_{EPISODE GUIDE}

Reunion

Blair: Ooh! Check out the bow tie. "If not us, who? If not now, when?" Oh, man, I thought I was A geek in high school.

Jim and Simon: Was?

Jim: What are you doing?

Simon: Three hours in the car with him? I need something to help me relax. I've been dying for a smoke ever since Cascade.

Jim: Not in my car.

Simon: You know, I could order you to let me.

Jim: We're off duty, sir.

Simon: Well, if we're off duty, quit calling me "sir." Ever tell you how much I hate that?

Jim: Yes, sir.

Jim: Yeah, yeah, yeah. You know, we only have two tents or else we'd love to have you with us.

Simon: I could sleep out under the stars.

Jim: Well, maybe you can do that on your balcony.

Jim: You're telling me we're lost.

Blair: No, no, we're not lost. Just 40 miles in the wrong direction, that's all.

Jim: Oh, just 40 miles. You were supposed to be navigating.

Blair: Jim, the bullet went right through. We've got to get him stitched up. He's losing a lot of blood. If we don't stop it, he could bleed to death.

Simon: Sandburg, will you quit talking about me like I'm not even here. I'm not hysterical.

Blair: What are they saying?

Jim: Now Simon's a cop killer.

Blair: What?

Blair: It's too late for that. They're burning down the hotel.

Jim: What'd you say?

Blair: I just overheard Becker. You got to get Simon out of there now!

Jim: Oh, for god sake.

Simon: Knew I should have gone with you guys.

Jim: The way Sandburg navigates, we'd probably be lost and mauled by a sasquatch or two.

Simon: No, no! Come on! I just need one. Come on, guys!

Blair: It's broke.

Jim: Oh, that's attractive.

Simon: Just one!

previous episode

next episode