Lenny: Ei voi olla...
//Lenny lys�ht�� makaamaan// Weed: Oletko kunnossa, Lenny? Lenny: Mel, miss� sin� olet!? Se olen min�, �itisi! Olen tullut t�nne asti n�hd�kseni sinut. Tule luokseni, Mel! Weed: Lenny... Golby: Turpa kiinni! Min� vartioin t�t� taloa. Jos sinulla on jotain sanottavaa, tule sis�lle ja min� taistelen kanssasi! Mies: Golby, ole hiljaa! Golby: Grr... Mit� nyt? Weed: Lenny, joku on tulossa. Tule t�nne. �l� ole huolissasi. Min� autan sinua l�yt�m��n Melin, kesti se kuinka kauan tahansa. Lenny: Ei se mit��n... �l� v�lit�. Olemme vain tuhlanneet aikaamme. En usko, ett� Mel on yh� elossa... Weed: �l� sano noin! �l� luovuta, ennen kuin aloitamme... Lenny... Lenny: Olet vahva, Weed. Min� todella kadehdin sinua. Jos Mel olisi yht� vahva kuin sin�, minun ei tarvitsisi olla huolissani... Weed: Lenny... Lenny: Kiitos kaikesta, mit� olet tehnyt... Weed: Lenny, odota! Minne sin� menet!?
//Lenny katoaa nurkan taakse// Hook: Miksi olet niin levoton? Mik� h�t�n�, pentu? Weed: No... Tunnetko Melin, jonka pit�isi asua naapurissa? Hook: Ah... Kultaisennoutajan pentu. H�n l�hti noin kaksi kuukautta sitten. Weed: Mit�!? Miss� h�n on nyt? Hook: H�nen omistajansa hylk�si h�net. H�n itki joka p�iv� kutsuessaan �iti��n. Se oli todella surullista... Min� jopa varoitin h�nt�. "Jos itket tuolla tavalla, omistajasi hylk�� sinutkin." Tarkoitin sit� vitsin�, mutta se oikeasti tapahtui. Weed: Lenny?
//Lenny ilmestyy nurkan takaa// Lenny: Mit�? Sin� pilailet! Miss� minun Melini on? Hook: Hei, oletko sin�... Melin �iti? Lenny: Kyll�... Hook: Mik� onni! Voit yh� ehti�. Lenny: Mit�!? Yh� ehti� mit�? Mel on elossa!? Hook: Kyll�, h�n on yh� kaupungissa... Mutta h�nest� on tullut kulkukoira. Lenny: Mel on elossa... Minun poika-parkani... Hook: N�ettek� tuon vuoren takananne? H�n asuu siell�... N�in h�net viime viikolla, kun olin k�velyll�. Joskus h�n tulee alas kaupunkiin. �lk�� olko huolissanne... H�n oli tarpeeksi vahva juostakseen yl�s vuorenrinnett�. Lenny: Niink�? Kiitos todella paljon. Hook: Sinun olisi parasta menn� katsomaan h�nt� heti. H�n tulee olemaan todella iloinen n�hdess��n sinut. Weed: Lenny, meid�n t�ytyy pit�� kiirett�! Voitko yh� juosta? Lenny: Tietysti. Weed: Kiitos, pappa! Hook: Hei, en ole viel� "pappa"! Weed: Ha ha, anteeksi! Golby: Hook... Taas kerran mukava ja mainio puhe. Luuletko, ett� he selvi�v�t? Rehellisesti sanoen en usko, ett� he selvi�v�t noilla vuorilla... Hook: Tuo koira hylk�si omistajansa ja vaaransi henkens� tullakseen t�nne etsim��n poikaansa. En voi olla yht� syd�met�n kuin sin�. Golby: �l� puhu typeri�. En kuullut sinulta mit��n neuvojen merkki�. Hook: Miksi en kertoisi heille totuutta? Golby: Miksi, joten he voivat kuolla? Ha... Hook: Et vain tajua sit�. Olet kasvanut ulos sisimm�st�si. Ymm�rr�n lapsen tarvetta olla �itins� kanssa. Mel tarvitsee �itins� rakkautta, jos h�n aikoo selvit�... Mel: Blue, Ned... Bell... Min� varastin sen! Miss� kaikki ovat? Blue...? Blue: Olet my�h�ss�, Mel... Hei... T�m� nulikka on hyv�... H�n tosiaan varasti sen. N�ettek�... Se tarvitsee vain v�h�n vaivann�k��. Se on helpompaa kuin luulit, vai mit�, Mel? Mel: Mutta ihmiset jahtasivat minua kaksi kilometri�! Luulin, ett� j�isin kiinni ja minut tapettaisiin! Blue: Mutta joka tapauksessa kadotit heid�t. Hyvin tehty. Me kutsumme sinua huomenna. Hei, t�m� on uutta. Ihmeellist�... Sit� on lioitettu lihaliemess�. Mel: Se oli viimeinen kerta kun teen tuon, kaverit. En halua en�� varastaa. Ned: Mit�!? Bell: Mit� sin� sanoit? Varo sanojasi, kakara! Blue: �l� unohda... Kuka auttoi sinua, kun omistajasi j�ttiv�t sinut kuolemaan? Senkin kakara! Vaikka ihmiset ovat kasvattaneet sinut, se ei tee sinusta parempaa... Muista se, nulikka! Ned: Blue, lopeta. Mel on jo valmiiksi peloissaan... Mel! Pyyd� anteeksi Bluelta... No niin, �kki�! Blue: Anna olla. Aion antaa h�nelle opetuksen! Mel: O-olen pahoillani. Blue: Mit�!? En kuule mit� sanoit! En kuule, pentu!
//Blue hy�kk�� suu auki Melin kimppuun// Mel: Olen pahoillani! Teen kaiken mit� k�skette minun tehd�. Olen oikeasti pahoillani!Lopeta!
//Blue pys�htyy, ja per��ntyy.// Blue: Nytk� sin� ymm�rr�t? Hyv� on sitten. Se oli t�h�n menness� siin�. Ned: Hei, Bell... Mik� tuo on? Bell: H�h? Blue: Her�tk�� jo! Muukalaisia tulossa t�nne p�in... Keit� he ovat? Ned: Hmm... Mik� ajoitus! Annetaan Melin hoitaa t�m�. Hei, Mel. Sanoit, ett� voisit tehd� mit� tahansa, niinh�n? Blue: Rauhoitu, Ned. Se on v�h�n liikaa h�nelle... Ned: Turpa kiinni. T�m� on h�nelle hyv�ksi. En tied� mit� he haluavat, mutta he eiv�t saa p��st� valloittaa meid�n aluettamme... Todista itsesi! Tapa heid�t! Mel: Mit...!? Onko tuo �itini!? Miksi �itini on t��ll�?
