|
Name : �L�e�B�[
|
|
URL :
|
|
Comment : Minoru����APinzo����A�������݂ǂ����B����ƃ����N�̃y�[�W���������āA�ق��Ƃ��Ă���Ƃ���ł��B�܂��Ƃ��ǂ��`���Ă݂Ă��������B
|
|
|
Name : pinzo
|
|
URL : http://www002.upp.so-net.ne.jp/p_e/
|
|
Comment : �����N���ǂ����_���P�V�F���B
�Ƃ肠�������L�����́A�ǂ�ł���Ă���X���炨�K����������Ȃ�Ƃ��X�V���Ă܂����A���̃R���e���c�͖������ԁE�E�E�B
�K�������N���܂��̂ŁA�C���ɂ��܂���������B
|
|
|
Name : Minoru
|
|
URL :
|
|
Comment : Hallo Kittie ����I
���v���Ԃ�ł��A�����C�ł����H �����N�̃T�C�g�����悢��HP�̒��Ɍf��������ł��ˁB�ǂ����ό��I�ȃT�C�g�ł��ˁB�ł́A�܂��D�D�D���炢�����܂��B
���{����̈��A�I
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Danke, MacAlex! Deine Website ist auch super. Ich glaube, viele Japaner moechten sie sehen. =)
|
|
|
Name : MacAlex
|
|
URL : www.macalex.de
|
|
Comment : Konn-nitschi wa kleine kittie san.
Gratulation zu Deiner Hompage !!! Gef�llt mir sehr gut !!! Mach auf alle f�lle weiter so !!! :-)
Liebe Gr��e aus dem Freistaat Bayern,
your MacAlex
|
|
|
Name : �L�e�B�[
|
|
URL :
|
|
Comment : Mayumi����A�������݂ǂ������肪�Ƃ��������܂��B�܂���������ɗV�т܂��傤�ˁB
|
|
|
Name : Mayumi
|
|
URL : www.kensthalle.de
|
|
Comment : Hallo Kittie����
Mac����̎ʐ^(garally��)�̂��܂����B
(Mac����̓_���f�B�[�ł��ˁI�I)
���A��������������Ae-mail ���������B���́AKittie�����e-mail�͓��{��œǂ߂܂��B
���̓R���s���[�^�[��������ƁA�l���ς��܁[�[���B���肪�����Ȃ��Ȃ�܂��B���Ȃ
|
|
|
Name : �L�e�B�[
|
|
URL :
|
|
Comment : Pinzo����A������ł͍��Ƃ������͏t�̎��R�̒��ŁA�Â��Ƀ��}���`�b�N�ɉ߂����̂���ʓI�Ȃ悤�ł��B
|
|
|
Name : pinzo
|
|
URL : http://www002.upp.so-net.ne.jp/p_e/
|
|
Comment : ���Ђ��ł����B�h�C�c�̍����������ł��˂��B�ł����̂����ʼn���A�Ȃ�Ă��Ƃ͂Ȃ��H
���Ԍ��݂����ȏK���͂���܂����H
���͍��N�͍��̉��ł̉���͉J�ׂ̈ŗ��܂���ł����������ȏ��̍������ɍs���܂�����B�i����[�ߏ��ŁA�����ǁj
|
|
|
Name : Mnet
|
|
URL :
|
|
Comment : ����ɂ���Kittie����AHallo Kittie, �ǂ��������N�����ĉ�����! Tust du bitte Link in der deinen Website!
Also, bis bald ����ł�
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Naima����A�������̃J���t�����ɂ͋�����������ł��B���낢��Ȍ|�p�ƒB�����ꂼ��̃Z���X�ł����ăf�U�C�����Ă����ł��B
|
|
|
Name : Naima
|
|
URL : http://www004.upp.so-net.ne.jp/pillbug-twins/
|
|
Comment : Moin moin!
