly obliquous.
BELLY AND FLANKS: Proportioned to size; underline not whippety, following the line of the sternum.
TAIL: Set on at medium height; thick, long, slightly curved, more so towards the tip, but never kinky. When at rest, it should fall between the hocks and reach below them. In action it may roll upwards.

RAAJAT
ETURAAJAT
YLEISVAIKUTELMA: Eturaajat ovat edestä ja sivulta katsottuna vahvat ja pystysuorat. Etuosa on melko leveä.
LAVAT JA OLKAVARRET: Voimakkaat, keskipitkät, vain hieman viistot, hyvin kehittyneet ja lihaksikkaat. Raajat ovat melko etäällä toisistaan. Kulmaus on avoin.
KYYNÄRVARRET: Pystysuorat, pitkät, vahvat ja lihaksikkaat.
RANTEET: Vahvat.
VÄLIKÄMMENET: Keskipitkät, vahvat ja hieman viistot.
KÄPÄLÄT: Varpaat ovat vahvat, pitkät ja tiiviisti yhdessä, eivät kovin kaarevat. Kynnet ovat vahvat, väri vaihtelee karvapeitteen värin mukaisesti. Päkiät ovat paksut ja vahvat.
TAKARAAJAT
YLEISVAIKUTELMA: Takaraajat ovat vahvat ja kaukana toisistaan, takaa ja sivulta katsottuna pystysuorat.
REIDET: Pitkät, leveät ja lihaksikkaat, eivät kuitenkaan liioitellusti.
SÄÄRET: Hieman viistot, keskipitkät ja lihaksikkaat.
KINTEREET: Keskikorkeat ja kuivat. Kinnerkulma on kohtalainen.
VÄLIJALAT: Vahvat, keskipitkät ja hieman viistot. Takaraajoissa voi olla yksinkertaiset tai kaksoiskannukset.
KÄPÄLÄT: Kuten etukäpälät.
LIIKKEET: Raskaat, hitaat ja keinuvat.
NAHKA: Paksua ja melko tiivistä. Kaikki limakalvot ovat osittain tai kokonaan mustapigmenttiset.
LIMBS
FOREQUARTERS: Strong, straight and vertical, either viewed from front or from profile; rather wide in front.
SHOULDERS AND UPPER ARM: Strong, medium length, shoulder blades rather apart and only slightly sloping, well developed and muscled. Open shoulder angulation.
FOREARM: Vertical and long; strong and well muscled.
CARPUS: Strong.
PASTERN: Medium length, strong, slightly sloping.
FOREFEET: Strong toes, well closed and long, not too arched; strong nails; their colour changing according to the coat. Pads thick and tough.
HINDQUARTERS: Strong, vertical, viewed from the rear as well as in profile; legs standing well apart.
THIGH: Long, broad, well muscled but hardly visible.
SECOND THIGH: Slightly sloping; medium length, well muscled.
HOCKJOINTS: Set at medium height; lean; moderately angulated.
METATARSUS: Strong; medium length, slightly sloping; may have single or double dewclaws.
HIND FEET: Similar to the forefeet.
GAIT/ MOVEMENT: Heavy, slow and rolling movement.
SKIN: Thick and rather close fitting; mucous membranes partially or totally pigmented with black.

KARVAPEITE
KARVA: Lyhyttä tai mieluiten puolipitkää, karkeaa, tiheää ja suoraa. Koira on kauttaaltaan karvainen varpaanvälejä myöten.
VÄRI: Musta, sudenharmaa, kellanruskea tai keltainen valkoisin merkein, tai valkoinen, jossa edellämainitun väriset merkit. Väri voi olla täplikäs, raidallinen tai juovikas.
COAT
HAIR: Short or preferably of medium length, heavy, dense, straight and evenly covering the body down to the space between the toes.
COLOUR: Black, wolf-like, fawn or yellow with white markings, or white with markings of these colours, either dappled, streaked or brindled.

KOKO JA PAINO
SÄKÄKORKEUS: Urokset 66-74 cm, nartut 64-70 cm.
PAINO: Urokset 40-50 kg, nartut 35-45 kg.
SIZE AND WEIGHT
HEIGHT: Males: 66 to 74 cm. Females: 64 to 70 cm.
WEIGHT: Males: 40 to 50 kg. Females: 35 to 45 kg.

