-Me-
- Mon ABC
- I cant live without
- I like I dont like
- Miam and Beurk
- Trucs inutiles
- This or that
- Jumeaux?
- Fanlistings
-For you-
- Affiliate
- Apprendre le html
- Trucs utiles
- Astrologie
- D�lire!
- Boissons d'�t�
- Avoir des amis c'est...
- Code 9
Affiliate
- link
- link
- link
- link
- link
Misc.
Livre d'or
Joined/listed:
Wishlist:
Sondage
Plugs: xxx
Tag-board:
Credits
Site © Zik
Layout made by:
Niaiseries anglaises/Fran�aises
Y-a-tu des "English" qui me lisent ?
Si vous ne me comprenez pas, voici un dictionnaire -english/qu�b�cois- !
Well there you go. - Ben coudon.
I don't believe it. - Ben w�yon donc.
What's new. - Pis.
Check that out. - Gar.
Look at her. - Gar la.
Look at him. - Gar l�.
What? - Kess�.
What? - Hein.
Do you believe me. - Tume cr�tu.
Do you think I care. - Quess� tuveux ksam fasse.
Only - Yinque. (rien que)
With that. - Aickssa.(avec �a)
Really wet. - Trempalavet. (trempe a lavette)
Me and You. - Mo� pi To�.
I'm gonna yell at him. - Ma y parler dans'l'casse.
I'm gonna beat him up. - Ma yarranger l'cadran.
I'm gonna beat him up. - Ma y crisser'n'vol�.
You're kidding me. - Vatendon.
It stinks. - Sassen l'chorogne.
I was scared. - J�u � chienne.(j'ai eu la chienne)
Get out of there. - Aute to� d'la.
What are you doing. - Kesse tufais.
I'm spaced out. - Chudanlune.(je suis dans la lune)
Right there. - Drette la.
Don't go out of your way. - Bawd to�zempas (?)
Let's say. -Meton.
Can you believe it? -Tatu d'javusa.
Move your ass. - Anweille.
It looks that way. - Sadlairasah.(�a a l'air de �a)
I tell you. - Chtedi.
I am so confused. - Chtoute fourr�.
I am so tired. - J'coigne des clous.
Look at that guy. - Chek moil�don.
Get lost. - D�crisse.
A lot of trouble. - Un siau'd'marde.
It's because. - Stacose.(c'est a cause)
Anyways. - Anto�ka.(en tous les cas)
That's enough. - Stac�.
See you later. - onse Wo�re talleur.
Relax. - Cammtou�.
Damn. - Viarge.
She's crying. - A braille.
Make believe. - Fairacraire.
He has bad breath. - Y pudlayeul.
I'm in trouble - Chu danmarde