When did I have my last fuck?
Completely honest, I don't know
It doesn't go the way it used to, how it went formerlly -
that highest time, that I realize.
I get pains in my back when I want to stand up.
My Achille's tendon hurts.
And the single things on me which are broken,
are the bridges in my set of teeth
I am an old man, filthily old!
Just an old punk, much too old!
Filthily old!
Whenever we meet old punks,
we justifiably get rather livid.
We fought against the oblivion
and for respect for our generation
In former times we badmouthed the pig-system
and swore to the revolution.
Today it's about rheumatism and testicular cancer
and our old age pension.
I am an old man, filthily old!
Just an old punk, much too old!
We are old punks, deathly old!
Filthly old!
We supported your ass in the 80s.
And where are the thanks?
You hear techno and hip hop,
and you want to help us across the street?
If we were young, we would smash your faces in!
Then you wouldn't need to laugh so stupidly!
We are old, old punks (the Gray Panthers)!
Filthily old...
