|
Purity 作曲：堂本 剛 |
KinKi KISS Single Selection |
| 日語歌詞 |
|
僕がコボシタナミダは 嘆きのブルースか それか勝利の証か 虚しいなぁ あほ臭いなぁ 若き日の僕へ 戻って来いやって 叫んだ手伸ばしたんやけど 利害に汚された 自分を純然な眼で 睨み返した 嗚呼 どうしようもない 同床異夢です これが子供のころに 目指した場所か 夢なんか 右も左にも 動けへんやんけ 魂の暴力ってやつで ただ一人 僕はおまえだけ信じて 愛して しゃぶって キスしてたい… 若き日の僕へ 戻って来いやって 叫んだ手伸ばしたんやけど 利害に汚された 自分を純然な眼で 睨み返した 右も左にも 動けへんやんけ 魂の暴力ってやつで ただ一人 僕はおまえだけ信じて 愛して しゃぶって キスしてたい… 愛して しゃぶって キスしてたい… |
| 羅馬拼音 |
|
Boku ga KOBOSHITA NAMIDA wa Nageki no BURUUSU ka Sore ka shouri no akashi ka Urashii naa Aho kusai naa Wakaki hi no boku e Aa Dou shiyou mo nai Migi mo hidari ni mo Wakaki hi no boku e Migi mo hidari ni mo Aishite Shabutte |
| 中文翻譯 |
|
我所流下的淚水
是哀傷的藍調 還是勝利的證明 好空虛 好愚蠢 年輕歲的我 啊 不知道該如何是好 無論向右或向左 絲毫聞風不動 年輕歲的我 請你再次回首 無論向右或向左 絲毫聞風不動 |