|
TE O FUTTE SAYONARA 手を振ってさよなら 揮手道別 作曲 ：オオヤギヒロオ |
|
| 日語歌詞 |
|
あなたが見た夢の続きを 僕がかなえられればいいのに 意地悪な微笑が 少し邪魔をするんだろう 逢いたくてこの胸の奥が スピードをあげてゆくのにね 遠ざかるその姿 追いかけて走るんだろう 二人の想い出を捜し 言葉で紡いでも 強く抱きしめた背中が 小さく震えてる 揺れる想い 寂しい笑顔 この胸にささえるから あなたは路の真ん中が 立ち止まり手を振ってさよなら 新しい場所を探し 坂道蹴って行く あの頃と違う優しさが 僕の心しめつけるけど 気付かないふりをして 涙こらえてるんだろう 交わした約束の数が 増えるたびにいつも 二人の願いはいつしか かなうと想っても 無邪気な日々 夢の破片 この胸にささるから あなたは路の真ん中で 振り返り手を振ってさよなら 新しい場所を探し 坂道蹴って行く 二人の想い出を捜し 言葉で紡いでも 強く抱きしめた背中が 小さく震えてる 揺れる想い 寂しい笑顔 この胸にささえるから あなたは路の真ん中が 立ち止まり手を振ってさよなら 新しい場所を探し 坂道蹴って行く あなたと見つめあったまま ゆっくりと手を振ってさよなら 背中合わせに歩き出す また出会える日まで |
| 羅馬拼音 |
|
Anata ga mita yume no tsuzuki wo
Boku ga kanaerarereba ii noni Ijiwaruna hohoemi ga Sukoshi jyama wo surun darou Aitakute kono mune no oku ga
SUPIIDO wo agete yuku noni ne Futari no omoi de wo
sagashi Kotoba de tsumuidemo
Anata wa michi no mannaka
de Tachi tomari te wo futte sayonara
Ano goro to chigau yasashisa
ga Boku no kokoro shimetsukeru kedo
Kawashita yakusoku no
kazu ga Fueru tabi ni itsumo
Anata wa michi no mannaka
de Furi kaeri te wo futte sayonara Futari no omoi de wo sagashi
Kotoba de tsumuidemo Anata wa michi no mannaka
de Tachi tomari te wo futte sayonara
Anata to mitsumeatta mama
Yukkuri to te wo futte sayonara |
| 中文翻譯 |
|
妳所編織的夢想 我願來繼續將它實現
妳壞壞的微笑 卻令我有些猶豫 想要見妳的心情 讓我的內心加速前進
縱使找出我倆的回憶 將它化作千言萬語
妳站在路中央 向我揮手說再見 不同於往日的柔情 令我的心頭一陣緊 當我們彼此的承諾 越來越多
妳站在路中央 向我揮手說再見 縱使找出我倆的回憶 將它化作千言萬語 妳站在路中央 向我揮手說再見 與妳四目相視 我慢慢揮手說再見 |