Mel:En usko t�t�... Se on tosiaan �itini. Blue: Mik� sinua pid�ttelee? Oletko peloissasi? �l� ole huolissasi, me olemme aivan takanasi... Mit� sin� odotat? Tee heist� selv��! Mel: Auts!
//Mel kierii m�en alas// Weed: Oletko sin�... Lenny: Voiko se olla... poikani? Mel...!? Mel, oletko se sin�? Voi sent��n... Olet kasvanut niin paljon. Olen odottanut t�t� p�iv�� niin kauan! Mel: Lopeta... �l� koske minuun! �l� ole niin mukava. Lenny: Mel? Oletko unohtanut minut!? Olen �itisi! Mel: Min�... Minulla ei ole �iti�! H�ivy t��lt�. T�m� on minun aluettani. Weed: Mit� sin� oikein puhut? Lenny hylk�si kotinsa n�hd�kseen sinut... Mel: Mit� siit�!? Sin� et ansaitse olla �itini! Lenny: Mel, sin�... Mel: Sin� olet �itini? Se on vale! Miss� olit kun minut annettiin pois? Lenny: Mel... Olen niin pahoillani... Mel: Sin� vain seisoit siell� katsomassa kuinka min� itkin, kun minut vietiin pois. Sellaistako �idit tekev�t!? Lenny: Mel... Minulla ei ollut vaihtoehtoja... Mel: �l� tule liian l�helle... Min� tapan sinut! Katsokaa taaksenne! Minulla on muutamia yst�vi�. Jos haluan, voin peitota teid�t hetkess�. Jos jatkatte valittamista, emme p��st� teit� pois hengiss�. Lenny: Muutin mielt�ni, kun hylk�sin kotini. Vaaransin henkeni l�yt��kseni sinut, Mel... En �kin� hylk�isi sinua uudelleen. Mel, tule kotiin kanssani...
//Mel hy�kk�� Lennyn kimppuun// Mel: Kaiken sen j�lkeen, miksi? En halua kuulla sit�! Lenny: Ole kiltti ja anna anteeksi, Mel... Anna anteeksi... Weed: Mit� sin� teet? H�n on �itisi! Lenny: �l�, Weed. �l� satuta poikaani... Weed: Mutta Lenny... Ned: Voi pojat, t�ss� sit� menn��n. Tuo pikkukakara on oikea tappelupukari. Bell: H�nell� on sisua, hy�kk�� ensin isomman kimppuun! Weed: Lopeta! Liika on liikaa! �itisi on sairas! Etk� n�e... Lenny: Ei se mit��n, Weed... Anna h�nen tehd� mit� h�n haluaa. Weed: Mutta Lenny... Okei... Nyt t�m� riitt��! Lenny: Weed, ei se mit��n, oikeasti! Weed: Lenny... Lenny: Poikani voi hyvin. Olen iloinen saadessani tiet��... L�hdet��n... Hyv�sti, Mel... Pid� p��si pystyss� ja el� jokainen p�iv� t�ysill�. Mel: �iti... �iti... Minun �itini menee pois...
//Mel alkaa itkem��n//
-Pian kaupungissa- Hook: Olen iloinen, ett� olette yh� hengiss�... Tapasitteko te Melin? Weed: Kyll�, mutta h�nest� on tullut laiminly�ty. H�n hy�kk�si oman �itins� kimppuun. Hook: Niink�? Se pieni itkupilli... Miten s��litt�v��. Mutta se ei voi olla h�nen todellinen tunteensa. Weed: Mit�? Hook: �lk�� v�litt�k�. Miksi ette tulisi t�nne siksi aikaa kun omistajani ovat poissa? Oletteko n�lk�isi�? Minulla on koiranruokaa! Olen kyll�stynyt jokap�iv�iseen koiranruokaan... Weed: Vau... Mik� maku...(maistuu hyv�lle) Lenny: Minulla on... Hook: Takaisin siihen, mit� olin sanomassa: ettek� usko, ett� Mel pelk�� sit� jengi�, johon h�n kuuluu? Lenny: Mit�? Hook: He ovat asuneet niill� vuorilla nyt viisi, kuusi vuotta... Siell� asuu kolme murhaajaa, Blue, Ned ja Bell... Mel on heid�n juoksupoikansa. H�n on peloissaan. H�n ei vain saa ep��nnistua... Ennemmin tai my�hemmin Mel tapetaan. He k�ytt�v�t h�nt� niin kauan kuin voivat, ja sitten h�nest� tulee koiranlihaa. Golby: Lopeta valehteleminen, Hook. Miten kotikoira kuten sin� voisi tiet�� noin paljon? Hook: Ensimm�iseksi... En ole aina ollut kotikoira. Joka tapauksessa he ovat minulle velkaa yhden hengen.