|
HYAKUNEN NO KOI 百年ノ恋 百年之戀 作曲：堂本 剛 |
E Album |
| 日語歌詞 |
|
今しかないんです 僕の生きる意味がないんです 痺れた仕草も遥か彼方 捨てちゃってくれ ただ愛してるって言っててね 恋人 夢とか永遠とか 芝居染みた言葉はいらんぜ 理想も自尊心も 目隠しして押し倒しましょう 僕をこう呼びんさい 恋人 車載灯が照らしてる これからの様々な日々に 錆びれた兜虫走らせる 何処までもついて来てくんさい この背中を信じて ついて来てくんさい 愛で愛を語られるたび 貴方に染まってる 一目惚れしないと言った 矢先の出来事です どうぞこの先もお願いしますね。 貴方に溺れて 死んでしまいたい消えてしまいたい 手に入れた恋は 男前でえらく美人です 誰もが指くわえ振り返るんです この愛情愛して止まないんだよ 歪みがイイ感じです 知らなかった自分走らせて 貴方の幸せ願ってる それこそが我が身の幸せであります。 痛い痛い時間はこの拳で右突上打 寒い長い一人の夜の面に裏拳です 二人悩ます者には 脳天砕き ササイナシットノ ウラニハキスガアルノヨ アタシノアナタヲマモッテヨ 了解。 誰も見んさんな 現在が途切れんよう この手をつかんでなさい 愛で愛を語るたび 貴方に染まっちゃってる 一目惚れしないと言ったのに つい負けちゃって 今日も空は美しいです。 痛い痛い時間はこの拳で右突上打 貴方が涙したなら滴に口吻しましょう 夜と朝にまたがりんさい 絶えず愛を投げてくんさい 僕の上にまたがりんさい 玩具にしんさい |
| 羅馬拼音 |
|
Ima shika naindesu Boku no
ikiru imi ga naindesu Shibireta shigusa mo haruka kanata Sute chatte kure Tada aishiterutte itte te ne HANII Yume toka eien toka DORAMA
shimita kotoba wa iranze HEDDO RAITO ga terashiteru
Korekara no samazama na hibi ni Ai de ai wo katarareru tabi
Anata ni somatteru Anata ni oborete Shinde
shimaitai kiete shimaitai Kono HAATO aishite yamanainda
yo DISUTOUSHON ga ii kanji desu Itai itai jikan wa kono
kobushi de migi APPAA SASAINA SHITTO NO URA NI
WA KISU GA ARU NO YO Ai de ai wo katararu tabi
Anata ni somacchatteru Itai itai jikan wa kono
kobushi de migi APPAA |
| 中文翻譯 |
|
只有現在 我的生命才有意義
將所有的疲態 丟到遙遠的彼方去 只需要告訴我妳愛我 戀人 說甚麼夢想和永遠 我不要這種有如作戲的辭句
車頭燈照亮了 前方未來的歲月
每當以愛來描述愛情 妳的色彩就越濃越深
我願為妳沈淪 好想就此死去就此消失
我愛這段愛情愛得停不下來 扭曲的感覺很有快感
心痛難耐的時間 就用這一記右上鉤拳
些許的忌妒背後 其實跟著的是親吻
每當以愛來描述愛情 妳的色彩就越濃越深
心痛難耐的時間 就用這一記右上鉤拳
|