�n���u���N�͂����t�����Ԃ̃N���b�J�X���炫�͂��߂����ł��ˁB
���N�̉āA���N�U��Ƀn���u���N�ɍs���ƁA�s���ɂ�R���i�f���̕ӂɃJ���t���ɍʐF���ꂽ�V���N�n�b�g�̂��Z�����������ł鑜�������Ă��āA����Kittie����̃z�[���y�[�W��������A�
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : M-net����A���U�����肪�Ƃ��������܂����B�Ƃ��Ă��y���������ł��B
|
|
|
Name : Mnet
|
|
URL : http://www.aa.alpha-net.ne.jp/cgi-bin/minorumi/chat.pl
|
|
Comment : Konnichiha Kittie San,
Moshi Yokattara Itsudemo Asobini kite Kudasai! Omachi Shite imasu. Nihongo Demo Doitsugo Demo Kakukotoga Dekimasu.
|
|
|
Name : Mnet
|
|
URL : http://www.aa.alpha-net.ne.jp/cgi-bin/minorumi/chat.pl
|
|
Comment : Konnichiha Kittie San!
Kommest du bitte zu Caht, wenn immer Zeit hast! Dann konnst du auf Japanisch und Deutsch alles kein Problem. Also bis bald!
|
|
|
Name : Dana
|
|
URL : http://www.japanjahr.info
|
|
Comment : Ich gehe als Austauschsch�lerin bid februar 2005 nach Nishitokyo und freue mich schon riesig ...
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Hallo Dana. Ich freue mich, dass du bald nach Japan fliegt. Ich bin einmal nach Berlin gefahren. Das gefaellt mir sehr. Bis dann! :o)
|
|
|
Name : Dana
|
|
URL : www.japanjahr.info
|
|
Comment : Ich habe diese Seite �ber das G�stebuch von Minoru-san gefunden und werde gleich noch ein bisschen darauf herum st�bern.
In knapp 7 Wochen hei�t es f�r mich von deutschland Abschied nehmen. Ich fliege f�r ein Jahr nach Japan und werde als Austauschsch�le
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Ineko-san, konnichiwa. Ineko-san no nihongo, jyuubun wakarimasu yo. Ich konnte deine Kanjis lesen. Ich meine, dass alle Leute sie hier lesen koennen. :o) Keine Sorge!
|
|
|
Name : Ineko
|
|
URL : http://www.sici.ch/sici/Index/Home/Sici_Homepage.htm
|
|
Comment : Kittie-san, hajimemashite. Gomen nasai, watashi no nihongo mada heta desu. Muzukashii desu ne. ;-)))
Herzlichen Dank f�r Deinen Eintrag in mein G�stebuch. Ich habe mich sehr dar�ber gefreut, und dass Dir meine Haikus gefallen. Leider komme ich viel zu we
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Mnet����A�ǂ������肪�Ƃ��������܂��B�͂��A�f���ɂ܂��������݂܂�����B�`���[���b�q�ł̋��|�̑̌��{���ɋ����ł��ˁB�ł��A�n���u���O�̒����w����������?!
|
|
|
Name : Mnet
|
|
URL : http://www.aa.alpha-net.ne.jp/minorumi
|
|
Comment : Hallo Kittie,
����ɂ��� Kittie����A
Ach so! Fuer der E-Mail ist�@ganz noch nie das Problem.
���[���IE���[���S���܂����v�ł��B
������������������������������������
Uebrigens habe ich eine Frage. Haben Sie gestern in meinem Gaestebuch etwas geschr
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : �݂Ȃ���A����ɂ��́B���̃~�X�ł������V�������[���������Ă��܂��܂����B�����\�ł��������x���[�����肢���܂��B���݂܂���B
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Hallo, Oliver und vielen Dank fuer deinen Besuch. Das System meiner Website ist nicht so gut. Deshalb kann man Umlaut nicht benutzen. Sorry. ;o)
|
|
|
Name : Kittie
|
|
URL :
|
|
Comment : Hello, everyone! I made a mistake. Thats why Ive lost some new messages. If some of you cant find your messages, please write to me again. Thank you!
|
|
|