TYYPILLISEN KOIRAN PITUUS JA PAINO
Pää
Kallon pituus 15 cm
Kallon leveys 13,5 cm
Kuonon pituus 10 cm
Runko
Ympärysmitta 86 cm
Leveys 21 cm
Syvyys 31 cm
Ylälinja
Rintakehän pituus 65 cm
Rintakehän leveys 15 cm
Pituus
Runko 76 cm
Häntä 46 cm
Korkeus
Säkäkorkeus 73 cm
Eturaajan korkeus 38 cm
Takaosan korkeus 73 cm
Paino 47,5 kg
SIZE AND WEIGHT OF A TYPICAL DOG
Head
Length of skull 15 cm
Width of skull 13, 5 cm
Length of muzzle 10 cm
Body
Girth 86 cm
Width 21 cm
Depth 31 cm
Topline
Length of the trunk 65 cm
Width of the trunk 15 cm
Length
Body 76 cm
Tail 46 cm
Height
Height at withers 73 cm
Height at the forelimb 38 cm
Height at the hindquarters 73 cm
Weight 47,5 kg

VIRHEET: Kaikki poikkeamat edellämainituista kohdista luetaan virheiksi suhteutettuna virheen vakavuuteen. Yleisvaikutelma: epätyypillinen rakenne, liikalihavuus, kehittymättömyys, massattomuus. Kirsu: liian terävä, tylppä. Kuono: liian pitkä. Kaula: löysän kaulanahan puuttuminen. Lantio: liian luisu. Häntä: liian ylös tai liian alas kiinnittynyt, lepotilassa kiertynyt. Karvapeite: huonokuntoinen. Rakenne: liian kevyt.
HYLKÄÄVÄT VIRHEET: Vihaisuus ja sairaalloiset piirteet. Pää: kapea ja pitkä. Kallo: tasainen tai kapea. Kuono: liioitellun pitkä tai kaareva. Leuat: ylä- tai alapurenta. Silmät: vaaleat, keskenään eriväriset tai -muotoiset tai osittain vilkkuluomen peittämät. Korvat: liian ylös tai liian alas kiinnittyneet, pyöreät ja suuret. Häntä: typistetty, luonnostaan lyhyt tai puuttuva. Karvapeite: liian lyhyt; mustan pigmentin puuttuminen kirsusta, sieraimista, suusta ja huulista.
FAULTS: Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree. Appearance: Untypical conformation, obesity, underdevelopment; lacking in substance. Nose: Too pointed, blunted. Muzzle: Too long. Neck: With no dewlap. Croup: Falling away. Tail: Inserted too high or too low; curled at rest. Coat: In poorly condition. Construction: Too light.
ELIMINATING FAULTS: Head: Long and narrow. Skull: Flat or narrow. Muzzle: Excessively long or arched. Jaws: Overshot or undershot mouth. Eyes: Light, of different colour or shape; partially covered by the third lid. Ears: Inserted too high or too low; big or round. Tail: Docked, naturally short or absent (anuria). Hair: Too short. Lack of black pigmentation at the tip of the nose, nostrils, mouth and lips.

PISTETAULUKKO
Yleisvaikutelma 20
Pää 15
Silmät 5
Korvat 5
Kaula 10
Runko 10
Raajat 15
Häntä 10
Karvapeite 10
Yhteensä 100
SCALE OF POINTS
General appearance 20
Head 15
Eyes 5
Ears 5
Neck 10
Body 10
Limbs 15
Tail 10
Coat 10
Total 100

HUOM. Uroksilla tulee olla kaksi normaalisti kehittynyttä kivestä täysin laskeutuneina kivespussiin.
N.B: Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

Lähde/ Information: FCI Rotumääritelmä/ FCI Breed Standard (Portuguese Kennel Club, Dr. J.-M. Paschoud and Mrs. Ruth Binder-Gresly)


Lisätietoa rodusta/ More information about this breed:
Associacão_de_Criadores_do_Rafeiro_do_Alentejo
Paio_Pires
Canil_da_Casa_do_Seareiro