Accept Summer
(譯自 POTATO 2002#9 )
SHOCK已經結束了一星期左右(這次取材是在2002年七月上旬), 現在回過頭想想, 不只是一起演出的演員們, 連工作人員們我都給他們添了不少麻煩, SHOCK是一齣充滿了危險的舞台劇, 從觀眾們的角度看來, 或許只覺得只有演出者的動作相當危險, 其實在幕後工作著的工作人員們的工作也是危險度相當高的, 我真的相當感謝所有的工作人員們。
最近每一天都好熱喔, 我對天氣熱最沒輒了, 在家裡吹冷氣真的是最幸福的了。 這次取材的主題是『Accept Summer－－接受夏天』, 其實我沒有接受夏天的自信（笑）, 唯一, 能讓我忍受夏天的炎熱的只有打棒球了, 不過我的腳還沒完全復原, 現在就算出場比賽我想也不會有太好的成績的, 我們隊上可是很嚴格的呢, 如果戰機不佳的話, 可是會被從正式隊員除名的喔（笑）。 天氣就算再怎麼熱, 我都還是會想打棒球。
對於工作, 我似乎不曾有過是忍耐著去將工作完成的印象, 一開始在背後幫前輩伴舞的時候也沒有過不喜歡, 忍耐的感覺, 那時候只覺得跳舞好快樂, 好快樂, 就算是已經回到了宿舍, 大家也都還是繼續一起練習, 那時候因為腳還沒適應長時間的練習, 一下子就磨出了水泡, 水泡破了就流血…..不過大家還是笑著說著『我的水泡破了啦~~~~~』因為跳舞真的很快樂。不管對什麼工作都覺得是很有趣的, 我想我應該是從以前到現在都一直是這樣覺得的吧。
不過我想我能這快樂的工作也是因為身邊的工作人員能給我相當的指導和意見的緣故。 從事著像這樣必須創造出成品來的工作, 常常都必須接受許多人不同的意見, 一起來將工作完成。 舉演唱會的例子來說, 當我完成了演唱會進行表, 接下來就必須和工作人員們就這張進行表進行討論, 大概討論的內容都是針對曲子的長度, 這首曲子是要讓觀眾們仔仔細細地聽的呢, 或是曲子雖短但節奏不錯的呢, 最後的目標是決定最適當的曲子長度, 不經過這個步驟往往無法清楚了解整場演唱會的進行程序是否順暢。 在SHOCK中有『白鯨』這一幕, 這一幕的演出方式也是經過和專業演出家請教過的。 在這一幕中, 船長的第一段獨白, 是用來讓觀眾們理解他生存方式的滿難的台詞, 當我用自己思考過後的方式演出時, 演出家對我說『要再更瘋狂一些會比較好』, 我也就照著他的建議來做。 只要是自己信賴的工作人員們的意見我都絕對相信不會有錯, 舞台演出,演唱會和電視節目, 這些都不是一個人能完成的工作, 是必須集合眾人力量才辦得到的。 我心裡總是時時提醒自己必須綜合大家的意見, 然後創作出最好的成品來, 還有工作人員們對我的要求, 觀眾們希望能看到的, 我都必須順應他們的要求做到最好, 這些都是身為表現者的我的工作, 也是我必須時時記在心裡的。
2003.1.1(光一24歲生日快樂