Destination
 

作曲  :Gajin
作詞  :Gajin
編曲  :DANCEMAN
銅樂編排川松久芳

G Album
KinKi KiSS 2 Single Selection

日語歌詞羅馬拼音中文翻譯

日語歌詞
なんとなくキミと 根気よくずっと
尋常じゃない
love 反則も何度かあった

のん気そうなふたり 本気になった顔
感じるままの
soul 何度も分かち合った日々

7枚のツーショット 机に並べてみたりするけど
キミの目がどことなく なんか云いたげな感じなんだよね

We can go anywhere we want,
any way we decide to take

でもキミはどう思ってる?
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear

僕らは どこまで このまま行くつもり?

テンション上がったり 沈黙になったり
繊細すぎる
truth 鈍感なことも時々…

24時越えてまで 言い争い合った熱い夜も
「かけがえのない人」と 思い知った静かな夜もある

We can go anywhere we want,
any way we decide to take

ただ言葉にまだ出来ない…
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear

この風 どっちへ 吹き抜けるのだろう

どんな時も 気がつけば 隣でチカラ与えてくれてた…
当たり前な顔をして いつも照れ隠しをしてしまうけど

We can go anywhere we want,
any way we decide to take

でもキミはどう思ってる?
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear

僕らは どこまで このまま行くつもり?

羅馬拼音
Nan to naku KIMI to    Konki yoku zutto
Jinjyou jya nai love    Hansoku mo nando ka atta

Nonki sou na futari    Honki ni natta kao
Kanjiru mama no soul    Nando mo wakachi atta hibi

Nana mai no TSUU SHOTTO    Tsukue ni narabete mitari suru kedo
KIMI no me ga doko to naku    Nanka ii tage na kanji nanda yo ne

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
Demo KIMI wa dou omotteru ?
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
Bokura wa    Doko made    Konomama yuku tsumori?

TENSHON agattari    Chinmoku ni nattari
Sensai sugiru truth    Donkan na koto mo tokidoki...

Nijyuuyon ji koete made    Ii arasoi atta atsui yoru mo
"Kake gae no nai hito"to    Omoi shitta shizukana yoru mo aru

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
Tada kotoba ni mada dekinai...
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
Kono kaze    Docchi e    Fuki nukeru no darou

Donna toki mo    Ki ga tsukeba    Tonari de CHIKARA ataete kureteta...
Atarimade na kao wo shite    Itsumo tere kakushi wo shite shimau kedo

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
Demo KIMI wa dou omotteru ?
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
Bokura wa    Doko made    Konomama yuku tsumori?

中文翻譯
總覺得和你 一直都很有耐性 
這不尋常的love 都不知多少次犯了規

看似滿不在乎的二人 變得認真的樣子 
任憑感到這樣的soul 都有互相分享的每一天

雖然試著把7張我們的合照放在桌子上 
但總覺得妳的眼裡 好像有點說不出的感覺吧 

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
但是你認為怎樣? 
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
我們究竟 要打算 就這樣到哪兒去? 

時而緊張 時而沈默 
太過細膩的truth 間中也有點遲鈍…

我們有午夜過後 還互相爭論著的激烈夜 
我們有體會到「沒有任何人能取替你」平靜的夜 

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
只是還不能用言語表達出來… 
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
這陣風終究 會吹到哪兒去 

無論什麼時候 如能察覺 其實身傍的人在給與你力量… 
其實平常的表情 是一直在遮羞而已 

We can go anywhere we want,
any way we decide to take
但是你認為怎樣? 
I know you are the one, my dear
I'm ready, I have no fear
我們究竟 要打算 就這樣到哪兒去? 

Hosted by www.Geocities.ws

1